<p><span style=\"DISPLAY: none;\"><font face=\"宋体\"><font color=\"#f70909\" size=\"4\">赛季回顾:哈格里夫斯<font style=\"FONT-SIZE: 0px; COLOR: #fff7f3;\">www.manutd.com.cn2 X! [& `4 ?+ H4 e: a\' ]0 ?( C7 @- |</font><br/>当足球界众所周知的转会交易秘密在7月得到官方承认后,老特拉福德球场一片欢呼。然而，欧文.哈格里夫斯从拜仁转会来到曼联时，人们并不知道这名英格兰中场以后将会发挥着如此关键的作用。<font style=\"FONT-SIZE: 0px; COLOR: #fff7f3;\">1 ]4 c+ {0 ?1 e+ e6 q/ U\" `</font><br/><font style=\"FONT-SIZE: 0px; COLOR: #fff7f3;\">/ q: u2 S/ b\' Q ~</font><br/>这次转会也表明弗格森爵士试图重新构建曼联的世界一流中场。在吉格斯和斯科而斯接近职业生涯末期的时候，毫无疑问，26岁的哈格里夫斯同卡里克和罗纳尔多已经成长为新一代红魔中场</font></font></span></p><p><span style=\"DISPLAY: none;\"><font face=\"宋体\"><font size=\"4\"><font color=\"#f70909\">再加上迅速崛起的年轻小将安德森和纳尼，曼联球迷有理由期待曼联新赛季会有尚佳表现。然而，1800万合同转会过来的哈格里夫斯却因为键炎在赛季初长时间缺阵。<br/><font style=\"FONT-SIZE: 0px; COLOR: #fff7f3;\">D; y v2 s- Y+ m</font><br/>事实上，哈格里夫斯在老特拉福德的第一赛季伤病一直不断。在8月份对德比郡连续3次首发出场后，哈格里夫斯的膝伤又复发，结果他直到10月份末才再次复出。<font style=\"FONT-SIZE: 0px; COLOR: #fff7f3;\">+ </font></font></font></font></span></p><p><font face=\"宋体\" color=\"#f70909\" size=\"4\"><span style=\"DISPLAY: none;\">他自己也承认，他的膝上从来没有完全康复过。他说：“这是膝盖骨键问题。如果你有了这种伤病，他就会一直伴随着你。也没有特别好的治疗方法,医生也只能说我必须学会控制这一伤势。”很高兴，圣诞节之后，他控制了伤势，在赛季的关键时期，状态出色，参加了4月份的全部8场比赛。<br/></span></font></p><p><font face=\"宋体\" color=\"#f70909\" size=\"4\"><span style=\"DISPLAY: none;\">尽管他并不是总在自己最擅长的后腰位置，在对阵巴塞罗那冠军杯半决赛，和在斯坦福桥的榜首之争，由于维迪奇缺阵，他被弗格森安排出现在右后卫的位置上。但是他没有丝毫的不适应，并且有着出色的表现。<br/>在拜仁摸爬滚打多年的经历，让他面临的压力时发挥依然十分出色。他对阵阿森纳打入的任意球更是他的得意之作。在莫斯科对阵切尔西的冠军联赛决赛中的轻松打入的点球可能是当晚最精彩的点球，也帮助曼联建立双冠王朝。我们也期待着下赛季哈格里夫斯更多的杰出表现。</span></font></p><p><span style=\"DISPLAY: none;\"><strong><font face=\"宋体\" color=\"#f70909\" size=\"4\">译作者：zhao0316 翻译日期：2008- 6- 4<br/><span style=\"DISPLAY: none;\">红魔曼联 • 中文球迷论坛</span>版权声明： 转载请注明出处 红魔曼联.中文球迷论坛 </font></strong><a href=\"http://www.manutd.com.cn/\" target=\"_blank\"><font face=\"宋体\" color=\"#f70909\" size=\"4\"><strong>www.manutd.com.cn</strong></font></a></span></p>
[此贴子已经被作者于2008-6-5 20:09:42编辑过] | 
