中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

[翻译]克林格专栏4.18“柏林,柏林”

[复制链接]
 楼主| sputnik 发表于 2008-4-19 00:24:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
朋友们好<br/><br/>现在的情况是:德国杯决赛就在眼前。而之前的两场比赛,对阵拜仁和汉诺威的结果都令人脸红。尽管如此,我们也不能有压力,因此今天我为大家更新了专栏.<br/><br/>我不应该在沮丧下去了,上两场比赛的过程和形式都很有说服力。任何人在三天之内经历两场惨败收获八个失球都没理由争论什么。我们现在必须尝试让这些问题在决赛前减弱,当对阵拜仁时能够放松。<br/><br/>我们的优点在于,或许我们有一点点机会面对不同的拜仁。毕竟这不是拜仁在这个赛季理论上最后一个可能的冠军,他们在联盟杯和联赛冠军争夺中都表现得很好。我们却只有这一个机会,在本赛季得到一些好的结果——虽然只是一些可能——在长久沉寂后重新得到一个冠军。<br/><br/>有这些理由,我们——即使最近几天都很辛苦——乐观地去柏林。对阵拜仁和汉诺威的结果都让人难受,失望,糟糕。但我们目前并非毫无生气,我们还没有完成任务,在决赛中发挥出最好水平。<br/><br/>我们尽量去享受比赛,接受挑战,正确回击!这将我们,球队和球迷连为一体:享受比赛,享受去首都的旅程,将柏林变为黑黄海洋——让我们在周六的奥林匹克球场一起欢呼。<br/><br/>你们的 flo<br/>
jianzixuan 发表于 2008-4-19 00:43:00 | 显示全部楼层
希望决赛之后克林格能带着胜利的喜悦去更新下一篇专栏<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />
黑色轰炸机 发表于 2008-4-19 11:32:00 | 显示全部楼层
现在多特中的德国球员,我就看好克林格,铁汉
 楼主| sputnik 发表于 2008-4-19 14:26:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>jianzixuan</i>在2008-4-19 0:43:00的发言:</b><br/>希望决赛之后克林格能带着胜利的喜悦去更新下一篇专栏<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /></div><p></p><p>但愿如此,但愿如此</p>
 楼主| sputnik 发表于 2008-4-19 14:27:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>黑色轰炸机</i>在2008-4-19 11:32:00的发言:</b><br/>现在多特中的德国球员,我就看好克林格,铁汉</div><p></p>铁汉是哪位啊?(不好意思……)<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />
jianzixuan 发表于 2008-4-19 14:43:00 | 显示全部楼层
他的意思,铁汉这个次肯定是用来修饰克林格的啦<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-26 06:50 , Processed in 0.025952 second(s), 11 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表