中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

冷血的媒体-----德国明镜你怎么可以这样?

 关闭 [复制链接]
 楼主| ivivic 发表于 2008-5-17 05:09:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
“温爷爷努力保持中国的世界形象”<br/>  <br/>  Wieland Wagner上海报道<br/>  <br/>  中国领导层做出了反映:总理温(家宝)像一个消防队员一样急切地赶往地震灾区,在急需帮助的人们面前扮演“爷爷”。共产党想要利用这次灾难的危机处理——也为了结束在西藏危机之后的国际孤立。<br/>  <br/>  总理通过扩音器高声地喊着,他安慰着哭泣的地震受害者,他绝望地激励着救援队伍去寻找每一名幸存者:现在中国的电视观众们经历着不寻常的开诚布公,他们的政府首脑温家宝尝试着要控制住这次地震灾难性的后果。<br/>  <br/>  这些扣人心弦的电视画面恰好来自于两个月前已经举世关注的地区:西藏少数民族的骚乱就是在这中国的西部发生的。当时世界经历了另一个中国:北京用铁腕镇压了抗议示威并把西方记者关在了危机地区之外。<br/>  <br/>  这个奥运会东道主像一个独裁者一样展示在世人面前,而且在稍后又不顾任何示威抗议导演了火炬接力这场戏来显示力量。作为一个——至少是在刚开始的时候——鼓励自己的人民对抗西方媒体和企业,并且鼓动他们抵制法国连锁超市家乐福的野心勃勃的超级大国。<br/>  <br/>  官方的宣传机器利用了这次地震<br/>  <br/>  然而中国和外国之间刺耳的声音,相互的辱骂和不断滋长的不理解像突然消失了一样,中国举国哀悼地震死难者,世界也和中国一起哀悼。<br/>  <br/>  希望恰恰在此不幸中悄悄地滋长:显然中国领导层有意从这次灾难中获利。不仅为了显示更多的国内的开诚布公——也为了在奥运会前及时结束国际孤立。<br/>  <br/>  首要的是修好,从来不无的放矢的官方媒体也是一样。作为值得表扬的例子那里的发言人特别提到了家乐福——据悉这个连锁超市想要用钱和帐篷来帮助灾民。现在出于组织者考虑到地震灾民的愿望,就连被北京送到危机地区西藏和和珠穆朗玛峰顶接受检阅的有争议的奥运火炬都要稍微收敛一点地周游全国。<br/>  <br/>  困难时期的天灾人祸<br/>  显而易见的是,中国的官方宣传机器也充分地利用了这次地震,通过习以为常的政治口号来把人民团结在党的周围。然而与以往的如非典流行之类的灾害不同的是,到现在为止红色的掌权者们展现出了异乎寻常的政治敏锐感。<br/>  <br/>  也许他们确实(从以往的教训中)学到了点什么。恰好在奥运年国家和党有了足够多的机会来测试他们的危机处理能力:最先是一场暴风雪使中国南方广大地区陷入瘫痪,然后西藏人开始了抗议活动。不久前一辆火车在山东出了严重事故,72人死亡,四百十六人受伤。现在又是地震。<br/>  <br/>  灾区位于相对落后的中国西部,对国内其余地区的经济影响又该是有限的。然而这些剧烈的天灾人祸偏偏在此时拜访了已被一系列其它困难威胁着其稳定的中国:创纪录的通货膨胀,股市下滑和中国重要出口市场美国的次贷危机。把权力建立在(每年)两位数经济增长上面的共产党政权被敲响了警钟。<br/>  <br/>  所以就算为了自身利益也要在地震之后争分夺秒:地震两小时后总理温(家宝)就紧急飞往了灾区。与那些从他们受苦受难的人民嘴里克扣必要西方援助的缅甸军政府将军们不同的是,中国在世界面前显示了负责任的大国形象。<br/>  <br/>  这不是理所当然的。在1976年造成了二十四万人死亡的灾难性的唐山大地震中政府对不幸轻描淡写。这一自然灾害像是预示着红色皇帝毛(泽东)遮天的权利被剥夺了。几个星期后这个老弱的独裁者就死了。<br/>  <br/>  从那时起三十年的开放和改革已经逝去——经济奇迹之国中国早就不会像一个庞大的人民公社那样那么容易地被呼来唤去了。就算是中国的掌权者也要争取人民。为此总理温(家宝)像消防队员一样不知疲倦地跑遍了全国各地那些不满情绪滋长的地方。温(家宝)安慰着那些抱怨猪肉价格过高的妇女们,或者是那些咒骂贫富差距越来越大的村民们。而现在又加上了绝望的地震灾民。在电视转播中表现出的同情心是总理的一大长处,现在他在地震灾民面前谦卑地扮演着“温爷爷”。<br/>  <br/>  但是同时不知疲倦的应急部门也显现出了中国政治系统的结构性缺陷。因为,与西方不同的是中国人不能够把他们的不满通过一个独立媒体或民主选举来表达出来。最终总理不得不每每在紧要关头抓起扩音器并接管危机处理部门——这显然是因为他不信任部分腐败的政区和党的领导人。<br/>  <br/>  如今的中国太复杂了,以至于党不再可能继续用过时的手段来统治占世界四分之一的人口了。只有能使更多的参政议政和透明度成为可能的勇敢的政治改革才能长久地保障中国领导人不厌其烦宣誓着的和谐。
寒冰倚天 发表于 2008-5-17 09:45:00 | 显示全部楼层
顽固
y.Q 发表于 2008-5-17 10:11:00 | 显示全部楼层
阅读,不发表评论
lutheraner 发表于 2008-5-17 13:14:00 | 显示全部楼层
文章写的很有意思.
安修 发表于 2008-5-17 17:43:00 | 显示全部楼层
<p>Der Spiegel是最让我讨厌的媒体,从4年前开始。</p><p>刚到德国的时候,因为不知道德国其他媒体,而明镜其实在中国名气挺大,所以一直看,半年之后知道明镜的政治立场之后立刻不看。</p><p>明镜过于批评性,以致于让我感觉有时候纯属为了批判而批判,而且各种评论先入为主之见非常浓厚,往往不是通过摆事实的探讨来得出结论,而是先有结论,然后再拼凑证据来论证。</p><p>当然,其实这篇文章我倒觉得没有什么,有时候我们也太在乎别人的看法了,这是完全没必要的,走自己的路,让别人去说才是应该的。让老和尚在德国闹也闹不出什么动静,德国总统和外长还不是把他给拒了。</p>
buginspring 发表于 2008-5-17 19:41:00 | 显示全部楼层
<p>事实就一个 诠释它的角度却有很多不同</p><p>德国媒体往往选的是最符合他们利益的那个角度.</p><p></p>
睿擘 发表于 2008-5-19 17:16:00 | 显示全部楼层
<p>我没觉得说的有什么不对</p><p>这也是有可能的情况</p><p></p>
豹II 发表于 2008-5-19 18:41:00 | 显示全部楼层
“官方的宣传机器利用了这次地震”<br/><br/>哈哈,这不是说他们自己么&#160; 笑死<br/>
第六天魔王 发表于 2008-5-20 00:03:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>睿擘</i>在2008-5-19 17:16:00的发言:</b><br/><p>我没觉得说的有什么不对</p><p>这也是有可能的情况</p><p></p></div><p>2天没合眼睛了。我是无锡卫校的学生。我们得知地震了以后。,8名同学自发组织,由其中同学的父亲开车送我们。后来到了四川。因为高速不通。路上看到几辆军车。就搭上了。来到目的地。我们就一起帮忙抢救伤员了。<br/>     我不知道该不该发这个帖子。但是还是发了。我不在意别人说我们炒作;我只想把情况告诉大家。如果不是献血过多。600CC。我晕了过去。其他同学执意让我休息。我才用笔记本发上。<br/>     但是让我印象深刻的是那个孩子,我是O型血。虽然血流进他的体内。但是。却没能挽救他的生命。我难受。孩子的母亲更难受。单亲家庭。失去孩子。这位母亲怎么活啊!<br/>     昨天中午看到总理了。仿佛老了许多。总理在学校废墟上面。搬着石头。不是作锈。满脸眼泪。我看到总理哭了。让我愤恨的是。为什么身边几个陪同的年轻的专员。无一伸手。为什么???<br/>     我是无锡卫校的第一批男护士。血我不在乎。 能多救就多救。<br/>    看不惯那些四川的领导人。大家啃的面包。我们最可爱的人解放军。,武警战士门啃方便面。可是那些领导却吃的2菜。中午看见总理在休息的时候吃的馒头和榨菜。那刻我哭了。<br/>     做为一个男孩子,。我不该哭。作为一个已经20岁的男人我还是抑制不住哭了。<br/>     停车场那里是最悲哀的地方,我们谁都不愿意去。因为我们看到那些受伤的母亲看着自己的孩子冰冷的身体。我们难受。恨自己无能。救不了;搬不动那些石头。我们唯一能做的。给母亲。父亲们送上一条毛毯。夜晚。很凄惨。凄凉。<br/>    今天一天就把来前带的一大包绷带。止痛药用完了。可是受伤的群众还是源源不断。学校抢救工作很缓慢。很多设备根本运不来。武警战士门用肩膀抗。用木棍翘。很多人受伤了。可是他们还是在战斗。最让我感动的是一名战士。小腿被钢精划开一10厘米左右的伤口的时候。我帮他缝合伤口。本来想用绷带包上。可是他拒绝了。说了句。我用纸包下就好。把绷带留给需要的人。然后就上了废墟。<br/>     现场来了很多建筑专家。也有四川人民go-vern-ment的人。虽然大家都在忙。可是他们很多地方让我无语。。我们的战士。一人一个上午喝的是烧开的井水。他们呢!拿的是饮料。战士们喝的水中是放了盐的。<br/>    很多战士身上全是盐晶。<br/>     好了。我休息了,我们不是炒作。希望大家一起帮助灾区。<br/>    或许有很多无名的好心人在帮助。谢谢你们了。(转载)。</p><p></p><p>信德国人的还是信四川人的<br/>自便</p><p></p>
第六天魔王 发表于 2008-5-20 00:05:00 | 显示全部楼层
<p>秀能做到这程度已经可以了</p><p>难道我们不是一直在作秀吗</p><p>我们的本性应该是四脚走路,以性交和繁殖后代为己任的哺乳动物</p><p>我们时刻掩饰着自己的本性,所以变成了人</p>
jamie 发表于 2008-5-20 18:53:00 | 显示全部楼层
<p>辩证的看待问题没有错 不过有些话显然也并不公允  这篇报道整体来说意图还是很明确</p><p></p><p>“ 官方的宣传机器利用了这次地震<br/>  <br/>  然而中国和外国之间刺耳的声音,相互的辱骂和不断滋长的不理解像突然消失了一样,中国举国哀悼地震死难者,世界也和中国一起哀悼。<br/>  <br/>  希望恰恰在此不幸中悄悄地滋长:显然中国领导层有意从这次灾难中获利。不仅为了显示更多的国内的开诚布公——也为了在奥运会前及时结束国际孤立。</p><p>到现在为止红色的掌权者们展现出了异乎寻常的政治敏锐感。”</p><p>这是肯定的</p><p>但是:“灾区位于相对落后的中国西部,对国内其余地区的经济影响又该是有限的。”这句话把媒体的用意暴露无疑虑  无视生命 还说对经济影响有限 看似客观实质表露了他们对中国地震灾害的冷视 对待这种灾害还能说出对经济影响有限 而无视生命的重要性 实在不符合西方一贯以来的形象啊~</p><p><br/></p>
[此贴子已经被作者于2008-5-20 18:54:01编辑过]
德意志天使 发表于 2008-5-21 18:23:00 | 显示全部楼层
我觉得各种声音都应该听听。
buginspring 发表于 2008-5-21 19:48:00 | 显示全部楼层
<p>作为一种声音这篇文章无可厚非,叫人看不惯的是他们的态度和立场.</p><p>居高临下的样子实在叫人厌恶 </p><p>死咬着中国政府不放,这时所谓的人文关怀去哪了? </p><p>无非是在为自己的政治目的服务罢了.</p><p>既然这样,就别装 B.</p>
北欧海盗Eric 发表于 2008-5-22 14:41:00 | 显示全部楼层
我个人是很敬佩德国人在许多事情上的认真态度的,比如他们严谨的科学研究精神,还有对二战进行深刻的反思等等<br/><br/>但是,即便一个人再怎么“哈德”,也“绝对”不能成为对一些反华媒体的言论视而不见的理由。<br/>
clayzhang 发表于 2008-5-29 20:08:00 | 显示全部楼层
再怎么欣赏德国,我也是一个有良心的中国人!
热爱金属 发表于 2008-5-29 20:34:00 | 显示全部楼层
<p>鄙视这种胡吊扯的煤体</p>
王者归来 发表于 2008-5-31 12:08:00 | 显示全部楼层
德国媒体真没一个好东西!
youngcot 发表于 2008-5-31 23:38:00 | 显示全部楼层
以前留学生去德国,他们说,3.14西藏搞暴动他们也说,现在就是地震,我们都在救人他们还说,真是无法形容啊
魔羯天使 发表于 2008-6-8 13:22:00 | 显示全部楼层
媒体的作用在于监督政府而不是做社会的良心。我相信德国媒体也会和符合一些人想法的报道。
yileihe 发表于 2008-6-11 14:16:00 | 显示全部楼层
<p>日耳曼名族看得起谁啊,他们总以为自己是最优等的瓦。他们这么说,恰恰反映出他们对中国的嫉妒与重视,以及中国的强大。</p><p></p>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-19 08:27 , Processed in 0.034217 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表