【专访】巴拉克：我的纪录无人超越决赛输在没动力

gk_milan18 · 发表于 2008-7-7 17:14:32

体坛网特约记者赵磊报道 欧洲杯决赛到今天已经过去了8天，德国队在决赛中，惨淡地以0比1败给了西班牙，队长巴拉克苦涩地收获了职业生涯中的第13次亚军，7月7日，这位31岁的德国队队长接受了《图片报》的专访。<img height="272" alt="" src="http://news.titan24.com/attach/upload/592073.jpg" width="404"/>队长要考虑全局图片报：在过去的6个月时间里，您踢了将近40场比赛，那么上周，您是怎样进行恢复的呢？巴拉克：这半年，不仅仅是欧洲杯，还有我在俱乐部的赛事，这些比赛的激烈程度一点不逊于欧洲杯。决赛完了以后，我们又去柏林感谢球迷，那以后，我开始跟我的朋友们联系，有在伦敦的，开姆尼茨的等等，我的家人一直陪伴我，孩子们让我感到十分宽慰。图片报：回顾欧洲杯，您觉得，是不是只有在阿斯科纳小镇上的集训是最美好的呢？梅策尔德有一次说，那里感觉太棒了，就像一次盛大的小孩的夏令营一样……巴拉克：噢，那次大家的心情确实都不错。我没参加过小孩的夏令营也不知道是什么感觉，但听起来应该是差不多的。作为队长，你要操心的事实在太多，每个细节都要确保万无一失。有时候事情很顺利，有时候又会觉得失落，我有时候也会烦躁，但是为了球队的胜利，任何事情都来不得半点马虎，这才是最根本最重要的事情，不管饭菜是否可口，或者该怎样去玩乐，这些都是次要的，只有胜利才是所有人关注的焦点。图片报：您在决赛后与球队的经理比埃霍夫关于允许球员带家属的问题发生了一些争执。您难道真像您说的那样，不想带着家人吗？还是像世界杯时，克林斯曼那样处理比较好呢？巴拉克：这件事情我不想多说，只有这一句：如果有人说我是不受球迷欢迎的人的话，那是一句谎话。这是一个关乎到队长和他的球队能否与球迷紧密团结的问题。决赛失利源于缺乏动力图片报：您觉得在决赛上，德国队痛失冠军，主要缺的是哪方面因素？巴拉克：我们没有足够的动力了，显然，西班牙队的状况要更好，这几年，我们总是被各种问题所局限，其实我们的实力足以赢得冠军，但也许是以前的失败造成了阴影，我们在关键比赛中并没有发挥好。西班牙也许只有在运气特别好的那天才能被击败，遗憾的是，我们没那么幸运。图片报：您跟勒夫的关系是不是比跟克林斯曼更好？巴拉克：我本人其实也是克林斯曼改革的贯彻者，他让我当上了队长，已经2年了。在这2年里，很多令人激动、感动的事情也在潜移默化地改变我。现在，我对勒夫更为了解，我们在一起共事4年了。这几年，越来越多的成功例子让人们意识到，优秀的教练、队长是两个不可或缺的因素。事实证明，德国队这几年来所取得的进步是跟勒夫还有克林斯曼分不开的。图片报：您还打算跟切尔西续约吗？巴拉克：我跟切尔西的合同签到2009年，现在暂时还不用急着考虑续约的事。图片报：这个赛季，切尔西请来了斯科拉里，买了德科，也许还有号称俄罗斯新沙皇阿尔沙文，看样子切尔西还想从头再来……巴拉克：新加盟的球员实力很不俗，教练也是世界一流的，切尔西的阵容足以赢得一切，包括下赛季的冠军杯，这也是我为什么要来这儿的原因。我的纪录无人可敌图片报：您有打算将来重回德甲吗？巴拉克：暂时还没有，我现在在世界上最好的联赛的最强的球队之一效力。有件事是可以肯定的——只要我还能从足球中得到快乐、感动，我就越健康，这样我就能尽可能地延长我的职业生涯。图片报：当西班牙队的队长卡西利亚斯高举欧洲杯的时候，您作何感想？巴拉克：我没看到这一幕，我悄悄地走开了。当你总是看到你的对手欢庆时，这种心情一定是很失落的。反之，你会感到很激动。图片报：您在最近10年里，拿了8个冠军，还有10次亚军，您对此作何感想呢？巴拉克：我觉得踢了10年球，能取得这样的成绩已经不错了，有的人，可能只得过一次冠军，甚至一辈子也就那么一次，还有的人一辈子一次冠军也没得过。当然，最让我遗憾的莫过于错失了几次世界大赛夺冠的机会。但想想又有谁能超过我的纪录呢？我希望有人能告诉我，为什么还有人来批评我，比如让从02年世界杯亚军成绩里获益的沃勒尔。是我的进球让德国队从1/4决赛以及半决赛中过关，很不幸，决赛我被停赛了。这届杯赛应该说，对近年来德国足球的发展都产生了不小的影响。我想，我希望得到每一个球迷的理解。图片报：您愿意用其他所有的冠军来换一个世界大赛的冠军吗？巴拉克：不，我当然不愿意，我干嘛要换？图片报：您觉得您只是缺了点儿运气吗？巴拉克：好运气还是坏运气？足球是一个集体项目。有时候遇到突发情况时，你也得指望你的队友，输赢是整个球队的事。你赢了，你的队友也赢了，你输了，你的球队也就输了，就像冠军杯决赛上发生的一样。当然，作为球员，你不可能始终被失败的阴影所笼罩，但足球就是这样的。图片报：您认为这次欧洲杯能再像两年前那样点燃德国人对足球的热情吗？巴拉克：我们可以想象，德国是我们的祖国，在这儿，我们感到很舒适。图片报：您很快就要结婚了，这一纸婚约算是您签过的最好的合约吗？巴拉克：哈哈，是的，我永远都会告诉你——是的！西蒙和这个家庭无论什么时候对我来说都是最好的。我们在一起10年了，我们的婚礼将是我们爱的结晶！<a href="http://germany.soccer.titan24.com/08-07-07/85236_2.html">http://germany.soccer.titan24.com/08-07-07/85236_2.html</a>

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-112270-1-1.html

日尔曼帅车 · 发表于 2008-7-7 17:24:00

沙发！希望在职业生涯晚期得大赛冠军！

寒冰倚天 · 发表于 2008-7-7 17:52:00

确实，能拿那么多亚军本身就说明了实力他始终是一名为世人铭记的杰出球员。

yiqing · 发表于 2008-7-7 18:24:00

网易的翻译有所不同：<a href=\"http://sports.163.com/08/0707/15/4G8RCO4T00051CCV.html\">http://sports.163.com/08/0707/15/4G8RCO4T00051CCV.html</a>巴拉克：我不是亚军的命！下赛季就要拿欧冠！<div class=\"text\">2008-07-07 15:33:07　来源: <a href=\"http://sports.163.com/\" target=\"_blank\">网易体育</a>　作者：巴伐利亚之鹰　　　</div><div class=\"text\"> </div><div class=\"text\"> 日前，接受《图片报》专访时，即将结婚的德国队队长巴拉克驳斥了围绕他的“亚军诅咒”，同时，讲述了他对欧洲杯决赛失利、新赛季切尔西前景，以及即将到来的婚礼的想法……
</div>网易体育7月7日消息<clk></clk>这个星期，德国队队长<clk></clk><a href=\"http://sports.163.com/special/000521QE/Ballcak.html\" target=\"_blank\">巴拉克</a><clk></clk>将结束长达十年的爱情长跑，与西蒙妮迈入婚姻殿堂，在此之前，《图片报》对他进行了专访，期间，巴拉克畅谈了他对于欧洲杯决赛失利、对切尔西新赛季前景，以及即将到来的婚礼的想法，同时，更是驳斥了围绕他的“亚军诅咒”。<clk></clk>图片报：过去六个月里，你踢了40场比赛，在过去的一周里，你是如何去进行恢复的？<clk></clk>巴拉克：我不仅踢了欧洲杯，还在切尔西度过了令人激动的一个赛季，我要感谢那些在柏林守候我们的球迷。无论是在伦敦、开姆尼茨，还是沙丁尼，（对我来说），家庭始终居于中心位置的，孩子们让我忘掉了其他烦恼。<clk></clk><clk></clk>图片报：回顾下欧洲杯，德国队在阿斯科纳驻地是怎样一种氛围？梅策尔德曾说那里感觉很好，就像是一个很大的儿童度假营。<clk></clk>巴拉克：那里的氛围的确很不错，然而，我从没有在儿童度假营呆过，而且也清楚那里并非如此。作为队长，我必须关注一件事情，那就是事情需要百分百的运行正确。有时候，那里的气氛太过和谐，有时候又太过宽松，有时候又有些复杂，但是，我们的成功可能从没有因此被妨碍过，对欧洲杯来说，这是最重要的。而且，不管食物是否美味可口，或是休闲设施是否足够，我们关注的始终是最根本的一点——胜利！图片报：在欧洲杯决赛后，你和国家队经理比尔霍夫的争执令人费解，为什么你不想前往球迷看台？巴拉克：对此，我不想解释什么，就是这样：如果有人说我不想感谢球迷，那这是一个谎言。作为球队的队长，我和全队对球迷在整个欧洲杯期间的狂热支持非常感谢，这是理所当然的事情。图片报：决赛中是因为什么失去冠军的？巴拉克：我们的力量消失了，<a href=\"http://sports.163.com/special/0005224E/Espanyol.html\" target=\"_blank\">西班牙人</a><clk></clk>表现得更好，过去几年，我们经常无法在比赛中发挥出水平，然而，我们仍为进入决赛感到满意。只有普通水平的发挥是无法阻止西班牙队的，我们很不幸没有做得更好。<clk></clk>图片报：你和勒夫的关系是不是比前任克林斯曼更好？巴拉克：我和克林斯曼同样交情不错，是他让我成为了球队的队长。在那紧张的两年里，他给了球队很多的动力和变化。我对勒夫更为了解——我们已经合作了四年。过去一年的成功证明了我和教练之间出色的互补。现在，德国足球在世界足坛迈进了一大步，勒夫和克林斯曼都起到了关键的作用。图片报：你已经准备同切尔西续约了吗？巴拉克：我和球队到2009年为止的合同还有个附加条款，因此，我对此并不着急。我们将拭目以待。图片报：斯科拉里是切尔西的新教练，<a href=\"http://sports.163.com/special/000521PJ/Deco.html\" target=\"_blank\">德科</a>也来了，或许还有俄罗斯前锋阿尔沙文——切尔西继续准备着…巴拉克：即便没有新人的到来，切尔西之前已经有一个强大的阵容了，这足以让我们赢得一切。当然下赛季我们的目标仍放在欧洲<a href=\"http://sports.163.com/gjb/\" target=\"_blank\">冠军联赛</a>上，这也是我选择切尔西的原因。图片报：重返德甲不可能了吗？<clk></clk>巴拉克：我现在没考虑过这个，我在世界上最好的联赛中效力于最强大的球队之一，因此，我现在不会回到德甲。有一点很肯定：只要我还是健康、快乐，有动力，那我还会希望继续踢球。<clk></clk>图片报：当西班牙队的<a href=\"http://sports.163.com/special/000521PA/Casillas.html\" target=\"_blank\">卡西利亚斯</a>高举德劳内杯的时候，你在想什么？巴拉克：我没有去看这一幕，当你看到对手在欢呼的时候，你总会忍不住失望的。这些画面让我感到痛苦。图片报：过去十年里，你赢得过八个冠军，但也有十个亚军，这会不会让你感到痛苦？<clk></clk>巴拉克：为什么要痛苦？我认为我过去几年里踢得很成功。有些人只获得过一个冠军，有些人在职业生涯中更是一无所获。当然，我还缺少一个国际大赛的冠军。但是在这种情况下，谁能比我做得更好？就像是2002年世界杯，我在1/4决赛和半决赛中都有入球，帮助球队进入决赛，然后我因为停赛错过了决赛，这已经是球队在多年低迷后的最佳表现了，人们应该理解这一点。<clk></clk>图片报：你愿意用所有的联赛冠军换取一个国际大赛的冠军吗？巴拉克：不会，为什么我要这么做？图片报：你错过了这些大赛冠军是因为缺乏运气吗？<clk></clk>巴拉克：好运气还是坏运气？足球是一项集体运动，因为在球场上你同样要依靠你的队友，无论输赢，你们都是一起的。有时我们状态都出色，那我们就是比赛的冠军。而你输球的时候，就像是冠军联赛决赛时那样，那是你无法改变的。这就是足球。<clk></clk>图片报：退役后你会回到德国吗？巴拉克：我们对此有着美好的设想，德国是我的祖国，那里，我们感觉很舒适。图片报：你很快就要结婚了——婚姻是你的最好的“合同”吗？<clk></clk>巴拉克：我总是在说：是的，西蒙妮和这个家庭是我遇到的最好的事情。我们在一起十年了，我们的婚礼是爱情的象征。<clk></clk>

花痴小巴迷 · 发表于 2008-7-7 18:32:00

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />你是我们无法超越的队长！！！

拜仁的1号 · 发表于 2008-7-7 18:33:00

的確苦澀<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />

冠军拜仁 · 发表于 2008-7-7 18:59:00

结婚了，自我突破一下吧带着德国拿2010吧

firefox · 发表于 2008-7-7 19:25:00

好运气还是坏运气？足球是一项集体运动，因为在球场上你同样要依靠你的队友，无论输赢，你们都是一起的。有时我们状态都出色，那我们就是比赛的冠军。而你输球的时候，就像是冠军联赛决赛时那样，那是你无法改变的。这就是足球。<clk></clk><clk></clk><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />

獨孤求勝 · 发表于 2008-7-7 19:45:00

我們要冠軍

Hansel · 发表于 2008-7-7 19:48:00

<div class=\"quote\">以下是引用gk_milan18在2008-7-7 17:15:00的发言： ，还有的人一辈子一次冠军也没得过。当然，最让我遗憾的莫过于错失了几次世界大赛夺冠的机会。但想想又有谁能超过我的纪录呢？我希望有人能告诉我，为什么还有人来批评我，比如让从02年世界杯亚军成绩里获益的沃勒尔。是我的进球让德国队从1/4决赛以及半决赛中过关，很不幸，决赛我被停赛了。这届杯赛应该说，对近年来德国足球的发展都产生了不小的影响。我想，我希望得到每一个球迷的理解。</div>似乎有點怨氣及委屈了，這也難怪，多次與冠軍擦身而過，也算了，我看他也看開了卻還要遭受到批評姑且不論失去冠軍是否牽涉到他個人能力的問題，在遇到挫折後還要被人指手劃腳，誰受得了？這就有點類似一個小孩跌倒在地，痛哭，他的父母還只會責怪他因不聽話亂跑而自討苦吃，而不會先安慰他

冠军拜仁 · 发表于 2008-7-7 19:50:00

输了就要赢回来，不要一输再输。自己打不好就要承受这一切，叫别人闭嘴的是你自己的表现，还有机会

獨孤求勝 · 发表于 2008-7-7 19:51:00

<div class=\"quote\">以下是引用冠军拜仁在2008-7-7 19:50:00的发言： 输了就要赢回来，不要一输再输。自己打不好就要承受这一切，叫别人闭嘴的是你自己的表现，还有机会</div>

刘悠悠 · 发表于 2008-7-7 19:52:00

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />我为06年之前对你的误解道歉！！！你是最好的队长！！！！！！！！

孟来 · 发表于 2008-7-7 20:26:00

其实如果自己能力足够出色，即使没有冠军，也会被世人认可的。巴乔也没有国际大赛冠军，不是也有足球先生头衔吗。巴拉克不要泄气，继续努力吧！

Xenia · 发表于 2008-7-7 22:56:00

一个坦荡的人，一段真诚的谈话，一个难以超越的纪录。加油，队长！

X队长 · 发表于 2008-7-7 23:01:00

巴拉克的话语中透露着霸气，这文章写的太好了！作者大亮点啊

2604作值日的 · 发表于 2008-7-7 23:03:00

<div class=\"quote\">以下是引用X队长在2008-7-7 23:01:00的发言： 作者大亮点啊</div>从性浪转会到tt了就是不一样，敢叫日月换新天啊

gk_milan18 · 发表于 2008-7-7 23:03:00

<div class=\"quote\">以下是引用X队长在2008-7-7 23:01:00的发言： 巴拉克的话语中透露着霸气，这文章写的太好了！作者大亮点啊</div>你……

冠军拜仁 · 发表于 2008-7-7 23:18:00

赵磊是谁啊，是皇家马德行吧

克尼马 · 发表于 2008-7-7 23:27:00

祝福队长！！！ 祝贺你率队夺得欧洲杯亚军！！！ 2010再战！！！！！！！！！！！！！！！！！！

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟

【专访】巴拉克：我的纪录无人超越 决赛输在没动力

版权声明

【专访】巴拉克：我的纪录无人超越决赛输在没动力