<p><font size=\"5\"><strong>娜丁·安格勒:“一场更美好,更令人兴奋的竞赛”</strong></font></p><p></p><p>娜丁·安格勒再次零封对手。作为国家队门将,2007年的世界杯决赛2:0战胜巴西之后,奥林匹克</p><p>足球赛揭幕战0:0又平南美人,她再一次证明了她的超一流实力。特别是在比赛的最后阶段,她保证</p><p>了平局保持到终场。 </p><p>在DFB.de的独家专访里,DFB编辑Niels Barnhofer同安格勒再次分析了对巴西队的比赛,评价了</p><p>各个国家队在第一个比赛日里的表现,并展望了周六同尼日利亚的比赛。 </p><p></p><p><strong>问:娜丁·安格勒,德国队在奥运会足球比赛的第一场对巴西队得到一个0比0的比分。您如何评价您的团队的表现? </strong></p><p><strong>娜丁·安格勒:</strong>我认为整体表现得相当有序。我们一开始就进行得很好,我们也得到一些很好的机会,并且稳住了防守。整体而言,团队有很好的合作。然而,比赛非常激烈,我们消耗相当大,所以下半场体力和注意力都有些微下降。最后的平局是合理的。</p><p><strong>问:这一分有多少重要性? </strong></p><p><strong>娜丁·安格勒:</strong>这将是在三轮比赛之后才会知道。三分,显然我会更喜欢。但一分也可以是一个我们起步的基础。这场对巴西队的比赛证明了我们确实处在一个非常困难的小组。 </p><p><strong>问:这是不是说,周六对尼日利亚的比赛不会轻松? </strong></p><p><strong>娜丁·安格勒:</strong>尼日利亚是一块难啃的骨头。他们的球员都身强力壮,速度快和精力充沛。但他们的组织比较混乱。这就是说,他们不太能调整自己。我认为,我们必须顶住他们的快速推进,这样我们可以成功地打乱他们的阵型。 </p><p><strong>问:怎样取胜这场比赛? </strong></p><p><strong>娜丁·安格勒:</strong>我们的每一场小组赛都是决赛。这不是耸人听闻,我们可是在一个“死亡小组” 里。许多人认为,尼日利亚应该是最简单的对手,但事实并非如此,那将是一场相当、相当艰苦的比赛。 </p><p><strong>问:尼日利亚在第一场0:1输给了朝鲜。这对德国队来说是一个优势吗? </strong></p><p><strong>娜丁·安格勒:</strong>绝对不是,尼日利亚人知道他们现在必须取胜。因此,他们在比赛中会对我们拼尽全力。我期待他们典型的非洲战斗力。</p><p><strong>问:我们应该怎样做呢? </strong></p><p><strong>娜丁·安格勒:</strong>如果我们在比赛中集中注意力和组织良好,就能击败对手。 </p><p><strong>问:如何定位巴西队这个对手? </strong></p><p><strong>娜丁·安格勒:</strong>整个赛事里的第一场比赛始终是非常重要的。不过,不能因为一场比赛看出队伍的实力究竟为何。我记得去年世界杯揭幕战,当时我们11:0大胜阿根廷,只就此断定我们的实力也是不正确的。现在我们得到一个0:0而我相信我们仍然有改进的空间。团队内部的调整和成熟会贯穿整个赛事。 </p><p><strong>问:您如何评价您个人的表现? </strong></p><p><strong>娜丁·安格勒:</strong>一开始的不失球,对我来说极其重要。一般来说,我需要一两个好动作以发展出敏锐的直觉。这是我在下半场表现出色的原因。尽管如此,我觉得我的表现可以更好,还有一两个失误是可以避免的。原则上保证0失球才是重要的,其余的部分则比较不重要。 </p><p><strong>问:当第86分钟玛塔向您奔袭过来,您在想什么? </strong></p><p><strong>娜丁·安格勒:</strong>我在想:我的长项,是速度。她知道我等了很长时间,所以她想借此来个卒不及防的进球。但是良好的团队在这时采取了行动。阿丽亚娜·兴斯特在追赶,从后方施加压力。她将玛塔挤开,使得最后的角度已经不利于她。 </p><p><strong>问:你怎么看第一个比赛日的结果? </strong></p><p><strong>娜丁·安格勒:</strong>很多结果我都没有料到。我为一些国家队感到惊讶。中国以2:1战胜瑞典出线已相当稳当。美国对阵挪威完败,我则完全没有预料到,而0:2比分的阴影很难不融入到之后的比赛中。另外新西兰在比赛中2:0领先日本,我也觉得值得注意。 </p><p><strong>问:这些意外会继续吗? </strong></p><p><strong>娜丁·安格勒:</strong>这表明,一场更美好,更令人兴奋的竞赛正在展开。而这也是我事先就已经知道的。 </p><p><strong>问:在之后一系列的比赛中气候会起到什么样的作用? </strong></p><p><strong>娜丁·安格勒:</strong>高温天气,湿度和混浊空气当然是一种压力。但这将显示出,哪支队伍是充分的作好了比赛准备——无论如何我们肯定是。</p>
[此贴子已经被作者于2008-8-8 10:18:25编辑过] |