中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

[求助]求一句德语翻译

[复制链接]
华金鱼 发表于 2008-8-1 13:30:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
<p>我在看某德甲网站看到的,</p><p><font size="5">Die genauen Termine und Zeiten des Spieltages sind noch nicht fixiert. Derzeit steht nur der Rahmentermin fest!</font></p><p><font size="5"></font></p><p><font size="5">上面这段话什么意思? 多谢!</font></p>
墮落天使 发表于 2008-8-1 14:41:00 | 显示全部楼层
<p>用翻译器</p>
dreistein 发表于 2008-8-1 14:43:00 | 显示全部楼层
<p>大概意思是:</p><p>比赛日的具体日期和时间还没确定,现在确定的只是框架时间。</p>
木婉清 发表于 2008-8-1 15:31:00 | 显示全部楼层
<p>大概的意思是</p><p>确定了要踢这场比赛,但确切的最终时间还未定。</p>
 楼主| 华金鱼 发表于 2008-8-1 17:09:00 | 显示全部楼层
多谢楼上几位,已解答,锁帖吧<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em11.gif\" />
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-19 12:14 , Processed in 0.027014 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表