霍芬海姆 专贴（兰尼克续约到2012年 坦纳出任体育经理）

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>hildebrandkaka</i>在2008-12-11 9:54:00的发言：</b><br/><p>我也很奇怪为什么签这么短？！</p><p></p></div><p></p><p>霍村投资也很谨慎的，如果达不到要求，不至于被动</p><p></p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>malcolm</i>在2008-12-11 10:36:00的发言：</b><br/><p></p><p>霍村投资也很谨慎的，如果达不到要求，不至于被动</p><p></p></div><p>看来还是没足够的信心~不过好了可以再签，短期灵活点~</p>

天亮了啊

<p>不错 不错 终于回来了 还是出去没人当回事多憋屈</p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>王者归来</i>在2008-12-11 9:27:00的发言：</b><br/>奇怪,为什么只签这么短?求解释。</div><p>毕竟他很久没打比赛了，什么个状态还很难说，打得好可以再续嘛。</p>

<a href=\"http://www.bild.de/BILD/sport/fussball/bundesliga/vereine/hoffenheim/2008/12/11/timo-hildebrand/woanders-haette-ich-mehr-verdienen-koennen.html\" target=\"btobody\"><img height=\"169\" alt=\"Hoffenheim: Timo Hildebrand: Woanders h&auml;tte ich mehr verdienen k&ouml;nnen\" src=\"http://www.bild.de/BILD/sport/home/2008/12/11/11040355__b-sport-hildebrand-1228939615.jpg\" width=\"300\" border=\"0\"/></a>

<p><strong>霍芬海姆的成功不完全归功于财富</strong><br/><br/>《泰晤士报》专栏作家马尔科蒂评论备受瞩目的德甲新军霍芬海姆，他认为，教练施展才干和在战术上下功夫是取得出色战绩的重要因素。 <br/></p><p>《泰晤士报》的专栏作家马尔科蒂以渊博的知识和热情洋溢的观点著称，他于1973年出生在意大利的米兰，目前在伦敦居住，曾在芝加哥、波兰、德国、纽约和日本生活过，能够流利地讲意大利语、英语、德语和日语。马尔科蒂在《体育画报》的工作经历为他在美国赢得了知名度，他现在为《冠军》、《泰晤士报》和《星期日先驱报》撰文，过去曾在《每日邮报》和《金融时报》上发表文章，还是意大利《新闻报》和《罗马体育报》的专栏作家。马尔科蒂参与编写了三部书籍：与维亚利合作的《意大利工作》，球星迪卡尼奥的自传，还有《卡佩罗：胜者的肖像》，其中《意大利工作》一书受到很高评价，获得了威廉希尔年度体育书籍的提名。</p><p>在《泰晤士报》的专栏上，马尔科蒂评论了备受瞩目的德甲新军霍芬海姆，他的主要观点是：基础设施建设、高科技的运用、教练尽情施展才干以及对战术的深入研究，是取得霍芬海姆出色战绩的重要因素；无论远景如何，霍芬海姆已经取得了非同寻常的成就，展现出了一种不同的发展方式；作为意大利人，马尔科蒂特别谈到了萨基对兰尼克的影响，不忘夸奖一下“萨基在20年前给足球带来了最后一次真正的战术变革”。</p><p><strong>以下为译文：</strong></p><p>现在你大概已经熟悉霍芬海姆了，一个德国足坛的暴发户，来自一座仅有3732名居民的小镇，第一次打进德甲便占据着积分榜首。如果快速浏览下周末赛况，会知道他们吃了败仗，1-2输给强大的拜仁，现在拜仁已经在榜首位置上和霍芬海姆平分秋色。</p><p>一切都恢复正常了，那么然后呢？</p><p>不全是这么回事。原因在于，即便现在所有人都报道了霍芬海姆的春风得意(按照惯例得做些避免误解的介绍：这不是一家酒馆球队，亿万富翁和软件巨头SAP的创始人迪特马尔·霍普已经进行了大量投资)，霍芬海姆周五晚上的表现一点都不寻常。</p><p>首先，他们至少配得上一场平局，在比赛的绝大部分时间里表现胜过拜仁。“他们无疑是这一整年我们在安联球场遇到的最艰苦的对手，”拜仁主席鲁梅尼格说，“还有没有别人能到我们的地盘，把我们踢得这么支来支去。”</p><p>“支来支去”有几分神似，因为它说到了霍芬海姆的踢法。他们的433不是伪装起来的451；他们的边锋——登巴巴和奥巴西(他和米克尔一起从尼日利亚来到挪威奥斯陆，两人曾合租一套公寓两年，他差一点就加盟切尔西和米克尔会合)——坚决向前，猛烈压迫对手，反复发起攻击。中场三人组合的移动像钟表一样精准，四名后卫向前推进，造越位之精确令人疯狂。</p><p>“我心中的理想足球是萨基的米兰，”主教练拉尔夫·兰尼克说，“咄咄逼人地进行压迫，从不向后传球，快速和直接地控球，完全一致地移动。”的确，萨基在20年前给足球带来了最后一次真正的战术变革。</p><p>那个时候，兰尼克正在德国的业余足球联赛中工作。他会录下每一场米兰的比赛，编辑和整理每一个比赛进程，建立了一个这支球队怎样在场上移动的数据库。这比先区(一家从事体育数据分析的公司)早了很多年。要做到这一点，你得是一个对足球痴迷的工作狂，兰尼克就是这样的人。他从未跃升出业余联赛(实际上他的球员生涯包括一段短暂的在索斯威克效力的经历，那是在苏塞克斯郡的联赛里，这给了他充足时间对比赛进行研究)。 </p><p>当然，有很多人试图效仿萨基在圣西罗头四个赛季里取得的成就，但没能成功。这就是为什么兰尼克在开始着手阵型时，给出了自己的想法(是一个433，而不是萨基的442)。不过，就像所有伟大的战术体系一样，产生的结果是整体远远胜过局部的总和。</p><p>没有人比霍芬海姆的中锋伊比舍维奇更能体现出这一点。他已经在16场德甲联赛中攻入不得了的18球，他的表现和整支球队一样难以置信。作为波斯尼亚的难民，他在15岁时和家人一起逃离到瑞士。10个月后，他们获得了前往美国的签证。在巴黎圣日尔曼，第戎和亚琛等球会踢得都不算成功，随后上赛季在霍芬海姆崭露出头角，在那他主要被用作第三前锋。 </p><p>现在他正大发异彩。高大(6英尺3英寸)，强壮，而且位置灵活，他是球队一切活动的进攻终端，而且，除了进球纪录，他的跑动和移动已经成为兰尼克全盘计划中不可缺少的一部分。同球会的合同2010年到期，明年他肯定会出现在许多球会的引援名单上，尽管离开兰尼克他会不会成功(或者更确切地说，本赛季的神勇是不是一次昙花一现的灵异)在眼下仍是个问题。</p><p>霍芬海姆的远景也萦绕着一些疑问，但是从某种程度来说这并不算什么。他们已经远远超越了自己的目标。从现在到赛季结束的每一场比赛球票都已卖光(其中包括即将在新年时迁入的容量3万人球场进行的比赛)，他们把足球踢出了全欧洲为之侧目的卓越品牌。而且，尽管霍普的腰缠万贯发挥了重要作用，但他对转会市场的影响微不足道：夏季引援里只有古斯塔沃和贝克两人在踢主力。</p><p>最重要的是他们已经提供了另一种实现成功的蓝图，一种以基本设施、教练才华和战术思想为基础的方式。单就这一点就让他们非同寻常，无论将会发生什么。</p>

欢迎TIMO回BADEN WUERTTEMBERG

<img alt=\"\" src=\"file:///C:/DOCUME~1/NEO~1.MOS/LOCALS~1/Temp/moz-screenshot-6.jpg\"/><img alt=\"\" src=\"file:///C:/DOCUME~1/NEO~1.MOS/LOCALS~1/Temp/moz-screenshot-7.jpg\"/><img border=\"0\" src=\"http://hiphotos.baidu.com/%C3%B7%C9%A3%C0%FB%C4%E1/pic/item/987f8445bfe77051510ffeee.jpg\" alt=\"\"/>

<p>空空发了什么，看不到啊！</p>

欢迎回到德甲。希望能有好的表现。

<p>是希尔德布兰要求签1年半的吧</p><p>霍村目前未来未知 签1年半 希尔德布兰也还能走</p>

<p>签一年半对双方都有好处，双方把风险降到最低。</p><p>霍普这边，因为希尔德布兰在巴伦西亚滑落到第三门将的位置，这个责任不可能全是教练的，希尔德布兰自身肯定也是出了问题的。所以谨慎起见，先签一年半，到时在做打算。反正不会亏。</p><p>希尔德布兰这边，对自己能否符合霍普队的要求还存在的疑问，如果自己签了好几年，而在霍普队又遭遇了与在巴伦西亚时同样的尴尬，到时想走都走不了……所以还是先签短一点比较好。</p><p>当年汉堡买下罗斯特时，签的时间也是很短。后来双方合作很满意才续约的。</p><p></p>

<a href=\"http://www.bild.de/BILD/sport/fussball/bundesliga/vereine/schalke/2008/12/12/schalke-trauert-ralf-rangnick-nach/vor-dem-spiel-gegen-hoffenheim.html\" target=\"btobody\"><img height=\"267\" alt=\"Vor dem Spiel gegen Hoffenheim: Schalke trauert Trainer Ralf Rangnick nach\" src=\"http://www.bild.de/BILD/sport/home/2008/12/12/11053808__a-sport-rangnick-1229093640.jpg\" width=\"474\" border=\"0\"/></a>

<p><strong>逾半成球迷支持霍村半程夺冠 小将贝克信心十足</strong></p><p>本周末德甲将上演冬歇期前最后一轮较量，霍芬海姆将在主场迎战沙尔克04，超过半数的球迷认为他们将取得冬季冠军，21岁的右后卫贝克也对球队信心十足……</p><p>北京时间本周五到周日，2008年的最后一轮德甲联赛将打响。由于这也是德甲冬歇期前上半赛季的最后一轮比赛，因此冬季冠军的归属就显得格外引人关注。积分榜上，领头羊霍芬海姆与拜仁慕尼黑同积34分，净胜球多出4个。由于拜仁将在周六前往客场挑战斯图加特，而霍芬海姆将坐镇设在曼海姆的卡尔-奔驰球场迎战上轮刚刚战胜柏林赫塔的沙尔克04，这也意味着，本赛季德甲最大的黑马将在德甲上半程的收官之役中决定冬季冠军的归属。</p><p>上周六，霍芬海姆作客慕尼黑安联球场，与拜仁进行了榜首大战，虽然以1-2败下阵来，但无论从场面还是气势上看，升班马丝毫不逊于德甲班霸。21岁的右后卫贝克认为这场失利丝毫不会打击球队的气势，会让他们在与沙尔克的比赛中更加努力地为半程冠军而战。“从场面上看，我们与对手（拜仁）处于同一级别，比赛完全可能出现完全不一样的结局，”贝克在接受《体育图片》采访时表示，“这场比赛为我们打下了良好的基础，在此之上我们想取得更好的成绩。”</p><p>许多足球专家预言霍芬海姆将在本赛季创造另一个“凯泽斯劳滕”神话，但贝克对此看得并不是太重：“我不相信这些预言，球队需要拿出持续的出色表现，我们还需要更加稳定，并且进一步提升成绩。霍芬海姆还有许多尚未开发的潜力，我们的表现已经证明，现在的榜首位置绝对不是靠不公正的手段得来的。但是球队还没有完全展现出自己的实力，因为我们能做得更好。”</p><p>霍芬海姆的异军突起对德甲来说是一件好事，对不莱梅和沙尔克04这样的德甲传统强队来说也是一针强心剂，特别是在两队上半赛季的表现都不尽如人意的情况下。不莱梅在与霍芬海姆的激情大战中没占到太多便宜，最后以5-4艰难胜出，而周日的比赛，霍芬海姆将在主场与沙尔克同样上演一场重量级对决。</p><p>拜仁和霍芬海姆最后一轮同样面对强敌，不过拜仁自从04/05赛季以来，从没在客场赢过斯图加特，上赛季拜仁仅有的两场失利之一便是在斯图加特梅赛德斯-奔驰球场取得的，当时拜仁输球又输人，以1-3负于对手。因此本轮主场作战，迎战沙尔克的霍芬海姆具有一定的心理优势。</p><p><br/><img title=\"dvubb\" alt=\"图片点击可在新窗口打开查看\" src=\"http://www.gerfans.cn/bbs/skins/default/filetype/jpg.gif\" border=\"0\"/>此主题相关图片如下：<br/><a href=\"http://www.gerfans.cn/bbs/showimg.asp?BoardID=11&amp;filename=2008-12/200812131225351415.jpg\" target=\"_blank\"><img title=\"dvubb\" alt=\"图片点击可在新窗口打开查看\" src=\"http://www.gerfans.cn/bbs/showimg.asp?BoardID=11&amp;filename=2008-12/200812131225351415.jpg\" border=\"0\"/></a></p><p>在《体育图片》所做的民意调查中，有56.7%的参与者认为霍芬海姆将获得冬季冠军，而拜仁支持率为43.3%。贝克在谈到最后一轮比赛时显示出了很强的自信心：“我们将拿出不一样的表现，90分钟里给对手强大的压力，将用场上表现来证明，谁是更好的球队。我们将在曼海姆主场的最后一场比赛（下赛季霍芬海姆将回到刚建成的主场）中争取胜利。”</p><p>在谈到拜仁迎战自己的老东家斯图加特时，贝克说道：“曾经作为斯图加特一员，我在那里度过了许多美好的时光。当然，我支持斯图加特取得胜利。”</p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>朱红之泪</i>在2008-12-12 18:32:00的发言：</b><br/><p>签一年半对双方都有好处，双方把风险降到最低。</p><p>霍普这边，因为希尔德布兰在巴伦西亚滑落到第三门将的位置，这个责任不可能全是教练的，希尔德布兰自身肯定也是出了问题的。所以谨慎起见，先签一年半，到时在做打算。反正不会亏。</p><p>希尔德布兰这边，对自己能否符合霍普队的要求还存在的疑问，如果自己签了好几年，而在霍普队又遭遇了与在巴伦西亚时同样的尴尬，到时想走都走不了……所以还是先签短一点比较好。</p><p>当年汉堡买下罗斯特时，签的时间也是很短。后来双方合作很满意才续约的。</p><p></p></div><p>有自动续约一年的选项</p>

<p>卡尔·本茨球场的最后一战 联赛7胜1平 希望继续 </p><p>明年回辛斯海姆</p>

据说周日比赛Ｃ５有直播

<a href=\"http://www.bild.de/BILD/sport/fussball/bundesliga/vereine/hoffenheim/2008/12/13/ralf-rangnick/mit-ihm-waere-schalke-laengst-meister-sagt-tobias-weis.html\" target=\"btobody\"><img height=\"267\" alt=\"Hoffenheim: Ralf Rangnick – mit ihm w&auml;re Schalke l&auml;ngst Meister, sagt Tobias Weis\" src=\"http://www.bild.de/BILD/Home/2008/12/13/a-home-sport-rangnick-11056364.jpg\" width=\"474\" border=\"0\"/></a>

加油！我们要冬季冠军。