中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

《潜伏》背后的故事:央视《潜伏》研讨会纪实

[复制链接]
小糊涂仙 发表于 2009-5-23 22:44:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
<div class="t_msgfont" id="message45206">时间:2009年5月13日<br/>地点:中央电视台一楼大审看间<br/>研讨主题:《潜伏》的创造与营销策略<br/>嘉宾:《潜伏》总制片人张静,出品人张宏震,导演姜伟,吴站长扮演者冯恩鹤。<br/>主持人:阿丘<br/>在“潜伏”了一个多月后,有幸参与这次活动,近距离倾听主创人员的心声,简单做了一些纪录,摘要如下:<br/>关于拍摄这部戏的动机<br/>张静、张宏震(夫妇):开始只是看到了这部小说,感觉很吸引人。主要是情节好看,余则成和翠平的生活。于是很想知道背后的事儿,就联系作者,将它拍成电视。事情进展非常顺利,4点联系的龙一,6点就签约,拿到了改编权。并找到了已经合作十年的导演兼编剧姜伟。<br/>关于剧本的改编<br/>姜伟:北京电影学院导演系副教授,编剧不是他的专业。和制片人相反,并没有被小说所打动,甚至有些排斥。但制片方坚持要做,于是就做了,是被逼出来的。<br/>但做一定要做好。<br/>小说只有1万4千多字,原剧中的重点是余则成和翠平的生活,谍战部分并不充分,于是改编时在抓住核心部分的基础上,增加了谍战的情节,突出强调了智慧的较量。因此,扩充了那么多人,把一个老马一分为三(马奎、陆桥山、李涯),又增加了左蓝和晚秋,一个是进步的朴实,革命的,一个是小布尔乔亚情调的女性。这两个人是对余则成和翠平有支撑作用的,平行又交叉,推动主角的发展,就像烙饼一样,两面翻。这种复杂的人物关系是电视需要的,是技术问题。<br/>对于“穿帮”的解释<br/>姜伟:对于有人问,谍战是这样的吗?那个时候有那些东西吗?我对这个问题是这样看待的,有时是要从戏剧性角度去摸索,比如我看过一部关于老布什的传记,是他当兵时作战,从太平洋上跳伞的。结果等他上任之后,有关“总统跳飞机”的内容就会在影视剧中出现。因此,如果有需要的话,“真实性”要服务于“戏剧性”,让位于“戏剧性”。我曾爆过一句粗口:真实是狗屎!所以搞影视,永远要遵从“戏剧性冲突”。<br/>关于和演员的合作<br/>冯恩鹤:我和他们合作已经快十年了,这是第三部戏,以前演得全是正面角色,在上海时,一位老演员曾对我说:演反面角色要比正面人物过瘾啊!我觉得当初自己并不是扮演吴站长的最佳人选,第一是没怎么演过反面人物,第二年龄偏大,但他们选不出更好的,人家说我是“笑面虎”,于是就这么“上任”了!<br/>演员演戏可以说是二度创作,我也认为自己有能力接受这个挑战。我很喜欢这个剧本,可以说它是我读到的最好的暗战方面的剧本。戏中,没有一处矛盾让余则成和对手顶上,最终都化险为夷,很吸引人;其次就是台词好,我自己拍戏喜欢改台词,但拿到这个之后,竟然没有一处想改。很多话的设计都是顺嘴说出,非常符合剧中的人物。比如“我研究了十五年,得出的结果就是‘人不为己,天诛地灭’!”最后八个字的音调并不是仰得很高,而是就像平时说话那样,降了下来,是水到渠成的。<br/>对于演员的选择标准是什么?是根据本子吗?<br/>姜伟:最主要的是需要找对人,而演员也需要去喜欢剧本,简单说就是爱看。<br/>最初我定的男女主角是辛柏青和朱媛媛,可以说余则成这个角色就是按照辛为模板来的,可原定于腊月28就开始拍的戏,他26突然来电话说不能拍了,可能是需要在青岛照顾怀孕的妻子,希望能在海边拍戏。<br/>于是就联系总制片人张静选定的第二男主角李光洁,可人家三天前刚刚接了部戏。于是给京城所有外形年龄相当的男演员打电话,包括王学兵等,结果都有戏在身。反正现在拍不成了,于是就等等吧。<br/>张静:我想到了孙红雷,想尝试着联系一下,于是初三给他经纪人去了电话。就问“红雷最近有时间吗?”经纪人说“有啊!他度假去了,初六回来。”结果初八那天,经纪人又打电话“红雷非常喜欢这个本子,希望能见见导演。”<br/>有孙红雷在,很多东西都进展得非常顺畅。尽管他只有50天跟我们拍,而且每天只拍10个小时,但效率很高。很多场戏,他进入角色都非常快,通常一遍就过。可以说,孙红雷的表现超乎我们预料。而且他对人物的心理把握很到位,比如中校批下来了,他很谄媚的一笑。<br/>冯恩鹤:我到现在几乎都没怎么完整地看过《潜伏》,但和孙红雷拍戏,感觉他很敬业、很聪明,而且非常好合作。最后的杀青,孙红雷一直没走。他和好多同志一起杀青,然后说“我的送老爷子”!<br/>姜伟:女主角姚晨的选择也不是一帆风顺。对于一个演员来说,重要的不是他(她)一炮而红,而是转型之后,依然能够演出很好的角色。比如姚晨在演完《武林外传》的郭芙蓉之后,还能在这部戏中把一个农村妇女扮演得这么出色,这才是好演员。对于选姚晨,我曾让一个同行写出三个翠平的候选人,记得第三个是姚晨;我又让副导演也写出三个,结果里面也有姚晨,于是我就开始考虑她了!<br/>冯恩鹤:姚晨刚来的时候非常紧张,感觉压力很大,有时让我给他说说戏。孙红雷跟我说:“跟导演说说吧,她嘴太大了!”所以他一直想加个台词把“嘴大”当进去,于是就有了“你能不能给我生个嘴巴小点儿的闺女啊”,本来台词就到这儿,结果姚晨发挥了,她说“那我还想生个眼睛大点儿的小子呢!”<br/>拍完这部戏后,姚晨说她以后什么剧组都不敢进了。我说,演完就要尽快忘掉,为下一个做准备。我觉得他们这些年轻演员都非常出色,比如翠平被转移走,走出家门回头看余则成,然后头也不回的走了;还有两人在机场相遇又别离的那一段,我也被感动得落泪了。他们表演得太棒了!<br/>张静:左蓝的扮演者是所有人物中最难选的。试过镜的女演员不下20多个,但还是没有满意的。一个偶然机会看到《金婚》里的李天骄,我给导演打电话说,这不就是你要的形象吗?于是就这么定了。<br/>姜伟:陆桥山的扮演者吴刚是孙红雷推荐的,因为他们在《梅兰芳》里有过合作。本来吴刚已经接戏了,但他能来还得感谢广电总局,因为那部戏很快下马了。<br/>张宏震:我在里面客串了一个角色,就是最后那个南京来的特派员。有时候加入选演员,这演员就得在剧组里呆很长时间,而且角色那么靠后,于是就自己上马了。<br/>姜伟:出演李涯的祖峰,以前合作过,他在《沉默的证人》中扮演过角色,扮演马奎的范雨林是头一次合作。如果说对演员有话说的话,那就是“都非常好”。一般情况下,导演评价和观众点评感觉是不一样的,但可以我的评价是“好中带有惊喜”!电视竞争关键是人才的竞争,优秀的创造人才和表演人才。<br/>关于这部戏。<br/>姜伟:这部戏已经投入有2000万,目前,单集销售超过了130万,马上要谈台湾版权(估计现在已经谈成了)。我知道,结尾很难让所有观众都满意,但我认为,这部戏要表现的是带有英雄主义情结的,而英雄主义是跟牺牲绑在一起,不管什么形式的牺牲,我想把这样的想法、这样的话表达出来。<br/><a href="http://iloveanderson.blog.sohu.com/117029924.html" target="_blank">http://iloveanderson.blog.sohu.com/117029924.html</a>   有图片和我拍的照片!</div>
superkroos 发表于 2009-5-23 23:15:00 | 显示全部楼层
<font size=\"4\"><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />LZ是央视的谁?能透露喧哥的ID吗?</font><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />
ych 发表于 2009-5-24 00:16:00 | 显示全部楼层
这片能在台湾播?
kay 发表于 2009-5-24 00:54:00 | 显示全部楼层
<p>喜欢看,以前觉得孙红雷就是流氓,看了梅兰芳还潜伏,觉得他还不错。</p><p>结尾有点扯,晚秋叔叔是汉奸,丈夫是中统的买卖情报大商人,怎么可能连名字都不改就跑台湾当间谍呢</p>
豹II 发表于 2009-5-24 08:23:00 | 显示全部楼层
<p>电视剧么,情节上有点瑕疵是难免的</p><p>《潜伏》应该是近期最好的片子了,达到了雅俗共赏的水准</p><p>《暗算》之后谍报片开始流行,而之前很少有人敢去碰这个题材</p><p>至于海峡那边么,我想好电视剧总有人爱看的,士兵突击人家不照样喜欢么 反正这片子比海峡那边的肥皂剧和香港TVB还是强很多啊</p>
kay 发表于 2009-5-24 11:32:00 | 显示全部楼层
<p>觉得潜伏更像无间道,从抗日,内战,到台湾,就是潜伏的命,到死为止。</p><p>不知道50年代,余则成的信仰还会不会这么坚定</p>
新王 发表于 2009-5-24 11:48:00 | 显示全部楼层
台湾有人看?neo.matrix同学 你觉得“共谍”片如何?
豹II 发表于 2009-5-24 11:53:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>kay</i>在2009-5-24 11:32:00的发言:</b><br/><p>觉得潜伏更像无间道,从抗日,内战,到台湾,就是潜伏的命,到死为止。</p><p>不知道50年代,余则成的信仰还会不会这么坚定</p></div><p>到了50年代只能更加坚定……</p>
豹II 发表于 2009-5-24 11:54:00 | 显示全部楼层
<p>另外,为什么最近热播的类似 主旋律</p><p>CCTV怎么总是那不到播呢</p><p>难道说是体制问题啊?</p>
IloveBayern 发表于 2009-5-24 13:10:00 | 显示全部楼层
我喜欢潜伏
想念于大川老师 发表于 2009-5-24 13:49:00 | 显示全部楼层
据传潜伏本来要作为央视一套开春大戏,后因孙红雷在采访中对央视放炮而下马
豹II 发表于 2009-5-24 15:07:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>想念于大川老师</i>在2009-5-24 13:49:00的发言:</b><br/>据传潜伏本来要作为央视一套开春大戏,后因孙红雷在采访中对央视放炮而下马</div><p></p>那CCTV真是损失大了啊
 楼主| 小糊涂仙 发表于 2009-5-24 16:50:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>想念于大川老师</i>在2009-5-24 13:49:00的发言:</b><br/>据传潜伏本来要作为央视一套开春大戏,后因孙红雷在采访中对央视放炮而下马</div><p>孙红雷在采访中对央视放炮而下马的是《人间正道是沧桑》,因为牵扯到张黎。不过现在解禁了,六月就开始播了。</p><p>像《潜伏》、《团长》这类戏肯定不能再央视播,因为审片是很严格,而且及其个人化的东西。有时候审片方碰到某位演艺圈里的人会说“原来那个片子是你的,早知道我审片时候就让你过了”!就是这样。</p><p></p><p></p>
youngcot 发表于 2009-5-24 16:59:00 | 显示全部楼层
中国的审片是一大特色
kay 发表于 2009-5-25 00:41:00 | 显示全部楼层
从剧本到播出要审多少遍啊
 楼主| 小糊涂仙 发表于 2009-5-26 10:57:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>kay</i>在2009-5-25 0:41:00的发言:</b><br/>从剧本到播出要审多少遍啊</div><p></p>不一定,有时候一遍就能过。但有时候挺脱的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-20 07:41 , Processed in 0.033926 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表