這一陣看了一點兒猶太教的故事。猶太教的祭司(英文Cohen)都是由摩西(Moses)的兄弟亞倫(Aaron)的男性後代擔任的。這些人通常以Cohen或者衍生詞作爲姓氏。
[li]English: Cohen, Cahn, Carne, Cohn, Conn, Conway, Cohan, Chaplan (Cohan is also an Irish surname and Conway is also a surname of Welsh origin)[/li][li]German: Kohn, Kuhn, Kahn, Cön/Coen, Katz (name) (a Hebrew abbreviation for Kohen Zedek (כהן צדק) i.e. "righteous Kohen" or "righteous priest")[/li][li]Dutch: Cohen, Conklin, Kon, Katten (translated as "Kohen"), Käin/Kaein[/li][li]French: Cahen, Cohen, Caen[/li][li]Italian: Coen, Cohen, Sacerdote (Italian for "priest"), Sacerdoti[/li][li]Spanish: Coen, Cohen, Koen, Cannoh, Canno, Canoh, Cano[/li][li]Russian: Kogan, Brevda,Kagedan/Kagidan (in Hebrew, this name is spelled "kaf-shin-daled-nun"and is an acronym for "Kohanei Shluchei DeShmaya Ninhu," which isAramaic for, "priests are the messengers of heaven").Kazhdan/Kazdan/Kasdan/Kasdin/Kasden are also possible variations ofthis name.[/li][li]Serbian: Koen, Kon, Kojen[/li][li]Polish: Kon[/li][li]Portuguese: Cunha[/li][li]Turkish: Kohen[/li][li]Arabic: al-Kohen‎[/li][li]Japanese: Kinkaku[/li][li]Ancient/Modern Hebrew: Kohen, HaKohen, ben-Kohen, bar-Kohen[/li][li]Others: Maze (acronym of mi zerat Aharon, i.e. "from the seed of Aaron"), Azoulai (acronym from ishah zonah ve'challelah lo yikachu, meaning "a foreign or divorced woman he shall not take;" prohibition binding on Kohanim), Rappaport, Shapiro, Kahane, Quinn (Gaelic or English), Kohanchi (Persian).[citation needed][/li]
在這個名單裏,發現兩個有意思的,一個是卡恩(Kahn)。還有一個葡萄牙語的昆雅或者庫尼亞(Cunha),我們Diego的全名就是Diego Ribas da Cunha。難道Kahn和Diego在2000年是一家人?
|