■■马赛德国军团■■

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

马赛党卫军篇


代 序 ：

马赛，欧洲历史名城，2013年欧洲文化之都，注定与德国有着不解之缘。

早在二战期间，聚集在港内的法国海军拒绝向纳粹德国屈服，全部壮烈自沉，就已经震撼了德意志，令世界起敬！

在足球领域，日尔曼人的到来，又使这座城市球队的血统里融入了德意志的血液，一次次让欧洲瞩目！


正 转 ：

                               
登录/注册后可看大图

...............▂▃╬▄▄▃▂▁▁
.......（▇███☆█☆███▇▅▅▄▄▄▄▅▅▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄███████▅▅▅▄▅▄▃▁▁▁▁▁
((⊙████贝肯鲍尔█Beckenbauer█████(⊙)
◥(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).◤


当前职务：德国足协主席

●贝皇在马赛的绝照：

                               
登录/注册后可看大图

第二排左起右二为贝肯鲍尔，左五为坎通纳，第排左三为蒂加纳，右三为帕潘

●《半世球魂贝肯鲍尔自传》独家整理节选：



第十章 教练难当

……


法国人也差不多是这种情况。在８０年代，他们本来至少可以称雄欧洲。在他们拥有杰出的，也
有射门导演之称的米歇尔·普拉蒂尼以及他周围一批顶尖球员的时候。他们仅仅得到过欧洲冠军的头衔。
在１９８２年和１９８６年世界杯赛上，他们均输给了球艺上显然不如他们的德国队。我在带领马赛
奥林匹克队夺得欧洲冠军杯之后终于明白，法国人要想取得重大比赛的胜利还缺少些什么。在半决赛中，
我们的对手是ＡＣ米兰队。我队球员反应很悲观：“对他们，我们不可能打赢。”我们的球员在抽签之后
就已缴械投降了。　　


他们什么都会，就是不会相信自己。




第十二章　足坛友情

在取得世界杯赛冠军之后，我还是不想对未来做出计划。我想先稍事休息一下，打打高尔夫球，
再外出短期旅游一下。这一切足足要两个月的时间。然后，我就是马赛奥林匹克队的主教练。从我最
初涉足足坛的岁月起，我就同阿迪达斯结下了不解之缘。在世界杯赛期间，贝尔纳德·塔比买下了阿迪
达斯企业的多数公司。在这个时候，我们相互认识了。我从书上读到，他确实是白手起家，通过购买和
整顿破产的公司，渐渐发达成为销售额达到亿万的大富翁。

成功总使我感到非常好奇，白手起家的人更使我感到兴趣。我想知道是否存在可见可识的成功秘诀。
从我们相见的第一眼起，贝尔纳德·塔比就由于他的魅力和鼓舞人的能力而赢得了我的喜欢。他具有逻
辑地和生动形象地阐述计划的能力，以致别人根本无法改变他的计划，好像成功已经有了保证。他的战
略是那么清晰，那么无可反驳，就像足球比赛中的战术一样－－－当然了，如果比赛中不出现意外才会
这样。

塔比设计了未来，怎样使马赛奥林匹克队同他同我一起成为欧洲最优秀的足球俱乐部，他把法国国
家队的一半球员－－－以让－比尔·帕潘为首－－－召到俱乐部里签约，另外还有坚不可摧的非洲人
阿贝迪·贝利，英国人克里斯·瓦德尔。而当我还没有来得及仔细认真考虑的时候，我已经到了他们
俱乐部。我还带来了霍尔格·奥西克，他正好也被德国足联解聘了。在德国国家队里，我就喜欢同他合作。
再说他能够说一口流利的法语。我打算在马赛工作，向我习惯的那样当主教练，同奥西克和法国教练
吉利一起工作。但是吉利由于争吵－－－同一半以上的队员争吵－－－离开了马赛，而这时我已执掌教鞭。

然而，我再次离开德国，还另有原因：塔比的热情感染了我，我认为这个差事富有吸引力，虽说
我并没有进行过仔细认真地考虑。后来，我又断定：我已失去了对足球的激情，这大概是在马赛进行决赛
之后的几分钟时间里发生的事情，问题只是我还不想承认这一点，不想接受这一点。但无论如何，我再也
不能自欺欺人了：我有生以来第一次产生了这样的感情，我只能工作，我必须工作，而不是我要工作。我
不再像以前那样全心全意地投入工作了。

我对塔比讲了这一切，我请求他说：“让我们好说好散，保持我们的友情。我不再是合适的人选，真
的不是了。”可是他不想理解我的话，不想接受我的请求。也许，这不是他的工作方式。可以肯定，有
许多事情是可以不费多大力气的或自动地完成的，但在足球这一行中是不可能的。，不仅必须拥有知识和
能力，而且还要投入全部感情。你不单单要看到困难，还要乐于解决困难。我已经不再有这种解决困难的
乐趣了。

最后，我们找到了一个折衷办法，比利时人雷蒙德·戈特霍尔斯当教练，我负责欧洲冠军杯赛的准备
工作，负责“战略选择”---诚如塔比所说。这样地安排有点冒险性，因为大部分球员与教练戈特霍尔斯
不能默契配合。我不得不一再地进行劝说：“你们要冷静，你们不是为教练踢球，而是为了你们自己。”
在第一个赛季中，我们基本上贯彻了贝尔纳德·塔比的想法，马赛奥林匹克队也差一点登上了欧洲冠军杯
赛第一名的宝座。我们打败了AC米兰队，但在最后的决赛中却输给了贝尔格莱德红星队，而且是在点球大
战中输掉的。

有一段时间，看起来好像马赛同我交上了好运，问题只是我也没有完全抓住它而已。

我很乐意把所有的欢乐都献给贝尔纳德·塔比---他喜欢用公司里的头衔来称呼人，但我不相信他会
对决赛的失败感到非常难过。他是个每天都会有新的想法、新的兴趣的人。他又卖掉了阿迪达斯公司，走
进了政治权，当上了密特朗的部长，后来又辞职不干了。今天，当我从远处观察他的时候，我觉得他是个
冒险家，是我在足球圈内人士的人中最有趣的一个---这样的人，在足球界为数还不少。

                               
登录/注册后可看大图

...............▂▃╬▄▄▃▂▁▁
.......（▇███☆█☆███▇▅▅▄▄▄▄▅▅▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄███████▅▅▅▄▅▄▃▁▁▁▁▁
((⊙████沃勒尔█Völler█████████(⊙)
◥(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).◤


当前职务：德甲勒沃库森足球总监

                               
登录/注册后可看大图

原文来自勒沃库森官网，德译中）

Neben Franz Beckenbauer und Uwe Seeler gehört Rudi Völler zu den bekanntesten und
beliebtesten deutschen Fußballspielern.

做为与贝肯鲍尔和乌韦•席勒同时代的人物，沃勒尔是德国最著名和最受欢迎的足球运动员。

Zu den Höhepunkten seiner einmaligen Karriere als Bundesliga- und Nationalspieler zählt
sicherlich der Gewinn der Weltmeisterschaft 1990 in Italien und der Erfolg in der Champions
League mit Olympique Marseille 1993.

他球员时代的最高殊荣是赢得了90年意大利世界杯的冠军和93年代表马赛夺取冠军杯冠军。

Nach dem Karriereende arbeitete Rudi Völler zunächst als Sportdirektor von 1996 bis 2000
bei Bayer 04 Leverkusen, ehe er bis 2004 das Amt des Bundestrainers beim Deutschen
Fußball-Bund (DFB)antrat. 2002 unterlag die deutsche Mannschaft bei der Weltmeisterschaft
in Japan.

退役后，从1996年到2000年，他先是担任了勒沃库森的足球总监，接着被DBF德国足协任命为
德国国家队教练。并在2002年世界杯出人意料地夺取世界杯亚军。

Seit Januar 2005 arbeitet Rudi Völler als Sportchef wieder bei Bayer 04 Leverkusen.

2005年1月，沃勒尔重新担任勒沃库森的足球总监

                               
登录/注册后可看大图

...............▂▃╬▄▄▃▂▁▁
.......（▇███☆█☆███▇▅▅▄▄▄▄▅▅▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄███████▅▅▅▄▅▄▃▁▁▁▁▁
((⊙████阿洛夫斯█Klaus-Allofs███████(⊙)
◥(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).◤


当前职务：德甲云达不莱梅足球总监

                               
登录/注册后可看大图

在财政紧张的情况下，不莱梅为什么还能始终位于德甲强队之列，贝肯鲍尔给出了答案：
“不来梅之所以成功，是因为他们拥有精通足球的沙夫和阿洛夫斯。”阿洛夫斯作为一位“幕后
工作者”，是他和主帅沙夫的精诚合作才使这支球队有所作为，前不莱梅教练雷哈格尔就认为
正是阿洛夫斯和沙夫对球队成功的改造，才把不来梅经营得井井有条，欣欣向荣，使不莱梅
重新成为德甲的强者。

其实，熟悉德国足球的球迷都知道，阿洛夫斯不止是一位成功的经理，数年前他更是一名
威风八面的前锋。

1956年12月5日，阿洛夫斯出生于杜塞尔多夫，19年后，他加入了家乡的俱乐部。1978/79和
1984/85赛季，他两夺德甲最佳射手。同期，阿洛夫两赢德国杯，分别是1979年和1980年。这只是
他所拥有的4座德国杯中的两座，1983年和1991年，他又分别代表科隆和不来梅两次夺冠。

在国家队，阿洛夫斯同样是响当当的人物。他拥有欧洲冠军（1980年）和世界亚军（1986年）
两个头衔。在那个德国队辉煌的年代，他共57次披挂上阵，17次攻破对方大门。

1987年，而立之年的阿洛夫斯远赴法国，三年间分别效力马赛和波尔多，获得一冠一亚，90场
法甲打入34球，进球率相当不错。

1999年10月，他来到不莱梅，担任体育经理至今。尽管已经退役多年，体型也略显臃肿，阿洛
夫斯还是喜欢在训练场上和弟子们一起摸爬滚打。私下，他总是愿意把自己当年的经验传授给球员
们。而在业余时间，他最大的爱好是骑马和打高尔夫球。

                               
登录/注册后可看大图

...............▂▃╬▄▄▃▂▁▁
.......（▇███☆█☆███▇▅▅▄▄▄▄▅▅▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄███████▅▅▅▄▅▄▃▁▁▁▁▁
((⊙████科普克█Kopke███████(⊙)
◥(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).◤


当前职务：德国国家队门将教练

                               
登录/注册后可看大图

科普克从８岁开始踢足球，他参加了1990年、1994年和1998年3届世界杯赛，在59场国际
比赛中为国家队把守球门。1993年，科普克被评选为德国最佳足球运动员，科普克是1996年
德国队获得欧洲杯冠军时的主力成员。并在当年被评选为世界最佳守门员。在德国国家队，只
要科普克在，卡恩就一直是2号门将！虽然科普克身高比卡恩矮6厘米，比雷克更是足足矮11厘
米，但是科普克以他惊人的弹跳力、冷静的心理和指挥能力而著称。在1996年欧洲杯后科普克
转会法国马赛并在1997-98赛季随队杀入法国杯4强——这是他在俱乐部赛事中取得的最辉煌的
成就了。1998年世界杯后他宣布退出国家队。

　　 2004年10月21日，DBF（德国足协）任命科普克为国家队新任守门员教练。2006年德国世界
杯赛上，德国队在四分之一决赛中遭遇阿根廷队。点球决战前，科普科写了一张分析阿根廷球员
踢点球的习惯和技术分析的小纸条交给莱曼，莱曼在每次对方踢点球之前，都拿出来看一看再
决定自己的扑救动作。最终,德国队点球4:2淘汰对手晋级四强。此事一直被传为佳话。

                               
登录/注册后可看大图

...............▂▃╬▄▄▃▂▁▁
.......（▇███☆█☆███▇▅▅▄▄▄▄▅▅▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄███████▅▅▅▄▅▄▃▁▁▁▁▁
((⊙█████Paul█Schnoeck███████(⊙)
◥(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).(⊙).◤

                               
登录/注册后可看大图

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-139630-1-1.html

                               
登录/注册后可看大图

马赛冲锋队

弗朗西斯科利 Enzo Francescoli       GOL TV 电视台副总裁和TENFIELD副总裁（TENFIELD是由乌拉圭退役球星组成的经纪公司， 集团控制着乌拉圭的所有电视转播权，广告策划和 国内球员买卖）
　 　 　
博格西安 Alain Boghossian 法国国家队助理教练
　 　 　
杜加里 Christophe Dugarry CANAL+评论员
　 　 　
勒伯夫 Frank Leboeuf M6电视台及ESPN评论员
　 　 　
德尚 Didier Deschamps RMC评论员
　 　 　
布兰克 Laurent Blanc 波尔多主帅
　 　 　
德塞利 Marcel Desailly   AC米兰球探，CANAL+英超解说评论员
　 　 　
坎通纳 Eric Cantona 法国沙滩足球队主教练
　 　 　
索尼·安德森 Sonny  Andersson 里昂梯队教练
　 　 　
斯科布拉 Josip Skoblar 马赛球探
　 　 　
埃蒙 Albert Emon 马赛梯队教练，被格雷茨接替后， 工作合同反而被延长至2012年
　 　 　
迪·梅科 Eric Di Meco 马赛市长助理
　 　 　
瓦德尔 Chris Waddle 英国BBC英超评论员和太阳报攥稿人
　 　 　
阿·贝利 Abedi Pele    纳尼亚FC队主席
　 　 　
苏泽尔 Franck Sauzée   Orange电视台解说评论员，他的搭档包括德约卡夫
　 　 　
斯托伊科维奇 Dragan Stojkovic 前塞黑足协主席和贝尔格莱德红星主席。 现日本名古屋八鯨队主教练。
　 　 　
拉瓦内利 Fabrizio Ravanelli 意大利天空电视台评论员，Mediaset出版社攥稿人

哦，对了，马赛队中的海因策也有我家德国血统




在阿根廷东北部恩特莱利奥斯州，有一个名叫克雷斯波的居住着许多伏尔加.德意志民族后裔的城镇，伏尔加.德意志民族也就是沙俄帝国时代移居现在俄罗斯领土的日耳曼民族的子孙，克雷斯波当地的居民，大都金发碧眼，身材魁梧，具有典型安古洛.撒克逊民族的特征，到访这里的游客们往往会产生来到欧洲的错觉。

1978年4月19日，加布里埃尔.海因策在克雷斯波出世。父亲霍尔赫是伏特加.德意志的后裔，母亲提提娜则拥有意大利血统，在小海出生之前，夫妇俩人已经有了古斯塔沃，埃尔南，塞巴斯蒂安三个儿子，提提娜预感到“这次会是个可爱的女孩儿”，可是当听到婴孩哇哇啼哭声的时候，海因策一家却迎来了第四个男孩加布里埃尔。海因策的家族在克雷斯波算是鼎鼎有名，加布里埃尔的祖父，与父亲同名的老霍尔赫在1925年担任过克雷斯波的镇长，在任期间，老霍尔赫为城镇的建设作出了许多贡献，至今，在克雷斯波还有一条大街叫做“霍尔赫.克雷斯波大道”，所以加布里埃尔的故事便于贫民去出身的里克尔梅，特维斯有了许多不同。

                               
登录/注册后可看大图

第二排左起右二为贝肯鲍尔

这句话真狠

应该是第二排右起右二为贝肯鲍尔[s:16]

第二排左起右二为????

哦

长见识了，原来马赛跟德国球员这么有渊源的。

我好像看到马特乌斯了。

刚好,我正在写的一篇东西里面正好有马赛和米兰比赛的内容.

不过贝肯鲍尔那个翻译错了吧,马赛什么时候是半决赛碰米兰的?

原来巴萨的干爹的干爹是现在的fifa执委阿,啊哈哈哈哈[s:37][s:37][s:37][s:37]

原来我家阿经理还待过马赛……

引用第9楼哈姆太郎于2010-03-13 17:59发表的 :
贝肯鲍尔那个翻译错了吧,马赛什么时候是半决赛碰米兰的?

                               
登录/注册后可看大图

应该是“决赛碰米兰的”，感谢哈姆太郎兄指正[s:16]


本来原文中还有个贝肯鲍尔在马赛持教比赛的战绩表的，图片失效了，我回头再找找看，争取发上来~~

塔皮时代的马赛在那个时候是贝卢斯科尼的AC米兰一直无法击败的对手。无论是91年那次著名的米兰罢赛，还是93年的冠军杯决赛，笑到最后的都是马赛，那时候的马赛就像梦魔一样的笼罩在米兰王朝的头上。就如同马尔蒂尼和瓦德尔之间的对决一样。

题外话：91年马赛主场击败米兰那场比赛快结束的时候，马尔蒂尼恼羞成怒，一记“飞龙铁肘”把瓦德尔打倒在地，自89年意英友谊赛之后，马尔蒂尼第二次败在瓦德尔手上。后来93年瓦德尔的马赛告别赛中，又请来了米兰作为对手，赛前马尔蒂尼和瓦德尔对于91年冠军杯那场比赛可谓互不服气，但告别赛的结果依然是马赛胜，依然是瓦德尔击败马尔蒂尼，这已经是瓦德尔第三次击败马尔蒂尼，而能够连续两次击败马尔蒂尼的球员，几乎没有，更何况是连续三次。遗憾90年世界杯三四名决赛，瓦德尔没有上，否则……（当然，我不认为当时英格兰能胜意大利）。

刚刚查了马赛的队史，发现马赛的两次联盟杯决赛，非常有意思——95年升级后，99年首次代表法甲出征欧战，结果打进决赛，期间（99年10月19日）破了当时如日中天的曼联的19场欧战不败记录；0304赛季，马赛再次得到出征欧战的机会，结果在德罗巴的带领下，一鸣惊人，又一次打入联盟杯决赛，其效率和性价比令人啧啧称奇 [s:20]

1998.8.22   马赛 5 - 4 蒙比利埃  
上半时0-4落后的情况下也能取胜？马赛人在奥林匹克体育场做到了，巴卡约科和罗伯特上半时帮助客队几乎将三分装入囊内，但随着杜加里60分钟替补登场并连中两元后，胜负天平在最后时刻开始倾斜，最后5分钟内罗伊的进球和布兰克的点球造就了不可思议的一幕发生。
视频1：http://materiautheque.free.fr/ma ... _180kps_Divx503.avi
视频2：http://tieba.baidu.com/%C2%ED%C8 ... bbfcb07c85fe1c9f865

另外，马赛还有收集各方队长的习惯，这一点在近几年的转会中可窥一斑。

.姓名                                      中文名                             转会马赛前                 效力前东家时间
Vitorino Hilton                     希尔顿                              朗斯队长                      2004–2008               
Benoit Cheyrou                  小谢鲁                             欧塞尔队长                   2004–2007
Lorik Cana                            萨纳                         巴黎圣日尔曼队长              2002–2005
Gael Givet                             吉维                                 摩纳哥队长                 2000–2007
Laurent Bonnart                 博纳尔                                勒芒队长                   1998–2007
Frederic Dehu                     德胡                          巴黎圣日尔曼队长                2000–2004
Benoît Pedretti                 佩德雷蒂                              索肖队长                    1999–2004
Ronald Zubar                      祖巴尔                               卡昂队长                    2002–2006
Stepan Vachousek            瓦舒塞克                       捷克青年队队长                2002-2004
Samir Nasri                         纳斯里                          法国青年队队长              2002-2006
Luis Gonzalez               卢乔-冈萨雷斯                      波尔图队长                     2005-2009

这个是马赛队歌，挺有感觉的

http://tieba.baidu.com/%C2%ED%C8 ... 0fec8e0fa3f1d9d2a63

马赛的专业级球迷，要找南方体育当年的法甲编辑——我爱马赛同学。

引用第12楼sion于2010-03-14 07:06发表的  :


应该是“决赛碰米兰的”，感谢哈姆太郎兄指正[s:16]


.......

                               
登录/注册后可看大图

不好意思挖坟，非常急求你那张贝肯鲍尔指教马赛的战绩图。或者给我原文地址也可以
谢谢～


这是我统计的数据
1    1990-07-21 00:00     马赛     1 - 0     尼斯                  
2    1990-07-27 00:00     梅斯     0 - 2     马赛     
3    1990-08-04 00:00     马赛     2 - 1     卡昂         
4    1990-08-11 00:00     里昂     2 - 2     马赛         
5    1990-08-18 00:00     马赛     2 - 0     里尔         
6    1990-08-25 00:00     南特     1 - 1     马赛         
7    1990-08-29 00:00     马赛     2 - 0     波尔多         
8    1990-09-08 00:00     马赛     2 - 1     巴黎圣日耳曼         
9    1990-09-15 00:00     图卢兹     0 - 2     马赛         
10   1990-09-22 00:00     马赛     0 - 1     戛纳         
11   1990-09-28 00:00     摩纳哥     1 - 3     马赛         
12   1990-10-06 00:00     马赛     3 - 1     圣埃蒂安         
13   1990-10-20 00:00     索肖     2 - 1     马赛         
14   1990-10-28 00:00     马赛     3 - 1     布瑞斯特
15   1990-11-03 00:00     南锡     2 - 0     马赛         
16   1990-11-11 00:00     马赛     4 - 1     雷恩         
17   1990-11-24 00:00     图伦     0 - 1     马赛         
18   1990-12-02 00:00     马赛     2 - 0     蒙彼利埃        
19   1990-12-09 00:00     欧塞尔     4 - 0     马赛         
20   1990-12-16 00:00     马赛     3 - 0     梅斯
21   1990-12-23 00:00     卡昂     0 - 0     马赛

33313 13330 33030 3330031