VS 霍芬海姆 赛前对德德的采访：“我会把袜子都跑掉！”

咳咳，标题其实就是全力以赴的意思，只是觉得字面翻译过来比较有喜感^_^




问：德德，星期天将是很久以来你第一次首发，感觉不错？

答：是的，绝对感觉不错，这可是五个半月以来的第一次，这段时间对我来说并不容易，还好周日我又重回首发了

问：星期天你还会庆祝自己32岁生日，重回首发是份不错的生日礼物吧

答：当然，我的生日party会在球场上举行，首发出场是我能想到最好的生日礼物，我非常开心（大哥，这你都想不到？进球才是最最好的礼物啊）

问：和对美因茨的比赛相比，球队需要做些什么样的调整？

答：我们在美因茨拥有更高的控球率，但是对方是非常难缠的对手，他们善于主场作战，但是这次霍芬海姆将会面临同样的问题，我们主场作战，有球迷站在我们身后，我们将用最好的表现回报球迷并且取得三分！

问：你提到了球迷，很期待周末的南看台吧

答（笑）：当然！我想球迷也会期待，我们的球迷和南看台，这是你无法用钱卖到的东西，你只能用心去感受，多特蒙德球迷和我心心相连，我非常期待再次在这里比赛。但我也告诉队友我已经五个半月没有比赛，而训练和比赛是完全不同的（意思是队友要多多支持？），但我同样知道我有球迷最大的支持，他们是我最大的前进动力，比赛中我将充满能量，我会把袜子都跑掉！（就是全力以赴的意思，我只是觉得字面翻译过来比较有喜感^_^）

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-142192-1-1.html

来来，给蝴蝶加钱了


德德生日快乐！  另外听我的，进球才是最好的生日礼物！

我是来要钱的。[s:77]
祝愿德德生日快乐！！！[s:18]
德德好久不见了，希望这次能够稳固的做好左路后防并且组织进攻。话说霍芬海姆的右路是哪些人？

看看 顶下~~~~~~~

魏斯，贝克。德德压力不大。

顶了！

德德生日快乐！！！[s:16]