【我队转会专贴】踢球者：拜仁将以寂寞+戈麦斯交换哲科 529楼

2000w本菲卡就知足吧

[s:115]都涨这么多了。继续去马戏团淘宝

新闻和标题不相符啊。

According to Correio da manha, a Lisbon newspaper, Bayern have made a 25M bid for Coentrao

２５００Ｗ？

http://wm-block.bild.de/wehe-der ... c-bayern/2010/06/25


德语高手可以翻译翻译这一篇

懒得找google翻译了,刚没打开,伤心了


Er kommt. BILD: “Fabio, Lust auf die Bayern?” Er: “Großer Klub, warum nicht, Bundesliga ist top, Bayern spitze. Ihr Interesse wäre mir eine große Ehre.” BILD: Also Augustiner statt Algarve? Er: Hä? BILD: “Na Isar statt Island. Champions-League statt Uefa-Cup. van Gaal statt Van Lissabon? Er: “Ist nicht ausgeschlossen. Aber ich konzentrier mich auf die WM.” Geht doch. Reicht. Danke. Muss los.

这则看日期是25号的，里头大意还是在说：谢谢关注，现在只是关注世界杯
想问下223楼的报纸是什么时候的？能找到原文么？

Die zuletzt ausgeliehenen Andreas Ottl (1. FC Nürnberg), Jose Sosa (Estudiantes de la Plata) und Edson Braafheid (Glasgow Rangers) stehen beim FC Bayern dagegen zum Verkauf. "Wir hatten in den vergangenen Tagen noch einmal ein Gespräch mit Trainer Louis van Gaal. Wir sind grundsätzlich bereit, diese Spieler abzugeben. Für sie würde es wahnsinnig schwer werden, einen Platz im Kader zu bekommen", sagte Rummenigge.

http://www.rp-online.de/sport/fu ... ich_aid_876314.html


好像是这三个家伙可以卖了

引用第226楼Isar于2010-07-02 09:52发表的 回 225楼(尹天仇) 的帖子 :
这则看日期是25号的，里头大意还是在说：谢谢关注，现在只是关注世界杯
想问下223楼的报纸是什么时候的？能找到原文么？

                               
登录/注册后可看大图

嗯,我大概知道意思,就想看看全文,google翻译又打不开...


没原文了,就那么个标题图片

http://www.goal.com/en/news/15/g ... munich-star-bastian


[s:37][s:37][s:37]

引用第229楼尹天仇于2010-07-02 09:58发表的  :
http://www.goal.com/en/news/15/g ... munich-star-bastian


[s:37][s:37][s:37]

                               
登录/注册后可看大图

[s:37]小猪V5

5000w先生诞生了？[s:77][s:20]

皇马5000万求德国巨星遭拒 小猪乃拜仁非卖品
2010年07月01日16:50腾讯体育pires


新闻截图

腾讯体育讯 北京时间7月1日，德国电视一台曝出惊天新闻，德甲豪门拜仁慕尼黑拒绝了皇家马德里对于施魏因施泰格高达5000万欧元的报价。在拜仁高层看来，25岁的施魏因施泰格将成为俱乐部未来的领袖，不论银河战舰如何卖弄手中的钞票，不差钱的拜仁都会岿然不动。

毫无疑问，施魏因施泰格是当下的热门人物，由于在德国和阿根廷的1/4决赛前抨击阿根廷喜欢影响裁判做出有利己方的判罚，“小猪”几乎成为了整个阿根廷的公敌。但不可否认的是，德国队能在缺少巴拉克的情况下顺风顺水打进8强，作为日耳曼战车核心的施魏因施泰格功不可没，虽然还没有取得进球，但“小猪”在攻守两端的威力明眼人一看便知，也正是因此，向来喜欢招募德国明星中场的皇马开始行动了。

首先做出反应的是狂人穆里尼奥，据《阿斯报》透露，这位葡萄牙大帅甫一入住伯纳乌，便向弗洛伦蒂诺提出了收购施魏因施泰格的设想，尤其是在皇马收购德罗西受阻后，狂人就更倾向于购买潜力巨大的施魏因施泰格。

现年25岁的施魏因施泰格在18岁时就开始了德甲生涯，出道于拜仁青训营的他目前已为德甲好莱坞效力了8个赛季，贡献了32个进球和59次助攻。而在德国国家队，出场78次的小猪仅次于克洛泽，是德国队世界杯参赛23人中出场次数第二多的球员。更令皇马看中的是施魏因施泰格的全能，他既能踢中前卫，同时也能出现在边路，非常符合穆里尼奥对于中场球员的要求：强壮、快速、传球上佳、体能出色。

施魏因施泰格与拜仁的合同将在2012年到期，但与西甲大牌球星不同，小猪的违约金只有5500万欧元，也正是因此，皇马开始了对于施魏因施泰格的追逐。虽然他们向拜仁方面秘密开价5000万欧元已是颇具诚意之举，但谁都知道，拜仁是全欧洲经济情况最健康的豪门俱乐部，被称作德甲好莱坞的他们并不差钱，尤其是在上赛季喜得双冠王后，拜仁就更有必要留住施魏因施泰格这位俱乐部未来5-10年的顶梁柱。

对于施魏因施泰格，拜仁主席鲁梅尼格早已表示：“施魏因施泰格是俱乐部的未来，我很高兴看到他的进步，不论给多少钱，都没有人可以带走他。”而据德国体育喉舌《踢球者》透露，施魏因施泰格目前在拜仁的年薪高达600万欧元，不论从哪方面考虑，皇马想买走施魏因施泰格都是不现实的。

（pires）

小猪威武啊！~~

5000W，哈哈，小猪值钱了！就是不卖！

黑猪变金猪了[s:16]

那报纸标题好像是说拜仁已经报价到了2500w，靠，这么贵，拜仁什么时候这么好宰了，戈麦斯的3000w彻底改变了我对拜仁转会强势的印象。迪玛利亚卖皇马也不过2500w，克拉西奇卖尤文不过1200w。拜仁你在向曼城靠齐吗[s:37]

http://abola.pt/nnh/ver.aspx?id=212607

拜仁对本菲卡巴西国脚拉米雷斯感兴趣。

竞争者有皇马，国米，切尔西。

看来我仁对科恩特劳师志在必得啊

引用第237楼热爱金属于2010-07-02 18:08发表的 :
http://abola.pt/nnh/ver.aspx?id=212607

拜仁对本菲卡巴西国脚拉米雷斯感兴趣。

竞争者有皇马，国米，切尔西。

                               
登录/注册后可看大图

怎么又是本菲卡，是买一送一吗[s:107]