梅策尔德：有问题吗？找你的球迷谈谈！

南极冰 · 发表于 2010-7-22 17:02:52

梅策尔德：有问题吗？找你的球迷谈谈！
22/07/2010
译自：沙尔克官网

在Irdning的集训中，梅策尔德总是走在那些极有耐力和力量的前锋身前。在沙尔克官网的采访中，梅策尔德敞开心怀，谈到了如何才是合格的后卫，作为一名有经验的后卫所应该扮演的角色，以及沙尔克的球迷。

★梅策尔德，周三早上马加特给你和你的队友们自由支配的时间，你用它干什么了？

最重要的是要事先给自己“充充电”。集训结束之后，难得有这样可以自由支配的时间当然要好好利用一下，让自己精力更加充沛。我比平时多睡了一会儿，然后，和我队中的哥们儿闲聊。

★不用去球场的时候，你经常和队中的年轻人交流。你们一起探究球员的能力？

我说自己是一个经验丰富的球员，当然，只有时间才能赋予你这个名声。现在，我比较主张少说多做，尽可能的释放你的天性，如果有人再极时给予你帮助，那就再好不过了。

★就像你来沙尔克之前媒体所报导的，你也有其他的路可选择，那么，什么让你坚持到这里来呢？还有比在皇家马德里时候更难的？

是的，我也很惊讶，在如此大的压力之下，我依然如故。对于严苛的马式“训练”，有人说，我年龄已经大了，水平不再如前，但是，我用实际的表现证明了我仍旧是那个最好的我，而且一样能成为沙尔克标志性的球员。

★在你的职业生涯中，你一次或者更多的与伤病作着斗争……

我跟马加特的第一次谈话，他就确信，在健康上我不比其他任何球员差。在沙尔克俱乐部我感觉非常好，在我过去的球员生涯中没有什么让人们诟病的。我愿意为沙尔克在每场比赛中作出贡献，展现出我的良好状态。

★沙尔克在Irdning的训练结束的时候，你为球迷们签名、合影，满足他们的要求。看起来，先前对你有所怀疑的球迷已经转而成为你的粉丝了。

不错，大多数的球迷都显示出他们非常积极的一面，所以，我在这里踢球没有任何问题：我总是会为俱乐部尽我所能。这是我的看法，对此，沙尔克俱乐部也很赞同。当然也会有一部分人对我怀有成见，尽管这样，我仍然必须积极面对。有人有对立的情绪，我能够理解。你有权力不喜欢我，但我会用我的表现来让你们信服。我会用我从始至终的强劲表现赢得人们的尊重。因此，当有人需要我证明自己的忠诚的时候，我总是很高兴他们这样跟我说。

★几周前，作为一个球迷，你在自己的家乡Haltern观看了TuS Haltern和沙尔克04二队的比赛，感觉如何？

我一直生活在Haltern，他们也是我青年时所效力的俱乐部，在这里我学习到了很多，现在，我非常想做些什么回报球队。赫韦德斯、汉诺威96的平托、我的弟弟马尔特都是从这里走出去的，得到了因戈尔施塔特俱乐部的大力支持。

（南极冰译）

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-154098-1-1.html

南极冰 · 发表于 2010-7-22 17:04:58

大梅，仍然很低调，祝你在沙矿每天都快乐！！！[s:77]

个么。。。工作重压之下，没有润色，大家谅解和指正！！[s:90]

那村的鸟儿 · 发表于 2010-7-22 17:12:07

我的实况主力后卫

傲龙 · 发表于 2010-7-22 17:19:36

白白在马戏团耽误了好几年！[s:102]

diterl · 发表于 2010-7-22 17:23:20

非常期待

612星球 · 发表于 2010-7-22 18:20:15

看好沙尔克
好好T

dabingguniang · 发表于 2010-7-22 18:29:46

大梅，真的好想你~~~在沙尔克加油哦[s:69]

merrycube · 发表于 2010-7-22 18:32:28

[s:105]大梅啊~~在矿工加油[s:77]

benneb1982 · 发表于 2010-7-22 19:29:18

你应该第一时间给赫提拉打电话

lucongjian · 发表于 2010-7-22 21:29:07

我的非法替补后卫

德迷小天王 · 发表于 2010-7-23 11:24:11

精神多了.........哈哈[s:77]

赤色要塞 · 发表于 2010-7-23 11:26:41

只要他恢复０２年的状态，我认为他依然是目前德国的第一中卫！

德意志米兰之剑 · 发表于 2010-7-23 11:29:10

曾经的德国足坛第一帅哥

Kuran1 · 发表于 2010-7-23 12:53:09

大梅好像很融入这个整体，整天见到笑容

_Carlisle · 发表于 2010-7-24 11:23:58

提醒你的小弟赫迪拉啊，

那孩子进去了。

伤心小贱 · 发表于 2010-7-24 21:58:12

大梅还是那么帅

Forever沙尔克！ · 发表于 2010-7-25 04:58:06

大梅加油啊！

ylin25 · 发表于 2010-7-26 13:06:57

大梅在沙尔克必将迎来第二春

bayonet · 发表于 2010-7-26 14:21:22

至今仍然不明白大梅当年干嘛趟马戏团那浑水。。。诶，不然好好的，说不定还能踢踢今年的世界杯呢。希尔德布兰也是的。。

Kuran1 · 发表于 2010-7-26 15:59:23

08欧洲杯大梅上位，我还未韦斯特曼恨恨不平
想不到现在大梅回来了，韦斯特曼却走了
大梅也远离了国家队了
[s:54]

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟