[分享]2006年世界杯的12座城市及球场

liushuai908 · 发表于 2003-12-21 17:22:54

1.汉堡　Hamburg
Stadium: Stadion Hamburg
2006 Capacity: 50,000 Seats

城市介绍：
汉堡位于易北河河口，人口约22O万，是德国第二大城市，也称作“北方的威尼斯”。汉堡已有1000多年的历史，是北欧海运的总站，交通繁忙。汉堡是德国第一大港，也是欧洲最大的港口之一，被人们称为“两海三河之港”，兼有海港和河港之利。
　　汉堡城绿树成荫，风光美丽，吸引了国内外数以万计的游客，为德国重要旅游城市之一。
　　市内有美丽的阿尔斯特湖和纵横交错的河道。拥有2125座桥梁，是世界上桥梁最多的水上城市。易北河以北主要是住宅区和商业区，以南则为工业区和港口区。全城最繁华的商业区是约弗尔斯蒂克大街向湖滨延伸的一带。
　　为了吸引游客，汉堡发展了“城中之城”，即独具一格的室内商业街，整个街道都在钢架玻璃拱顶的遮盖之下，防雨淋日晒和汽车噪音。198O年陆续建成6条室内
商业街，总长1公里，营业面积达3万平方米，其中最精彩的是“汉撤走廊”。汉堡最热闹的“处女街”不仅是供人散步的林荫道，而且也是人们进入汉堡内城购物的起点。
　　汉堡的科尔布朗德大桥，连接易北河隧道和高速公路，气势宏大，完全可以同美国旧金山的金门大桥媲美。此桥全长3464米，桥塔高98米，巍巍长虹，成为现代汉堡的象征。在易北河的两岸，是气势磅礴的汉堡港，巨型海轮进进出出，一派繁忙景象。市内过半面积是公园、草地、水面、树林，郊区的森林一望无边。紧挨着市中心的“植物与鲜花”公园里林木葱葱。
　　富丽堂皇的市政厅是汉堡最吸引人的一处名胜。加拿大太平洋汉堡广场饭店和海团里希·赫友电视塔是现代建筑的代表。此外，工艺美术博物馆、体斯麦纪念塔。历史博物馆及欢乐街等也十分著名。
　　汉堡是德国北部的文化中心。有始建于1678年的州立歌剧院以及德国话剧院、塔莱亚剧场和6座博物馆。艺术博物馆内收藏有从欧洲古罗马时代至今的雕塑、绘画等艺术品，也藏有埃及、朝鲜和中国的文物。汉堡民俗博物馆收藏有世界各国民俗方面的文物，如埃及的木乃伊，中国的送子观音画像、皇帝语书、王奎、麻将、纸牌等。汉堡有悠久的音乐传统，有3个大型的交响乐团。这里是音乐家门德尔松和勃拉姆斯的故乡。
　　汉堡还是国际著名的新闻中心之一，书报出版业很发达，德国有影响的（时代》周报、（明镜》周刊等等，都是在汉堡出版的，德新社总部也设在这里。市内有世界第一流的大学和科研机关，其中最著名的是德国同步加速器研究所，为世界最先进的高能物理研究中心之一，拥有最先进的仪器设备，所内一半物理学家来自世界各国。有1919年建立的原联邦德国最大的大学——汉堡大学，还有音乐、美术学院和工程、航海等专业学校。
　　汉堡是德国主要经济中心之一，素以工商业发达而著称于世，港口也带动了城市商业的发展。汉堡是德国最重要的外贸中心，世界各国的大贸易公司、航空公司。金融机构等也都在这里没有分支机构。汉堡已成为德国最大银行保险业中心之一。汉堡是德国的重要交通枢纽，交通十分便利，是德国陆空交通总汇、重要的航空港之一。汉堡国际机场平均每3分钟有一架飞机起落，日运旅客4万多人。汉堡海底隧道长448．5米，深入海底6米，从岸边坐电梯下到海底就是圆形的巨型双线通道。随着城市的发展，又新建了一条易北河隧道。现在有3条隧道穿过易北河，每天汽车流量达8万～9万辆。
　　汉堡最热闹的购物街，是火车总站到市政府的Monckeberg路，大街两侧有很多专卖店。
　　刀具、光学仪器、钢笔、皮革制品、魏拍制品等是德国传统特产，汉堡作为世界性港口，世界各国的珍品均可购到。

登录/注册后可看大图

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-15932-1-1.html

liushuai908 · 发表于 2003-12-21 17:29:00

2。柏林 Berlin

Stadium: Olympiastadion
2006 Capacity: 74.500 seats

城市介绍：
柏林位于德国东部的中央，人口34O万，是一个古老而美丽的城市。柏林是德国的首都，全国的政治、经济、交通的中心，也是世界著名城市之一。
　　13世纪的柏林是贸易集镇，17世纪发展成为区域性的政治、经济和文化中心。第二次世界大战前，它是德国首都。1945年法西斯德国投降以后，战败的德国由英、美、法、苏共管，柏林也被划分为两个占领区．苏联占领柏林东部，英、美、法三国占领柏林西部。东、西柏林从此分道扬镳，各自发展。
　　1949年1O月民主德国成立后，柏林东区被宣布为首都，西柏林则成为西德的大城市之一，享有西德的市和州一级的特权。联邦德国和民主德国统一后，德国议会于1991年重新确立柏林为德国的首都，从此柏林结束了一个城市、两种制度的局面，政府的各部机构开始陆续迁往柏林，国内外的大批公司也纷纷把总部设在柏林。
　　柏林实际有两个市中心：一个以西柏林的火车站、动物园、库尔菲斯股丹大街为中心，另一个以东柏林的亚历山大广场为中心。在西部有哈弗尔湖群，东端有米格尔湖等，风景十分优美。许多著名的古建筑都在这两个中心附近。议会大厦是现代化建筑的代表作之一，屋顶是向上张开的蚌壳状。交响音乐厅和国家现代美术馆的建筑风格新颖。东部的代表建筑是高达365米的电视塔，从这里可以俯瞰柏林全市风光。
　　柏林是一座富有魅力的现代化城市，汉莎区是柏林著名的现代化住宅区，由来自14个国家的著名建筑师设计而成。
　　柏林市中心有雄伟壮丽的帝国大厦。大厦往西是著名的蒂尔加增公园。公园西端的柏林动物园是世界上规模最大的动物园之—。蒂尔加防区西南有最著名的。宽阔的、繁华的库尔菲斯除丹街。大街中段耸立着威廉大帝建造的帝是纪念教堂。大道两侧为商业区中心，商场、影剧院。旅馆、餐厅云集。大街南段是西柏林的文化中心，没有众多学院、科研机构以及著名的达勒姆博物馆。许多国家的金融机构也没在此。库尔菲斯肝丹由以南的达勒姆区，有西柏林的文化中心院以及闻名通远的达勒姆博物馆。附近的植物园和植物博物馆建于17世纪，原是种植花卉、药用植物等的皇家花园。市区北部是奥林匹克体育场，可容纳观众1O万人，体育场周同有占地里100多公顷的游泳场、冰球场、网球场和赛马场。
　　柏林街道宽阔、绿树成荫，市区到处都有花坛和喷泉。德国人一向喜爱菩提树，每当县秋雨季，一簇簇白色花朵，散发着阵阵清香。柏林是一个河流湖泊众多、空气新鲜的范围城市，施普雷河穿过市中心，哈弗尔河境蜒于西部，形成湖泊群。湖泊附近生长着大片森林，故柏林享有“森林与湖泊之都”的奖名。柏林市最有名的风景区要数西南部的施合计森林风景区。
　　柏林城内有众多的故里，其中最吸引桥人均是屹立在市中心、将古典与现代巧妙地结合在一起的德是威廉一世纪念教堂。这座教堂建于1891年～1895年，是一座新罗马式建筑。二战期间，炮火削去了教堂的塔楼，至今未加修尊，以唤起人们对战争灾难的回忆。1959年～1961年，在其毗邻处新修了一座平顶八角形的现代化教堂，这座蓝花玻璃建筑物与老教堂一高一矮，相映成趣。
　　世界闻名的夏洛帝王宫建于1696年～1699年，是巴罗克式建筑，原是排将烈大帝为其工后索菲亚·夏洛蒂建造的宫殿。四方庭院正中有排特烈大帝的骑马塑像，宫内有历史厅、排特烈火带自画像厅和“金厅”。宫廷花园内有皇家陵墓，劳赫和恩克的大理石雕像作品颇为名贵。现在，该官已成为专门收藏问咨、绒绣、绘画和其他艺术品的博物馆。
　　柏林是德国工人运动和群众斗争的中心。自19世纪以来。马克思、恩格斯及著名革命活动家奥古斯特·倍恰尔多，都在这里进行过英勇的斗争。柏林市内变立着这些革命家的塑像。
　　柏林是欧洲的文化科技名城，有众多大学、学院和高等教育与研究机构。城内有著名的洪堡大学，它是德国最古老的大学之一，至今有近2OO年的历史。大学门前矗立着洪堡兄弟和一些著名学者的塑像。青年时代的马克思曾在这里学习过。
　　柏林的博物馆无论在藏品数量上，还是在收藏的广度和深度上都有着非凡的就力，因而有博物馆城市之称。统一后的柏林现拥有博物馆17O座、私人画廊1OO家，其中有世界著名的属于普鲁士文化遗产基金会的国家博物馆。
　　柏林的国家图书馆具有悠久的历史，建于17世纪，18世纪时曾为普鲁全国工的私人图书馆。新的图书馆大厦建于 1978年，馆藏图书有 32O万册及大量其他收藏品。馆内中文藏书也很丰富，其中大部分是中国医学、自然科学和地理方面的书籍。
　　柏林作为艺术和戏剧城在世界上享有盛名，有著名的柏林爱乐交响乐团和柏林歌剧院，及拥有2．5万个座位的露天剧场。世界著名的指挥家和演奏家经常在柏林交响乐团做客演出。指挥大师卡拉扬指挥下的柏林爱乐交响乐团在世界享有盛誉。西部剧院是演出轻松小歌剧和音乐剧的地方、国际会议中心则经常有摇滚、爵士音乐的演出。
　　在柏林洪堡大学对面坐落着华丽的宫殿式建筑——国家歌剧院，原名普鲁士歌剧院。歌剧院的门相上装饰有女神雕像，分别是音乐女神、喜剧女神、悲剧女神和欢乐女神等，亭亭玉立，惟妙惟肖，给人以美的享受。
　　柏林每年举行戏剧汇演和国际电影节，20多家剧场经常上演古典剧、现代剧、轻歌剧及音乐喜剧等。5月的戏剧年会，主要演出德语剧。夏季文化节举办时，街道变成舞台，行人变为观众，熙熙攘攘，热闹非常。9月、10月为艺术节。11月为柏林爵士节，主要演出各种爵士乐。
　　柏林在世界上还有“娱乐城”的美称，城内娱乐设施齐全，功能完备，有数千家高档饭店、旅馆和酒吧。游客在柏林最喜爱的美味是柏林白啤酒和酸菜猎时。
　　柏林是欧洲大陆重要的经济和贸易城市。迄今为止，柏林仍保持着欧洲最大的工业城市的地位。主要工业部门包括电机、电子、冶金、化学、纺织、服装等。世界著名的大企业如德律风根、西门子、奥斯拉姆和德泰韦等公司都在这里没有分公司。
　　柏林还是欧洲重要的交通枢纽。铁路环绕市郊，城市铁路长325公里，全市共有128个火车站。地铁中心在西柏林动物园站，向四周辐射，四通八达，非常方便。味泊尔霍夫机场、特格尔机场和合内韦尔德机场均为世界上设备先进的大型国际机场。柏林有运河通向波罗的海和北海。人们可选来各种交通工具从柏林前往欧洲各国首都和世界许多城市。

登录/注册后可看大图

liushuai908 · 发表于 2003-12-21 17:33:00

3。盖尔森基 Gelsenkirchen

Stadium: Arena AufSchalke
2006 Capacity: 51,000 Seats
千火之城千阳之城

当“黑金”逐渐失去光泽时，这座灰色的城市变绿了。不过重要的总是那支蓝军。

总是要去莎尔克
尽管人们不完全知道盖尔森基兴地处何方，但这个老矿城的一个城区全德国都知道：莎尔克。“不管我变成铁锈还是白垩，我都要去莎尔克。” - 这是一首老流行歌曲，至今仍在盖尔森基兴传唱。当采矿业不再能标志这座城市的生活和身份时，足球对于人们的共同情感来说变得更为重要。莎尔克不是足球协会，而是一种生活观念。1904年，当踢球人的传奇开始流传时，莎尔克还只是盖尔森基兴的一个郊区。很长时间足球队主要是由矿工组成。建队最初时期算得上最有名的球员名叫恩斯特•库左拉。他当了25年莎尔克球队队长。关于他有许多轶事传说，其中讲到面临重要比赛时，他的“伙计”们 - 就是下矿井的工友们 - 动手帮他一起完成采煤定额，千叮咛万嘱咐要他精神饱满把球踢好。

（足球场的）活动草坪
30和40年代是莎尔克人的辉煌时期，那时他们连续6次获得德国冠军。而即便在成就不尽人意的时候，球迷们仍对球队忠贞不渝。2001年为“王牌蓝军”修建了第3座足球场：这样在“好运足球场”和“花园体育场”之后2001年又出现了一座新的“莎尔克足球场”。这座新体育场堪称现代当中之最现代者。这座球场装有活动草坪和巨型伸缩顶棚，可容纳62000观众。如果不举行球赛，还可举办拳击或摇滚音乐会。

千火之城
1840年进行试钻探第一次找到煤炭时，盖尔森基兴还是一个只有600居民的村落。50 年之后就超过了138 000人。“黑金”的发现使这座城市爆炸性地成长。人们从各地，特别是从东普鲁士和波兰的农村地区纷纷来到这里。在矿业的兴盛时期有60个煤矿投入生产。为数众多的高炉、炼焦炉和钢铁厂给盖尔森基兴带来一个别名“千火之城”。为了招雇劳动力，各公司给工人建造带有很大花园的自己的住房。矿工们工余在园子里种菜和养羊。那些大量成排的矿工住房今天只保留下来几幢，作为昔日工业结构的纪念碑。

千阳之城
60 年代地方工业一落千丈。由于廉价煤炭的进口和环保能源的采用本地煤炭赢利越来越少，大量煤井开始关闭。成千的人失去了工作岗位，而城市人口从345 000萎缩到280 000人。随着旧时工业的衰亡这座城市也摈弃了许多肮脏的形象。在此期间结构变化甚为顺利。现在“千阳”将代替“千火”而照耀全城。这里指的是太阳能，盖尔森基兴在这一部门是遥遥领先的。在紧靠中心火车站附近的俞肯多夫出现了一个科学园，不少公司已经迁入。科技中心连同300米长闪光熠熠的玻璃瀑布阶梯是新时代的象征。这座未来主义的大楼于1995年获得德国建筑师大奖。就连禽鸟也乐在其中，成群的鸭、鸽嬉戏于技术中心周围的小池中和绿地上。

登录/注册后可看大图

[此贴子已经被作者于2003-12-21 18:18:46编辑过]

liushuai908 · 发表于 2003-12-21 17:39:00

4。科隆　Koeln
　　
Stadium: Stadion Köln
2006 Capacity: 45,000 Seats

　　科隆位于莱茵河中游西岸，人口不到100万，是德国西部的重工业城市。公元前38年为古罗马要塞。全城有15O座教堂，蔚为壮观。科隆是德国的第四大城市，也是德国主要的工业、文化中心。
　　举世闻名的科隆大教堂，以宏伟、雅致著称于世。高耸的双塔直插天际，是德国最大的教堂，也是科隆的标志。科隆大教堂与巴黎圣母院、罗马圣彼得大教堂并称欧洲三大宗教建筑。
　　科隆是举世闻名的香水产地，也是世界上最早研制成功人工合成香精的地方，以致人们有时也称香水为“科隆”。
　　科隆同柏林、汉堡一样，二战时，被盟军炸得只留下科隆大教堂。所有今日的现代建筑都是战后新建的。

科隆大教堂 Koln Church
　　位于莱茵河西岸，正式名称为圣彼得和玛丽亚太教堂，系欧洲最大、世界闻名的教堂之一，是哥特式建筑的典范。
　　1248年，霍赫斯特大主教开始在卡罗林王朝一座教堂的遗址上动工兴建。直至1842年才按原设计方案续建，188O年全部建成，历时632年。第二次世界大战时，教堂遭严重破坏，战后又按原样修复。
　　教堂建在高出莱茵河畔15米高的小丘上，共有5层楼。整个建筑全部由唐光石砌成，巍峨壮丽，内外的雕刻、装饰极为精致华美。教堂占地8O00平方米，东西长144．55米，南北宽86．25米，内有1O个礼拜堂。教堂的正面有两座高塔，高达161米，犹若两把巨剑直插青天，它们是科隆的象征。
　　教堂周围有无数座小尖塔，教堂大厅穹顶高达各人35米，内有唱诗班专用座位，座前没有华美的乐谱架。教堂内外的雕像和装饰巧夺天工，十分精美。
　　钟楼有9个钟，其中最大的摆钟直径3．1米，重24吨。每逢祈祷时，钟声洪亮，传播甚远。登上高高的钟楼，莱茵河美丽的风光和科隆全貌一览无遗。
　　科隆大教堂有5个殿堂，一个统圣坛而建的带有3个偏堂的口廊。圣坛两侧排列着数个席位，是中世纪德国教堂中最大的圣坛。教堂周围17米高的彩色玻璃上有圣经中数位皇帝的画像。
　　教堂内拥有许多珍贵的艺术品和文物。其中有至今保存完好的科隆教堂的羊皮设计图纸，它是研究12世纪建筑艺术和装饰艺术的宝贵资料。教堂的祭坛上供奉着1164年从意大利米兰送来的古代“三圣王”的遗骸和遗物。这些古文物现存放在教堂里的金神龛之内，这个金神龛被认为是中世纪金饰艺术的代表作之一。唱诗班回廊的壁画，为15世纪早期科隆画派画家斯蒂芬·洛赫纳144O年所作。圣坛上的十字架也是欧洲大型雕塑中最古老最著名的珍品。教堂的珍宝陈列室中陈列着各个世纪留下来的法衣以及用具，属欧洲收藏甚富的教堂陈列室之一。.
　　为了突出科隆大教堂，科隆市政府规定，市区内任何建筑物都不得超过科隆大教堂，所以科隆的很多大楼，最高不超过七八层。每当夜晚降临，教堂在灯光的笼罩下灿烂夺目，站在莱茵河岸边欣赏倒映在水中的大教堂，荧光闪烁，美不胜收。

登录/注册后可看大图

[此贴子已经被作者于2003-12-21 17:39:52编辑过]

liushuai908 · 发表于 2003-12-21 17:44:00

5。法兰克福　　Frankfurt

Stadium: Waldstadion
2006 Capacity: 48,000 Seats

　　法兰克福位于美因河畔，是德国的经济、金融、交通。信息中心，被称为“通向世界的门户”。
　　法兰克福是一座拥有8OO年历史的博览城，法兰克福博览会是世界上最重要的博览会之一，有汽车展览会。图书博览会和烹任技术博览会等。
　　法兰克福旧城区保囹着战前狭小的街道和古老的广场。旧城中央是罗马贝格广场，附近有历史博物馆、海顿之家、哈德教堂、歌德之家。旧城的尽头是莱茵河的支流美因河，河上有一座优美的铁桥，河的两岸是一些古老的建筑物和高耸的教堂。
　　该城动物园内动物种类繁多，园里有著名的齐梅克馆（夜行动物馆）。植物园占地400公顷，热带植物品种繁多。北郊的陶努斯山气候宜人，有著名的矿泉水，在山上可俯瞰法兰克福全景。

　　法兰克福是德国重要的商业与经济中心，经济以贸易为基础。法兰克福也是世界金融中心之一，这里约有35O多家银行及分支机构。德意志银行的双塔式玻璃贴面外墙，设计新颖，楼高155米。德累斯顿银行的摩天大楼比它还要高出11米。银行区内，林立的摩天大厦今人目不暇接。
　　法兰克福是德国重要的文化中心，是德国伟大诗人、剧作家、思想家歌德的诞生地。1914年建立的歌德大学是全国最大的学府之一。古老的哥特式圣巴托洛梅教堂加冕大教堂）和高47米的埃申海默塔是该城的标志。法兰克福的斯塔德尔美术馆内收藏着15世纪～18世纪意大利、德国、法国、西班牙和荷兰的名画。森肯堡自然博物馆也很有名气。
　　法兰克福是德国航空公司的大本营，26O条航线把法兰克福与世界相连。

登录/注册后可看大图

liushuai908 · 发表于 2003-12-21 18:02:00

6。汉诺威

Capacité en 2006: 45 000 seats

汉诺威是下萨克森林首府，北德重要的经济文化中心，面积203平方万公里，人口51．4万。它位于北德平原和中德山地的相交处，正处于巴黎到莫斯科、北欧到意大利的十字路口，又濒临中德运河，是个水陆辐辏的交通枢纽。汉诺威又是工业高度发达的城市，汽车、机械和附件电视制工业世界上许多国家所采用。制造业尤为突出，还有全国最大的轮胎厂。这里电子工业技术先进，德津风根公司的工程师研究出PAL电视制式，为世界上许多国家所采用。近年来第在平业异军突起，已占就业人数的2/3，除商业、金融、保险业外，展览会议业、旅游业也蓬勃兴起，欧洲最大的旅游社组织的TUI的总部就设在这里。汉诺威战后最大的变化乃是发展为“博览会城”。战后初期百业凋零，一切从零开始。为了振兴占领区经济，1947年英国军政府下令举办工业博览会，工程在一家名叫联合轻合金工厂的厂址动工，因陋就简，开办展览。值得欣慰的是，开展后不出数天，竟有几十万人络绎不绝前来参观。他们看到久违了的德国产品，欣喜之情，溢于言表，上千家公司得到订单，摆脱困境。展后各方面反应良好，于是奠定了博览会的地位，以后年年续办，遂发展成世界上最大的工业博览会。如今每年四月，有四五十个国家不下6000家厂商踊跃参展。新机器、新设备、新技术层出不穷，吸引数以百万计的参观者。大者如起重机械，小者如手动工具，代表了世界工业生产的最新技术水平。从博览会上首次展出的设备和产品所引起的兴趣，可以判断这些产品的销售前景。这个专家们翘首以待的博览会因而又享有景气晴雨表的声誉。汉诺威博览会场地几经扩充，现占地约100万平方米，场地之大，在世界上首屈一指，内有一到二万平方米的巨型展厅24个，其中好几个是多层展厅。室内展出面积共达47．9万平方米，露天展场27．8万平方米，还配备有功能齐全的会议中心。展览技术和设备也不断改进。博览会拥有设备完善的欧洲最大的专用客运火车站，1共2股道，还有专用的货运站。货运站设有能起卸大件重型货物的设备，并且有多条火车支线直通各展览大厅。地铁连接飞机场、火车站，直达博览会北面人口。停车场可停放5万辆汽车，一望无际。场内还有一个直升机场。博览会还配备有自己的变电站和供水系统。该处场地利用率极高，除一年一度的工业博览会外，还举办其他定期不定期的国际性商品交易会、展览会和会议，为各国工商业互相交流提供良好的场所，如1986年从工业博览会分出来的CEBIT（以国际为中心的办公室技术，信息通信展览），航空博览会，国际建筑博览会等，每年共200多万参观者。

登录/注册后可看大图

liushuai908 · 发表于 2003-12-21 18:14:00

7。多特蒙德 Dortmund
Capacité en 2006: 67 000 seats

多特蒙德位于鲁尔区的东部，属于北莱茵-威斯特法伦州，人口：59.99 万。它有多特蒙德大学、许多研究机构、博物馆和剧院；还有赛马场。工业以钢铁及其加工和啤酒为主。多特蒙德是德国重要的商业城市

在多特蒙特火车总站，一眼望去，便会看到这个城市的过去和现在：视线的左边高耸着标有“联合”的大楼，使人想起，多特蒙特曾是啤酒之城。现在，联合啤酒厂早卖掉了，只剩下了空楼。啤酒厂的前面是哈仁贝克出版社崭新的高楼，它是出版社以及许多服务性行业的公司的驻地。再往前看，五十年代简陋的商店出现在眼前。右边巨大的由钢材和玻璃做成的半圆型建筑，是新的城乡图书馆。所以人们在此看到的第一眼并没有欺骗自己：多特蒙特正处在巨变之中。

多特蒙特人经历坎坷，他们已经是第二次重建家园了。二次大战期间盟军的炮弹炸毁了内城及几乎所有的工厂，到五十年代才重新建了起来。八十年代这里的煤矿业开始走下坡路，到了2001年，当最后一个高炉的火焰熄灭的时候，多特蒙特人知道，他们又面临着必须重新找回自己。

用芯片代替煤矿

1968年成立的多特蒙特大学为城市的结构转型做出了重要的贡献。除了电子、加工工程等工科专业外，学校还开设了化学工程以及室内设计专业，当时还很新的计算机专业一直是学校的重点专业之一。

今天这个城市的发展方向以信息技术和电子商务为主。一万六千名以上的多特蒙特人告别了过去，在这些新行业里工作，而且这个趋势还在上升。市政当局还得到了一个特殊的项目：多特蒙特市和图森.克鲁伯公司以及麦肯锡企业咨询公司成立了“多特蒙特项目”。该项目主要研究和策划如何让这个城市成为IT行业的主要基地。许多企业搬入了紧靠大学的科技园。大学与25个计算机以及软件开发研究所合作交流，是未来的新兴人才的训练基地。

多特蒙特和它的标志

尽管现在许多市民都转到了新兴的行业工作，但是从矿井下的“老粗”一下子变成白领并没那么容易。所以六十多万多特蒙特市民仍然用传统的城市标志来认同自己：威斯特法伦公园、威斯特法伦大厅，还有威斯特法伦体育场。那里是足球俱乐部普鲁士.多特蒙特的比赛主场地。

从体育场回到火车站，在那里穿过包围着市中心的围墙，走到市中心，人们会发现，这里的步行区非常简单，每个陌生人都不会走错。除了主要商业大街上的大型百货商场，周围的小街还有许多小小的精品店。老市场上的各种饭馆诱惑你进去休息放松。夏天，这里会在露天摆上桌椅，开设它的夜生活，而人们谈论的话题必定是足球无疑。

登录/注册后可看大图

liushuai908 · 发表于 2003-12-21 18:25:00

8.莱比锡　Leipzig

2006 Capacity: 42.655 Seats

　　
　　莱比锡位于德国东部的莱比锡盆地中央，在魏塞埃尔斯特河与普莱塞河的交汇处，面积141平方公里，人口约60万，是原东德的第二大城市。
　　莱比锡早在1051年就作为要塞见于历史记载。由于地处中欧的交通要道，自古就是东西方的贸易中心，每年的春季举办“工业技术博览会”，秋季举办“消费品博览会”。
　　在古斯拉夫语中，“莱比锡”一词意为“种有菩提树的地方”。莱比锡的市区和郊外，茂盛的著提树处处可见。每逢菩提花盛开的季节，阵阵花香沁人心脾。城内的名胜古迹也很多，如古皇宫、战胜拿破仑纪念碑。巴赫纪念馆、列宁旧居、季米特洛夫博物馆等，还有饲养和繁殖出口狮子的莱比锡动物园。
　　莱比锡是著名的音乐之城，1743年就建立了德国最早的大型音乐厅。伟大的作曲家巴赫曾在市内的圣托马斯教堂工作，他的《圣乐》和《耶稣受难曲》就是在莱比锡首演的。这里的居民爱好音乐，差不多都会弹奏乐器。
　　“战胜拿破仑纪念碑”坐落于莱比锡近郊，是莱比锡著名建筑之一，正式名称为“民族大战纪念碑”，是为纪念在大胜拿破仑军队的莱比锡战役中阵亡的联军士兵而建的。碑高91米，全部由大块花岗石砌成，碑的外表饰有巨大的人像浮雕。顺50级石梯盘旋而上，可俯视菜比锡全貌。
　　季米特洛夫博物馆原为1933年德国法西斯审讯季米特洛夫的莱比锡法庭。这是一座古老的建筑，建于19世纪末，1945年以前，一直是德意志帝国最高法院所在地。博物馆的大厅里设有一座高大的季米特洛夫雕像，馆内阵列着大量有关季米特洛夫的照片和珍贵实物。
　　作为欧洲重要的文化教育中心，早在14O9年创建的莱比锡大学（1953年改称卡尔·马克思大学），设有世界闻名的音乐、戏剧、美术、体育等学院。
　　图书出版业是莱比锡最著名的行业。在莱比锡的大街上犹如置身于书海。人们称莱比锡为“书城”。一年一度的国际书展有近百个国家的书商和出版社参加。菜比锡还拥有大大小小的图书馆25O座，其中莱比锡国立图书馆是规模较大的一座。
　　莱比锡市中心有一座著名的盲人公园，占地面积6．5公顷。园内景物多为圆形，园中道路用特殊的方法销成，盲人不用手杖，凭双脚便可认路。公园里放置的石头浮雕可以帮助盲人辨别方向。

登录/注册后可看大图

liushuai908 · 发表于 2003-12-21 18:29:00

9.凯撒斯劳滕 Kaiserslautern

Stadium: Fritz-Walter-Stadion
2006 Capacity: 48,500 Seats

人们往往看不出凯泽斯劳滕是一个大城市。但这是事实，凯泽斯劳滕有十万人口。在德国，拥有十万人口的城市才能进入大城市的行列。三十多年前，法耳茨地区进行行政区域改革时，凯泽斯劳滕周围的一些小地方并入了凯泽斯劳滕市，而“原来的”凯泽斯劳滕仍然保持着小城市的面貌：一目了然，具有家庭情调，同时又有一丝省城的特色。但是这绝不意味着凯泽斯劳滕与世界失去了联系。凯泽斯劳滕是一个高科技的立足点，这里有面向技术和自然科学的大学，大学在市郊形成了一个独立的大学村，它为科技发展提供了肥沃的土壤。大学和高等专业学校的良好声誉以及在这里立足的一系列著名的科研机构吸引了不同领域的高科技企业也前来这里安家落户。

美国大兵和震天响的飞机

科技行业的兴起是随着凯泽斯劳滕城市生活发生重大变化而开始的：第二次世界大战以后，凯泽斯劳滕成了美国驻军所在地，成了“法耳茨地区的堡垒”。1989年冷战结束后，军队数量日益减少，现在军人人数只有原有人数的一半，这样凯泽斯劳滕一个重要的经济领域也就随之消失了。美国在欧洲最大的空军基地拉姆斯泰因机场决定进行扩建，凯泽斯劳滕人对此喜忧参半。留在凯泽斯劳滕地区的四万名美国人将不再减少，但凯泽斯劳滕人就得必须忍受喷气机和运输机带来的噪音。

巴巴罗撒留下的痕迹

内城带有战后重建的特色。城市最显著的标志是上世纪六十年代建成的84米高的市政厅大楼。只有少数几个老建筑还能使人回忆起前几个世纪的历史。然而凯泽斯劳滕却是一个具有悠久传统的城市。1160年，皇帝腓特列一世，又称巴巴罗撒，在这里建了一座行宫。据中世纪文献说，这座行宫的华丽程度在整个帝国首屈一指。今天，巴巴罗撒的这座行宫只剩下几个细方石和紧急通道。1571年建成的文艺复兴风格的伯爵宫殿也不复存在，人们只能看到废墟。三十年战争以及其后为争夺法耳次地区遗产而发生的冲突使凯泽斯劳滕的建筑荡然无存。直到十八世纪中叶，凯泽斯劳滕才得以休养生息，从战争中恢复过来。又过了一百年以后，随着纺纱厂和缝纫机厂等工业企业的建立，凯泽斯劳滕发展成了法耳茨地区重要的工业区之一。第二次世界大战的空袭中，凯泽斯劳滕只有少数建筑物幸免于难。其中有普法耳次美术馆和水果大厅，水果大厅当时是一个转运水果和蔬菜的场所，今天这里成了举办音乐会和其它节庆活动的所在地。

有关梭子鱼的故事

凯泽斯劳滕这个城市名字由两个词组成，凯泽斯是“皇帝”的意思，源自巴巴罗撒皇帝，劳滕是流经凯泽斯劳滕的一条河的名称。遗憾的是，皇帝和劳滕河在这座城市都无处可见了，河流早已干涸，上面盖起了房子。凯泽斯劳滕的市徽上的一条梭子鱼看起来有些稀奇古怪，它来自一个传说：据说十五世纪时有人从劳滕河的一个最大的河叉中钓起了一条梭子鱼，这条鱼的脖子上套着巴巴罗撒的一个金属环。梭子鱼竟然开口说话，说它是三百年前由皇帝亲手放生的，真是一条富有幻想力的鱼！

画鱼比赛

1276年凯泽斯劳滕被授予独立城市地位。2001年，凯泽斯劳滕举行庆祝活动，庆祝凯泽斯劳滕获得城市权725周年。庆祝活动的中心是画鱼。中小学、个人、社会团体和企业都可以参加，画一条自己想象中的鱼。参赛的作品共有二百幅，有各种不同的鱼，有以酒吧女郎为形象的西鲱鱼，莫扎特头型的鲤鱼，长虹般的沙丁鱼和跨越云层的鳟鱼，一条长着苔藓的大西洋鲱鱼，一条长着翅膀的梭子鱼，等等。

凯泽斯劳滕的市民喜爱这些古怪奇特的鱼，他们认为，勇气和幻想是实现未来理想的最佳资源。

登录/注册后可看大图

liushuai908 · 发表于 2003-12-21 18:36:00

10.
纽伦堡 Nuernberg

Stadium: Frankenstadion
2006 Capacity: 45,500 seats

纽伦堡是德国法兰克地区第一大城
纽伦堡的皇帝古堡塔楼已有五百年历史，它是外来游客熟悉的城市标志。纽伦堡也是一个拥有现代化服务行业的都市，许多中等企业在这里立足。纽伦堡的历史贯穿古今，是一个广谱的城市。此外，这里还有美味享受：著名的胡椒蜂蜜饼和小香肠。还有纽伦堡甲级足球队，它是历史最为悠久的德国足球俱乐部，赢得了九次冠军称号。

艺术史 -- 阿尔贝特·丢勒的兔子

纽伦堡老城中有许多东西可以使人想起中世纪的一位天才，他一直在纽伦堡生活，直到去世。他就是艺术家阿尔贝特·丢勒。为了反映丢勒对生灵的热爱，一位现代艺术家在丢勒故居前放置了一个自己创作的大型青铜兔子，兔子的眼睛满怀忧伤，使人动情。

三合一小面包 --- 当地的故事

当地人说的“三合一小面包”是加有三根烧烤小香肠的普通小面包。据说曾有吃素的人也抵挡不了它的诱惑。这种人见人爱的纽伦堡烧烤小香肠通常就着泡酸菜和辣根菜一起吃。

历史包袱

1933年，希特勒把纽伦堡定为“纳粹党代会会址”，每年都有五十万纳粹党员从德国各地来到纽伦堡，为期一周。至今还在的齐伯林操场就是专门为纳粹党员正步操练而建造的。不久前，这里建了一座新闻纪录片中心。为此，纽伦堡获得了联合国科教文组织颁发的人权教育奖。第二次世界大战后期，纽伦堡几乎完全被摧毁，只有德累斯顿遭破坏的程度超过了纽伦堡，纽伦堡成为一片废墟。

纽伦堡国际军事法庭

“我们将向你们展示无法反驳的证据，以证明这些令人难以置信的罪行”，美国起诉人罗伯特·杰克逊在纽伦堡以这番话开始了对纳粹战犯的审讯。他接着说：“在这些罪行中，凡是病态的高人一等、残忍和权力欲所能做到的一切，一件都不少。”针对纳粹权贵的法庭审理从1945年延续到1949年，共四年之久。当时还活着的最重要的纳粹分子都坐在被告席上。

纽伦堡做出的积极努力

自1995年以来，纽伦堡国际人权奖每两年向世界上为人权而斗争的个人和组织颁发一次。另外，纽伦堡也支持国际作家组织--笔会的“流亡作家”和许多其它类似的项目。

纽伦堡的经济 --- 玩具汽车

纽伦堡的国际机场离市区不远。这样，它不仅给弗朗克地区的人出国观光提供了方便，而且每年也给纽伦堡各个专业博览会带来了数百万观众。来自世界各地的观众在大小会议上相遇，其中最有名的是纽伦堡玩具展览，纽伦堡的玩具生产也享有盛誉。著名的“舒科”牌玩具汽车虽然今天在离纽伦堡几公里的菲尔特生产，但是人们对纽伦堡玩具喜爱一成不变。对于孩子和童心未泯的成年人来说，到纽伦堡参观玩具博物馆是必不可少的节目。

登录/注册后可看大图

liushuai908 · 发表于 2003-12-21 18:42:00

11.斯图加特 Stuttgart

Stadium: Gottlieb-Daimler-Stadion
2006 Capacity: 54,500 Seats

　　斯图加特不仅是巴登一符腾堡州的首府，也是德国大城市中绿色最多的城市之一。尽管经济繁荣、工业发达，但它仍保持着统丽可人的自然环境。斯图加特100O年前曾是合托尔夫大公的养马场，现有约6O万居民，是巴登符腾堡州的经济、文化中心，也是游客云集的旅游胜地。
　　斯图加特的宫殿广场和席勒广场最漂亮。宫殿广场上向东伸展的新宫殿，显示出昔日王宫的骄傲和尊严。喷泉、栗树、音乐亭和纪念柱装点着这个广场，使它成为德国最美的广场之一。席勒广场位子宫殿广场附近，广场上的古宫、修道院教堂和老总理府，更令人缅怀古老的斯图加特。妩媚的湖泊、参天的大树、现代的雕塑，还有那德国独一无二的“威海尔玛”动植物园，使这个城市保持着自然风光。
　　“斯图加特1／4”是斯图加特常年举办的、收费特别便宜的周末活动。游人只需一次性交付不多的钱，便能在德国这个最漂亮的城市度过个人难忘的时光。

作为以奔驰汽车和名牌产品而闻名的大都市，地处德国西南一隅的斯图加特因为是奔驰车和宝捷石这样的名贵汽车的生产地而声名远播。斯图加特是施瓦本人的大本营，而施瓦本人是不可救药的勤奋、节俭和爱干净。斯图加特是“德国制造”这一品牌的诞生地。斯瓦本人的说唱艺术？“奇妙四人”音乐小组的流行说唱歌曲带着斯瓦本特色从斯图加特出发一路登上德国流行音乐榜首。摇滚节奏似乎与人们对斯瓦本人的偏见不相称。斯瓦本人的这一形象在其他德国人心目中被善意地维护着，还有一种对斯瓦本人的流行看法就是说他们特别喜欢钻研和手工制作。这些说法确实有点道理。当年在斯图加特，哥特里博·戴姆勒和威廉·麦巴赫设计出第一个燃烧式发动机，罗伯特·包许发明了点火塞从而使德国造汽车真正开始飞跑。在这些发明者奠定的基础上，今天的戴姆勒-克莱斯勒成了全球化浪潮的弄潮儿。除了传统的工业产品，斯图加特还有着丰厚的文化艺术底蕴。哲学家格欧克·威廉·弗里德里希·黑格尔就诞生在这里，大诗人爱德华·莫里克在这里当过中学校长。建筑师密斯·范德罗厄、瓦尔特·格罗匹欧斯、汉斯·沙龙和勒·考布谢尔于1927年以“白色庭院宅群”建设了斯图加特的一个完整小区。这一建筑传统如今又以“21世纪的斯图加特”为名再现，这一浩大的工程将在斯图加特整个市中心区的地下建设轨道和站台，这一规划为雄心勃勃的建筑艺术家们提供了发挥创造力的广阔空间。斯图加特的火车站一直受到建筑师们的青睐，现在的火车站大厅已经因为她的独特的建筑风格而被列为被保护文物。

斯图加特人钻研、尝试，孜孜不倦。不过，不管斯瓦本人用了多少玻璃、钢筋和水泥来建设城市，斯图加特的王牌还是那绵延致城中心的葡萄园山坡和开阔的城市公园。

登录/注册后可看大图

liushuai908 · 发表于 2003-12-21 18:53:00

12.慕尼黑　München
　　
Stadium: Stadion München
2006 Capacity: 66,000 Seats

　　慕尼黑位于阿尔卑斯山北麓前沿地带中部，多瑙河支流伊萨尔河上游河畔，历来是南欧通往中欧和北欧的要冲之一。人口13O多万，为德国第三大城市。
　　慕尼黑以古老的教堂、宫殿和鲜美的啤酒闻名于世，也因曾是希特勒法西斯的巢穴而为世人所知。慕尼黑有“百万人口的超级村庄”之称，它没有玻璃和钢制的高层办公大楼，禁止在市中心建造超过36米的高楼，以保持其由众多教堂塔楼组成的独特风姿。
　　慕尼黑是一座非常美丽的城市，气候温和，物产丰富。这里有许多博物馆和中世纪古迹，到处是花草树木，是一座清静而典雅的艺术和文化古城。
　　慕尼黑已有800多年的历史。早在1OOO多年前，爱尔兰僧侣就已到这里布道传教，以后筑寺修院定居下来。慕尼黑在德文中的意思是“僧侣之地”。这里是德国宗教建筑最集中的地方。188O年后工商业迅速发展，成为国际展览和国际会议的中心。
　　慕尼黑有四多：第一是博物馆多。全市大约有50个公共博物馆和收藏馆，这是德国其他城市无法相比的。古绘画陈列馆是世界上最著名的绘画博物馆之一，展出欧洲14～18世纪的绘画。新绘画馆展出欧洲19世纪的绘画。还有皇家博物馆、珍宝博物馆，以及民间文化、木偶戏、乐器、摄影、电影和啤酒博物馆等。慕尼黑市中心的玛丽亚广场有玩具博物馆、德国狩猎和渔业博物馆、滑稽演员卡尔·瓦莱运博物馆。
　　第二是公园、喷泉多。伊萨河流经慕尼黑市，市内公园多、水多，有40个公园在200多个喷泉，如伦巴赫广场的维特巴赫喷泉，有100多年的历史。波尔多喷泉建立于19O8年。勒歇尔圣一安娜喷泉也有1OO多年的历史。至于小公园则更多，有英国公园、皇家公园、哈特曼公园等。
　　第三是雕塑多。魏特巴赫家族统治65O年，使宫殿，王府建筑多为巴罗克和哥特式风格，是欧洲文艺复兴到期的典型代表作之一。各种雕塑更是比比皆是，栩栩如生。
　　第四是啤酒多。慕尼黑10月的啤酒节世界闻名。啤酒节原于1835年9月间巴伐利亚人举行的赛马、游行等活动。1995年在慕尼黑威森公园举行筛第162界啤酒节，国内设立了190个啤酒、小吃摊位。人们坐着长条木板桌椅，开怀畅饮慕尼黑啤酒。
　　慕尼黑也是世界著名的音乐城。全市有52座剧院，其中有巴伐利亚州立歌剧院、德意志歌剧院，以及以其崇尚浮华的洛可可式建筑而闻名的居维利歌剧院等，每年夏季都举办歌剧节。1985年启用的戈斯泰文化中心是最大和最好的音乐演奏场所。德国著名作曲家、指挥家理查德·施特劳斯就诞生在慕尼黑。
　　慕尼黑也是第二次世界大战的元凶希特勒的居住地和纳粹发迹地点。1933年3月，希特勒在慕尼黑西北郊的达豪建立了第一个法西斯集中营，内设煤气室、实验室、焚尸炉等。在方圆100公顷的禁地内，铁路运营带来一车车“劳动力”。这些人被榨干油水再也不能劳动时，就被驱入煤气室毒死，然后运往焚尸炉焚尸灭迹。如今，昔日的集中营已被辟为纪念馆，馆里展示有反映当时真实情况的图片、海报等，当年的万人坑上种植着著苦菊花。纪念馆门口，用铁铸成的骷髅雕像横七竖八地躺着，并立有纪念碑，告诫人们这种悲剧再也不能出现。
　　慕尼黑的工业也很发达，主要有电子电器、光学仪器、汽车制造、啤酒酿造、军事工业等。电子工业的迅速发以往它获得了“巴伐利亚硅谷”的称号。西门子公司在此设有总办和厂史展览馆。该公司控制了世界30%知左右的电子表、集成电路市场份额。
　　慕尼黑还被称为“德国非公开首都”。
　　慕尼黑的交通十分发达。是德国西部的公路、航空枢纽，有多条线路连接全国和世界许多城市。25条公路像蜘蛛网一样把慕尼黑与德国各地以及整个欧洲编织在一起。地铁四通八达，短途火车机动灵活，连贯慕尼黑的城乡。

慕尼黑与柏林一样，是德国最有吸引力的城市。但这两个百万人口的城市却太不一样了：柏林很大、不能一目了然、混乱、嘈杂，但富有创新精神，令人振奋—一个紧扣时代脉搏的大城市；慕尼黑正好相反：小而舒适、让人得到享受和放松，但有点保守和乡气—一个“百万人口的村子”，有人用这样贬低的口吻称呼她。

但是，“乡气”也有其好处。实际上，慕尼黑有一个城市生活所需要的所有东西：市中心到处是教堂和巴罗克式、哥特式或其它古典式富丽堂皇的建筑。这里有很多博物馆、剧院、音乐厅。还有高雅的购物街。“施瓦兵”是学生娱乐的天下，那儿有很多街头咖啡馆、小酒馆、小书店和复印店。慕尼黑是绿色的，有很多公园，如“英国公园”或者伊萨河谷，人们可以在那里呼吸新鲜空气。别忘了还有80多个啤酒花园，夏日里慕尼黑人坐在栗子树下聊天和一升一升的消化啤酒。慕尼黑不只是一个旅游景点。作为人口一百三十万的巴伐利亚首府，她还是个现代化的、繁荣的经济中心。宝马汽车厂、电子巨人西门子公司和航天航空巨人DASA都座落在这里。巴伐利亚州政府特别重视促进高技术企业和开发生物及信息技术的研究项目。

同样重要的是，慕尼黑还是一个重要的大学城。共有10万学生在这里的10所大学中学习和研究。著名的科研机构如马克斯普朗克研究所和弗劳恩霍夫研究所都在这里立足。慕尼黑还出过两位世界著名的学生，虽然这是悲剧性的。汉斯和索非·绍尔兄妹创立了反抗希特勒和纳粹的地下组织“白玫瑰”；1943年，他们被纳粹夺去了生命。

登录/注册后可看大图

liushuai908 · 发表于 2003-12-21 18:55:00

12座城市的位置图如下：

登录/注册后可看大图

elieen · 发表于 2003-12-21 19:21:00

好帖子。

yinaha · 发表于 2003-12-21 19:46:00

城市的色彩让我叹为观止。

超级德迷J · 发表于 2003-12-21 21:52:00

很不错!图文并茂!学习中!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" />

vicky · 发表于 2003-12-21 23:28:00

太感谢你了！

Dortmund · 发表于 2003-12-22 11:04:00

不错不错....

汉堡的最后一张图片看起来蛮像外滩的..

郭肯鲍尔 · 发表于 2003-12-23 12:56:00

感谢

超级巴拉凯 · 发表于 2003-12-23 14:23:00

楼主MM又辛苦了一次，感谢，已经收藏<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em10.gif\" />

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟