求助 谁知道一书在哪有的看?

当我还是一个小小少年时，就有机会参与老奥地利的民族斗争。人们曾经为南疆(Suedmark)以及学校联合会捐款。人们用矢车菊和黑红黄三色标明其政治态度，或用“嗨”来打招呼，不唱奥地利的皇帝之歌，而歌咏“德意志高于一切”，即使受到警告和责罚也无所畏惧。这个年轻人在学校里已经接受了政治教育，而那时所谓民族国家的公民除了语言对民族性并没有什么认识。因此当时我并不属于窥伺者的行列，这是很自然的事。很快地，我就成为一个狂热的“德意志民族主义者”， 这与今天我们党的概念还是有所区别的。

　

这一发展使我进步的很快，十五岁那年，我已懂得分辨什么是帝国立场的“爱国主义”和民族立场“民族主义”，我当时更认同后者。

　

对于那些对哈布斯堡王朝（Habsburgermonarchie)内在关系从未作过研究的人，这个发展的过程可能是无法解释的。在学校的世界历史课上，人们就可以看出这种发展趋势，关于奥地利自身历史只有很少的篇幅。这个国家的命运是和整个德意志民族联系在一起的。将历史分割为德意志的历史和奥地利的历史是不可想象的。是的，即使将德意志领土分割为两个权力范围，这依然是德意志历史的一种分离。

　

在维也纳得以捍卫留存的皇室权柄，曾经是国家的光荣，象是一个永久的集体抵押品，不断地散发着它的魅力。

在哈布斯堡王朝崩溃的那一天，奥地利的德意志人民要求与德意志母国统一起来的根本呐喊，是一种潜在的感情，即回到从来没有被忘怀过的父亲家园的渴望，在内心深处积聚的产物。这种普遍的渴望，如果不是因为奥地利德意志人的历史教育使然，是无法解释的。历史的教育是一个永不枯竭的源泉，特别是在被遗忘的时候可以作为一个沉默的警醒，让人们能从瞬间的快乐生活中走出来，通过不断地回忆过去，悄悄地诉说新的未来。

　

在中学里，关于世界历史的教育直到今天依然不是很充分。很多老师都不理解，教学的目的，特别是历史教学，并不是死记和默念一些历史事实和数据。问题并不在于，这个年轻人是否确切地知道，这场或那场战役何时进行，一个将军何时诞生，一个国王什么时候将他祖先的王冠戴到头上（大都是一些没有意义的事）。不，真正的主阿！这是不会有多少用处的。

　

“学习”历史是为了探寻事物发展的因果关系，使我们掌握可以预见历史事件的力量。

　

阅读和学习的艺术在于：把握实质的东西，忘却没有意义的事。

这一点后来成为我整个生活中起决定性作用的因素。我很运气，在历史课上有一位老师，对教学和考试就持有这种观点，但是却很少有人理解他。我当年在林茨实用中学的老师Leopold Poetsch 博士则是推行这种真实理想方式的代表。那是一位老先生，很亲切而且很有风度，他不仅能言善辩，具有极好的口才，而且会使我们激动和着迷。直到今天想起这位老先生，我仍会有点感动，他精彩的讲演象魔术师那样使我们忘记现在，而将我们带到了过去，在世纪末朦胧的雾霭中，将枯燥的历史记忆重新营造为真实。我们坐在那里，常常热血沸腾，有时甚至感动得热泪盈眶。

　

最为幸运的是，这位老师懂得，用过去点亮现实，从历史中得出现在的结论。他教授给我们的东西比任何一个其他人都多，他洞悉日常生活中所有令我们窒息的问题。我们小小的民族狂热主义成为他教育我们的一个手段，他不只一次地用民族荣誉感感召我们，使我们这些顽童很快就变得秩序井然，这是用其它方法所无法做到的。

　

这个老师的历史课成为我最喜爱的科目。

　

当时我已成为一个少年革命者，虽然他并不希望如此。

　

当王室统治用一种无可救药的方式左右着民族的命运时，谁能在这样一个德意志历史课老师的教导下，不变成这个帝国的敌人？

　

对于这样一个在过去和现在、为了自己狭隘的利益而不惜出卖德意志民族利益的王朝，谁能够保持对皇帝的忠诚？

　

难道我们这些年轻人对奥地利这个国家，这个对我们德意志人已毫无爱心的奥地利，还能保有什么感情？

对哈布斯堡家族作用的历史认识也获得了日常生活经验的佐证。居住在南边和北边的异族毒素正在啮食着我们民族性的肢体，维也纳越来越成为一个非德意志的城市了。奥地利德意志性的死敌弗兰茨. 腓迪南大公(Erzherzog Franz Ferdinand)饮弹而亡，这也是他自己浇灌的苦果－“皇室”的捷克化，这是永久法权女神的权力和无情的报复，无论何时何地都有可能发生。他（注：指的是弗兰茨.腓迪南大公）是奥地利斯拉夫化的主要保护神。

　

寡廉鲜耻地压榨德意志人民的税款和献血（注：指的是弗兰茨. 腓迪南大公的政策），无异于一个沉重的负担，每一个尚未完全失明的人都会意识到，这一切是图劳无功的。最令我们痛心的是，这整个系统道德上被与德国结盟所掩盖，这个古老王朝的德意志民族性被慢慢地蚕食，在某种程度上也得到了德国的认可。哈布斯堡式的虚伪，人们都知道，它对外是要装给人们看，好象奥地利依旧是一个德意志人的国家，但同时却引起了人们对皇室的愤怒和鄙视。

在帝国内只有当时那些自以为“受命于天”的人对此视而不见。他们盲目地走入行尸走肉的行列，相信这种腐烂的征象是新生活的印记。

　

这个年轻帝国与奥地利这个假象国家不幸的千丝万缕的联系，孕育了日后世界大战爆发的种子，也造就了它的崩溃与瓦解。

　

在这本书中，我还将对这一问题作更为详细的论述。在这里，只是想明确一点，早在少年时代我就有过一种看法，从此再也没有改变过，而只有进一步地加深:

德意志性获得保障必须以奥地利帝国的毁灭为前提；民族感并不等同于王朝的爱国主义；最重要的是，明确哈布斯堡家族是德意志民族不幸的根源。

　

当年我就已从这一认识中得出结论：热爱奥地利德意志人的家园，痛恨奥地利这个国家。

这种从学校中学到的对历史的思考方式，伴随着我以后的成长。世界历史成为我理解认识当代历史行为，即政治的不可或缺的源泉。我不是在“学习”历史，而是要历史来教导我。

　

很早我就成为政治的“革命者”，至少不比成为艺术革命家来得晚。

　

当年在上奥地利的首府有一座相对来讲很不错的剧院。几乎所有的戏剧都可以在那里上演。12岁那年我第一次看到了“威廉. 特尔”(Wilhelm Tell)，几个月之后看了我一生中第一部歌剧“Lohengrin”（注：这是理查德. 瓦格纳的作品)。 我立刻迷上了它。少年时代对这位来自Bayreuther的大师（指的是Richard Wagner）的热爱实在是没有止境。他的作品总是吸引着我，直到今天我还感到由衷的幸福，这种感觉从观看外省俭朴的演出，直到后来升迁（注：指他后来有地位时在豪华剧院观赏Richard Wagner的作品），始终没有消减。

　

所有这一切都坚定了我内心深处对父亲为我所选择职业的反感，特别是在度过了未成熟的青春期后（我经过了很痛苦的努力才走完这段路程）。我越来越相信，作为一名公务员，我永远不会幸福。自从在实用中学我的绘画天赋得到认同，我就更为坚信这一点。

　

无论是请求还是威胁都无法改变我的信念。

　

我要成为画家，不管这个世界怎样，都不去当公务员。

　

事实上随着年龄的不断增长，我对建筑艺术的兴趣越来越浓厚。

　

当时我认为这是对我绘画能力的一种必要补充，在内心里对我艺术家前景的拓宽感到非常高兴。

　

我不知道，有一天我会成为其他。

比我预期的来得早，有关我的职业问题不得不尽快作出决定。

　

13岁那年我突然失去了父亲。这个本来还是那么粗壮的男人，就这样一下子中风去世了，用这种毫无痛苦的方式结束了他在尘世的漫游，使我们沉浸在深深的哀恸之中。他所渴望的是，能帮助他的孩子建立生存的基础，避免孩子重蹈自己成长时的苦难。可是当时他却没有做到这一点。他为未来播下的种子，也许完全是潜意识的，在当时无论是他还是我都无法把握。

　

起初这一切从外表上看确实没有什么改变。

母亲感到她有义务按照父亲的希望抚育我成长，即向着成为公务员这一道路继续学习。我自己则比以前更为坚决，无论如何也不做公务员。在这种尺度下，中学的教材和教育与我的理想相去甚远，我在内心感到很是无谓。一场突如其来的重病帮助我在短短几周内决定了我的前途，解决了与家中长期争吵对峙的问题。鉴于我严重的肺病，医生劝告母亲说，无论如何，将来不应让我在办公室中工作，同时实用中学的学习必须中止至少一年。因为这一变故，我长期来一直企望，并为此常常争执不休的学习绘画的愿望，几乎变成了现实。

　

在这种情况下，母亲终于同意让我在离开实用中学后，到艺术学院去学习。

　

那是一段幸福的日子，我觉得我是在作一个美梦，也许它确实是一个梦。两年后，因为母亲的去世，这一美好的计划嘎然而止。

　

这是一个漫长的、充溢了痛苦的重病的结局，从一开始就没有任何康复的希望。这对我是一个重大的打击。我尊敬我的父亲，对母亲则是深爱着。

窘困与艰难的现实迫使我必须尽快作出抉择。父亲遗留下来的不多的财物，因为母亲的重病消耗殆尽；我所获得的孤儿抚养金并不足以维持一个人的生活，现在我必须靠自己的力量来养活自己。

　

提起小箱子，带着外套与内衣，还有一颗具有坚定意志的心，我来到了维也纳。父亲15岁那年所取得的成就，我希望也能在我的命运中获得。我也希望能够成为“什么”，但绝不是公务员。

　

希特勒（上排中间）1899年在学校中

                               
登录/注册后可看大图

希特勒（上排最右边）


1901年在学校中

                               
登录/注册后可看大图

以下是引用wolfgang在2004-1-1 14:47:00的发言：
很多地摊有卖的啊～我有一本，是台湾的出版社出的……

我们买的可能是同一版本,呵呵.

以下是引用舒马赫在2004-1-1 22:33:00的发言：
[quote]以下是引用wolfgang在2004-1-1 14:47:00的发言：
很多地摊有卖的啊～我有一本，是台湾的出版社出的……

我们买的可能是同一版本,呵呵.
[/quote]


中文版的只有95年的那个版。
除非你家还有古董。

我也想买啊~！可惜几年前见到没有买，现在找不到了。。。。。。
曾经有一本〈我的奋斗〉摆在我的面前，我没有去珍惜。。。。。

不知道现在哪个网站上有呢?     那些图都很pp~~收藏

以下是引用yinaha在2004-1-2 1:11:00的发言：
[quote]以下是引用舒马赫在2004-1-1 22:33:00的发言：
[quote]以下是引用wolfgang在2004-1-1 14:47:00的发言：
  很多地摊有卖的啊～我有一本，是台湾的出版社出的……
  

  
  我们买的可能是同一版本,呵呵.
[/quote]


中文版的只有95年的那个版。
除非你家还有古董。
[/quote]


并不是的。我的是1991年的，可能你说的是大陆的情况，反正我的是台湾出版的（不过是D版的）

对，红色的封面

y姐姐越来越强了……这都怎么搞到的……

我最不能忍受的是不把奥地利作为德国的一部分！！！