中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

德语阅读之康德逸事

[复制链接]
romiecandy 发表于 2010-11-29 14:54:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
Kant(康德)traf einen Bekannten, der sich gerade von einer Dame
verabschiedete.
,,War das Ihre Braut(新娘), von der Sie sich verabschiedeten?" fragte er.
,,Ja, ja", erwiderte der Freund, ,,Wundern Sie sich ueber meine Wahl?"
Kant laechelte, ,,Nein, ueber Ihre Wahl wundere ich mich nicht,
aber ueber ihre!"

康德碰到一个熟人,那人刚和自己的妻子离了婚。
“这就是您离了婚的的新娘吗?”康德问道。
“是啊是啊,”朋友答道,“您是不是对我的选择感到惊讶?”
康德微笑着说:“不,对你的选择我并不惊讶,但对她的选择我表示惊讶!”
 楼主| romiecandy 发表于 2010-11-29 14:57:21 | 显示全部楼层
还好有电脑课上,不然要误大事。。。
dq009 发表于 2010-11-29 16:23:12 | 显示全部楼层
[s:85]
jerryhu 发表于 2010-11-29 17:29:57 | 显示全部楼层
电脑课、芭蕾课、咏春课、家政课。。。。课无止境
jerryhu 发表于 2010-11-29 21:53:48 | 显示全部楼层
康德说,学了芭蕾就不用学电脑了。
德迷小天王 发表于 2010-11-30 09:07:04 | 显示全部楼层
康大人也没结婚过
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2025-2-14 06:04 , Processed in 0.024731 second(s), 8 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表