[GoalHi] 诺伊尔专访：我是沙尔克人，梦想在沙尔克夺冠！

近期处在风口浪尖，被各方人士口水的沙尔克04队长诺伊尔接受了《世界报》周日版（Welt am Sonntag）的专访，在此次采访中诺伊尔谈及了他对沙尔克的感情，对转会的看法和对球队前景的展望——  





Welt：诺伊尔你才24岁就已经开始做慈善了啊？
Neuer：并不是我想被贴上慈善人士的标签，建立“诺伊尔儿童基金会”一直是我的夙愿，我也不想通过做慈善给自己脸上贴金。我为这个基金会投入了很多工作，我们满怀热情的与贫困儿童现象作斗争，将支持援助在盖尔森基兴及其附近的处于社会弱势地位的儿童。


Welt：为什么你会考虑到去救助弱势儿童呢？
Neuer：在盖尔森基兴有14000名生活在贫困家境中的儿童——也就是该地区三分之一的儿童，比这一数字更重要的，是我自己小时候上学时所留下的深刻印象。当你回想往事时，就会记起那些难以磨灭的回忆，总是不断有同学因为家境贫寒，无法参加班级旅游活动或者去学校食堂吃饭。


Welt：你出生在盖尔森基兴，以前自己就是铁杆球迷看台中的一员，那么对你的职业规划而言，与故乡的牵绊是否会起到一定的作用。
Neuer：当然会！从1991年起我就加入了俱乐部，深深的认同自己是一个沙尔克人的身份，除此之外别无其他。所以每当有新人加盟球队时，我就会带领他们对俱乐部做个简短介绍。


Welt：一名职业球员在考虑他的前程时，是否能承受感情方面的种种羁绊呢？
Neuer：我可以承受。我甚至认为，球员在规划职业生涯时，必须要把这些考虑在内。不仅仅是俱乐部，球员所处的周边环境也会对你的选择产生影响。


Welt：拜仁一直对你兴趣浓厚，而沙尔克则希望能延长你2012年到期的合同，你会如何抉择？
Neuer：在目前这个时机，我不会对此作出评论。我有一份到2012年的合同，至于其他的事我认为还很遥远。现在我在意的就是，我们在联赛中的排名不佳，这才是我要为之而努力的主题，而不是我在一年半后会身在何方。目前我在队内的责任重大，所以我致力于尽快让球队重返上游，并在这个赛季仍能取得成功，这一切我都想亲身参与其中。


Welt：你是否对球迷也肩负着责任——其中一些还是你的好哥们？
Neuer：当然。因为我自己也曾经在看台上和沙尔克荣辱与共，所以我非常了解球迷的情绪。我也知道球迷对我的期望很高，都希望我能一辈子呆在沙尔克，这些我都明了。


Welt：那平时球迷可以接近你么？
Neuer：当然可以，我处事简单，沙尔克现在就是我的俱乐部。


Welt：主教练马加特说过，他对球队进行大换血就是为了向你提供一个美好的前景。那你是否看到了这前景？
Neuer：没错，我绝对是看到了。现在所发生的一切，是对俱乐部十分有益的。我们首次作为小组第一晋级欧冠16强，也打入了德国杯第三轮，只是在联赛中我们还没有进入状况，虽说我们正处于上升势头——如果排除在凯泽斯劳滕那场0:5失利的话。主教练希望每年都能增强球队实力，于是就为我们展现了一个全新的未来，这当然让我很高兴。不过要是说马加特这么做只是为了让我开心，我才不信呢~


Welt：沙尔克还需要多少时间才能成为一支顶尖强队？
Neuer：我们浪费了太多时间，丢掉了太多积分，现在我们必须要发挥出自己的全部潜力。我注意到球队已经走上了正轨，比如队友的交流沟通变得更好了，劳尔和胡拉多的德语水平也提高了。


Welt：在2:0战胜拜仁之后，马加特称赞你为“世界最佳门将”……
Neuer：他这么说了？我根本没听说啊，我很少看报纸的。


Welt：那你知道在那场比赛之后，各大媒体都给你打出了1分的满分么？
Neuer：我知道我打了一场不错的比赛，对我而言这就足够了。我也没法去买来1分的评价，假如三天后我在场上犯了个错，那我又会成为替罪羊了。我唯一感兴趣的1，是我背后的1号。


Welt：与马加特相对的，卡恩说你还不是世界级，这会让你恼火么？
Neuer：不会。卡恩当然可以这么说，因为他自己在很多年内都是一名世界级门将。如果他这么说，那么这就是专家的评价。我知道我在比赛中还有许多需要努力改善的地方。


Welt：马加特在工作时会常和你沟通么？
Neuer：我们经常会交流意见，他需要定期了解球队的想法，他也希望我们球员能主动和他交流。


Welt：那么当球迷们高喊“马加特下课”时，他是否感到自己受到了伤害。
Neuer：这些是足球的一部分，教练他也明白。在足球世界中球迷是感性，球员当然不愿听到这种声音，因为这会给球队带来负面情绪。不过这会让我们进行思考，所以也可能起到有益的作用。


Welt：那这赛季还有什么目标？
Neuer：和拿到欧联杯资格相比，还是最终取得个位数的排名更为现实些。从长远来看我们会向联赛桂冠发起冲击。


Welt：对2010年你有何评价？
Neuer：对我至今为止的职业生涯而言，2010年无疑是最为成功的一年。参加了世界杯——这会让人受益终身，因为你在肩负如此重压之下，仍要确保发挥自己的实力。此外和沙尔克一起夺得了联赛亚军，自己也成为了队长，这些都是今年的亮点，总之2010年是疯狂的一年。


Welt：你是沙尔克队长，德国队主力门将，还有什么目标要实现的？
Neuer：冠军！今后我想在自己的名片上加入冠军的头衔，这才是一个成功的职业生涯。


Welt：那么哪个更为现实：在沙尔克还是在德国队夺得冠军？
Neuer（微笑道）：问得好！这两个我都想要，或许这赛季的德国杯就能拿到一个了。


Welt：马加特希望在2013年率领沙尔克夺取联赛冠军，这是否现实？
Neuer：为什么不呢？在沙尔克赢的冠军，这当然是我的最高梦想。尽可能一直保持在联赛前列，一直交出一流的表现，这也是许多人的目标，只不过大多数都没这个自信说出来罢了——比如那支来自鲁尔区东部的球队。


Welt：你是说领头羊多特蒙德么？
Neuer：没错，他们现在是夺冠的最大热门，却一直不肯说出来。


Welt：作为沙尔克人，你会祝贺多特蒙德夺得冠军么？
Neuer：我会祝贺他们队里几名球员，不过肯定没必要去公开发表祝贺。

不如去国外，要不然遇见沙尔克怎么办

nice

下赛季冠军吧

[s:37][s:37][s:37]夺个欧冠吧

去国外可以，如果转到本国联赛的就有点难接受。。

引用第1楼德迷小天王于2010-12-13 17:10发表的 :
不如去国外，要不然遇见沙尔克怎么办

                               
登录/注册后可看大图

去了国外，气场会弱化 ~~

引用第7楼mit-tank于2010-12-13 19:04发表的 :


去了国外，气场会弱化 ~~

                               
登录/注册后可看大图

同意NO1[s:37]

[s:88]

应该留下

去国外干嘛？肥水不流外人田

坦克版有人说
德国国脚转会某人，多以杯具告终
好自为之。。嘿嘿[s:38]