【官网翻译】1月7日官网新闻

原文：http://www.fcbayern.t-home.de/de/aktuell/news/2011/27478.php

布雷诺必须尽快恢复
后卫布雷诺周五上午在体能教练马塞洛•马丁斯的陪同下进行了一次个人训练。尽管巴西人抱怨了自己的膝盖伤势，但仍想参加球队训练。但教练范加尔决定让他暂停一下，“我不愿冒风险，有时暂停一下训练会比训练过多使自己受伤更好，”范加尔在多哈的训练营里如是说。

德国学生造访拜仁
周五拜仁的训练场边来了更多的人。多哈的德国学校的大约40名学生连同其父母和四名教师拜访了德甲霸主的明星们，并认真观看了训练。随后他们索要了签名并拍了很多照片


下午的训练安排不合时宜

由于周五晚上在哈里发球场将进行亚洲杯揭幕战，因此拜仁将原定18：00在附近的Aspire训练场进行的训练提前了一个小时。原因是考虑到这两处运动场附近预期的交通拥堵和限行。亚洲杯开幕式将于18：15开始，在19：00东道主卡塔尔将迎战乌兹别克斯坦。

国际米兰迎来莱帅上任后首胜
莱昂纳多在国际米兰为新年开了个好头，新加冕的世俱杯冠军在周四晚上以3：1击败意甲积分榜第三的那不勒斯（上半场2：1），巴西人第一次坐在国米的比赛场边并为莫塔（第3分钟，第55分钟）和坎比亚索（第37分钟）的进球欢呼。Pazienza（25分钟）为客队打进一球，

前拜仁球员索萨在第76分钟替补出场

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-167328-1-1.html

沙一发，慢慢看。。。

引用第1楼bayern_münchen于2011-01-09 00:06发表的  :
沙一发，慢慢看。。。

                               
登录/注册后可看大图

那我板凳下~~

国米的势头让人担忧

LZ辛苦了

到时候再看，谁让比赛不是12月而是2月呢，拜仁自己加油吧