参考:维基百科
Siebenbürgen直译就是七个城堡,在德语中指的是今天罗马尼亚的特兰
西瓦尼亚地区。虽然还不是能够搞得特别清楚,但是一般猜测是由于德
意志移民建立的七个居民点而来(Kronstadt, Schäßburg, Mediasch,
Hermannstadt, Mühlbach, Bistritz und Klausenburg)。在13世纪晚
期的德国记录中第一次出现了Siebenbürgen的名称。这个地区在历史自
9世纪起为匈牙利人所征服,在1526年匈牙利为奥斯曼土耳其击垮之后
成为奥斯曼土耳其的附庸,在17世纪,随着哈布斯堡王朝的扩张而受奥
地利统治,1867年建立奥匈二元帝国后,属匈牙利王国统治。一战之后
归属罗马尼亚。
那么Siebenbürger Sachsen又是什么样的民族呢?从名字上也能够猜到
他们肯定和德国有关。事实上,他们是中世纪日耳曼人向东方移民的结
果。在匈牙利王国的Géza II(1141–1162)统治之下,德意志人开始向
这一地区移民,而匈牙利的贵族也乐意看到这种现象,因为这样可以繁
荣经济,充实人口以抵御东方的游牧民族。到13世纪,大量来自莱茵兰
、低地地区甚至是法国的人口继续向这一地区移民。1211年匈牙利国王
Andrew II邀请大名鼎鼎的条顿骑士团来到特兰西瓦尼亚东南部守卫喀
尔巴阡山山口,以抵御库曼人的袭扰,条顿骑士团在这里建立了大量的
城堡。但是到1225年由于担心骑士团势力太大,因此将骑士团驱逐,后
者在次年迁到普鲁士,以后的历史大家也都清楚了。但是这里的德意志
移民并未受什么影响。这些德意志移民逐渐被称为Siebenbürger
Sachsen,尽管他们中的很多数并不来自萨克森地区。
一战之后,这些地区的德意志人加入了罗马尼亚,他们享有充分的少数
民族权利,但是上层人在罗马尼亚的土地改革中丧失了很多土地。随着
希特勒和纳粹主义的崛起,他们也像捷克、波兰境内的德意志人一样倾
向于希特勒。二战中罗马尼亚沦为德国的仆从。1944年罗马尼亚和苏联
停战之后,德军开始撤出罗马尼亚境内的德意志人,大约撤出10万人,
但是有超过七万人被苏军送往乌克兰。
特兰西瓦尼亚萨克森人可以获得德国公民权,在1989年之后很多人迁往
德国,并且有自己的组织:Landsmannschaft der Siebenbürger
Sachsen in Deutschland (德国特兰西瓦尼亚萨克森家乡协会)。在
罗马尼亚境内的也有自己的党派:Demokratisches Forum der
Deutschen in Rumänien(罗马尼亚德意志民主论坛)
事实上,德意志人在特兰西瓦尼亚逐渐减少:
Jahr Total Rumänen(罗马尼亚人) Ungarn(匈牙利人) Deutsche(德意志人)
1869 4.224.436 59,0 % 24,9 % 11,9 %
1880 4.032.851 57,0 % 25,9 % 12,5 %
1890 4.429.564 56,0 % 27,1 % 12,5 %
1900 4.840.722 55,2 % 29,4 % 11,9 %
1910 5.262.495 53,8 % 31,6 % 10,7 %
1919 5.259.918 57,1 % 26,5 % 9,8 %
1920 5.208.345 57,3 % 25,5 % 10,6 %
1930 5.114.214 58,3 % 26,7 % 9,7 %
1941 5.548.363 55,9 % 29,5 % 9,0 %
1948 5.761.127 65,1 % 25,7 % 5,8 %
1956 6.232.312 65,5 % 25,9 % 6,0 %
1966 6.736.046 68,0 % 24,2 % 5,6 %
1977 7.500.229 69,4 % 22,6 % 4,6 %
1992 7.723.313 75,3 % 21,0 % 1,2 %
2002 7.221.733 74,7 % 19,6 % 0,7 %
特兰西瓦尼亚萨克森人的徽章
人口分布
1900年左右Hermannstadt附近的农民
Kronstadt的老市政厅
Kronstadt的黑教堂
|