中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

(贴吧)Mario Gomez 金靴射手的独白

[复制链接]
德迷小天王 发表于 2011-5-25 10:27:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
马里奥•戈麦斯的进球运还带回了许多其他的东西,他的笑容、他的表达欲。面对采访,他不再躲闪,像所有成功者那样乐于分享自己的经历和感受。《时代周报》(简写ZT)对他进行采访时,采访者多数时候都是聆听的角色,因为新课的德甲金靴有很多话想说。
•德国《时代周报》记者 哈丁•法尔克
-------
就个人表现而言,戈麦斯度过了一个梦幻赛季:32场比赛打进28求,德甲联赛最近一次出现如此高效的强力前锋还是1981-82赛季,只有梅西和C罗的进球效率超过“超级马里奥”。对于和梅西、C罗比肩,戈麦斯并不兴奋,但他承认“这些漂亮的数据让我兴奋。”
-------
ZT 恭喜你,在拜仁的球衣销量方面,你追上施魏因施泰格和拉姆了。
MG (大笑)谢谢?不过我觉得,前锋在卖出球衣方面有优势。孩子都喜欢进攻型球员,不过这也反正了菲利普和巴斯蒂安的价值。反正我小的时候,总是搜集前锋的球衣。
ZT 都有谁的球衣?
MG 我们作为斯图加特少年队的球员,总能在赛季末得到一队球员的过季球衣。比如,我就拿过埃尔伯的球衣。
ZT 有没有一种满足感,你向范加尔证明他错了,他在赛季初低估了你。
MG 那是最美好的感觉:我和范加尔面对面,他亲口承认有我的进球是一种幸运。从那时起,我的首发位置就不再有疑问。
ZT 你的意思是说,对于你的成功,范加尔也有所贡献?
MG 当然有他一份功劳,他在专业方面非常杰出,这样的人在足球圈可不多见。可惜在人情世故方面,他和大家不是那么合拍。
ZT 能不能给我们列举5个拜仁出产的德甲最佳射手?
MG 让我想想,埃尔伯、当然还有“轰炸机”穆勒,卡尔-海因茨•鲁梅尼格,还有卢卡•托尼,他是距离我最近的一个。还有谁呢?
ZT 给你一点小提示,他在鲁梅尼格和埃尔伯之间效力于拜仁。
MG他不是德国前锋吧,是么?
ZT 答案是罗兰德•沃尔法特,1989年的最佳射手,然后1991年又复制了这一成绩。
MG 可惜,我本应想得到的。
ZT 德甲最佳射手,盖德•穆勒拿了7次,鲁梅尼格拿了3次。是不是在拜仁,赢得这一荣誉要更容易一些。
MG 在拜仁,你当然能得到更多射门机会。但是效力弗赖堡(指P.西塞),你的对手会给你更多的活动空间。有一点,我效力斯图加特时就明白了——最终的结果只和前锋的实力有关。
ZT 波多尔斯基在拜仁慕尼黑的经历就很不顺利,他为什么会失败?
MG 从能力来讲,他绝对能在拜仁立足,但事与愿违。他最后选择回到自己熟悉,并且令他感到舒适的环境中去。
ZT 他最初回归的决定令你诧异?
MG 每个人都得对自己的决定负责。如果是我,我会努力打破困境。去年夏天,我过得很惨淡,但是即便转会,我也一定会去和拜仁同水平的俱乐部。
-------
2010年的上半年,戈麦斯的经历“不堪回首”。如果不是拜仁俱乐部的董事会坚决叫停,“超级马里奥”会像滞销的货物一样被抛售,当时他已经和利物浦无比接近。事实证明,戈麦斯留在拜仁是一个双赢的决定:“超级马里奥”重新找回了感觉,甚至比以前更好;而且可以肯定的是,如果没有他在三线赛事中的39个进球,拜仁的2010-11赛季将更加惨不忍睹。更重要的是,戈麦斯证明了范加尔最初的判断是错的:他直到第7轮才进入首发阵容,但第8轮就用一个帽子戏法摧毁了汉诺威96。此后戈麦斯一发不可收拾,德甲和欧冠中和祭6次“戴帽”,是2010-11赛季的“欧洲帽王”。
-------
ZT 一年前的状态危机中,你在德国杯决赛没有机会上场,世界杯也是多数时间坐在替补席上,外界都在计算你的进球荒延长到了多少分钟——像这样的低谷如何面对?

MG 没有什么低谷吧,只是一个很难度过的阶段而已。我曾有一种介乎于继续和放弃之间的摇摆。我只能不断告诉自己:“鼓起勇气,继续下去,运气就会重新光顾。”我始终有一种自信,就是只要我健康而且有机会登场,我代表世界上的任何一家俱乐部都能进球。总之是不断给自己打气,和所有的负面讯息保持距离。
ZT是指不关注任何媒体资讯么?
MG 当然不是,人不能和自己的生活对着干。我只是尽量把注意力都集中在训练上。
ZT 斯图加特曾经完全围绕你建立,但你却选择加盟劲敌拜仁慕尼黑。你身后肯定有很多失望的斯图加特球迷,他们是怎么对待你的?
MG 足球和其他职业没什么不同,大家都期望进一步发展,有雄心的人会理解我当初的选择。当然,不是所有人都欢迎这样一个决定。
ZT 足球产业内部的竞争压力肯定很大,恩克的悲剧就是典型例证。恩克的死有没有给足球世界的气候带来一些改变?
MG 冠冕堂皇的陈词滥调都是这么说的,但是一周后的德甲比赛,我注意到没有什么发生改变。足球是胜者为王的买卖,有些人负荷不了这种压力——但是这一点被有意忽略了。
ZT 在过去,一流的球员只要是一流球员就好了,但是现在他们还必须是一流的模特,是一流的广告代言人,热衷公益慈善事业,甚至还得有好文笔或者演讲天赋……
MG 是的,现在的一线球星必须得这样。
ZT 压力会很大,你怎么应对这种压力。
MG 压力与否,都是自己设置的状态。在公众的视线里,你会被提出很多要求。但是你可以努力做到,也可以做不到,因为本质来讲我们依然只是球员——全德有2000个职业球员,我不认为他们每个人都有广告代言合同,并且需要为此负责。
ZT 你从什么时候开始意识到,你的个人形象有了市场价值?
MG 很简单,当有人带着某种诉求来找我的时候。但我不会对自己说:“好吧,你现在可以接拍广告了”。我进入斯图加特的第一个完整赛季,就随队夺得了德甲冠军。很快就有人来敲我的门,我意识到改变来了:行为和展示方式的改变。总之,对于改变,你要么好好适应,要么干脆拒绝。
ZT 你改变发型的时候,媒体和球迷讨论了很久。作为“超级马里奥”,是不是就得保证发型漂亮?
MG 我不能理解这有什么值得热烈讨论的。最初我是短发,后来蓄成长发用发带固定起来,现在我又改回短发。每次改变发型都有人八卦,我的发型如何是我自己的事情,我改变发型从不为了迎合任何人。
-------
戈麦斯的改变不仅是发型方面的。和改换发型同步,戈麦斯的技术特点也在悄悄变化。戈麦斯在2010年上半年遭遇的低潮期让他变得敏锐,他开始主动观察并寻求改变。本赛季末期接替范加尔监军的荷兰籍助理教练容克尔,对于戈麦斯的转变起了关键作用。他建议戈麦斯扩大活动面积,寻求和队友的配合。更多和边路的配合为戈麦斯带来了源源不断的进球,他对于拜仁的战术价值也在不断提升。容克尔对此的评价是:“他刚来的时候是一个射手,而现在是一名真正的前锋。他现在能看到队友了,而且知道如何传球。”
-------
ZT 你如何看待自己的形象?
MG 球员的形象是和赛场成绩直接挂钩的,就像你们来采访我,是因为我进了很多球。如果球员在赛场上成功,那么他做再蠢的事情也无妨。如果一个前锋错过5个绝佳机会,他的一切都会被挑剔和质疑。又比如我从小就挺胸抬头,站得笔直——我不进球的时候他们说我是傻X,说我傲慢;当我连续进球,他们又说我的姿态表明我充满信心——就是这么荒谬!
ZT 你是如何面对这些“非此即彼”的极端情况的?
MG职业球员第一次面对这些很荒唐的看法时,会感觉很艰难。有些人处理不好,以至于整个职业生都毁了。就我个人来说,我的第一个艰难时期出现在2008年。幸运的是,那时候我已经进入职业足球圈有四、五年了,对自己的实力非常自信。我当时深知自己比外界描述的那个我强得多,就像我知道多数时候,我不想他们吹捧的那么了不起一样。另外还有一点很重要,必须有一个好的家庭和一群真诚的朋友在背后支持你。
ZT 球员之间会交流么,在某个球员的状态很糟糕的时候,他们会不会把自己的弱点像普通人那样展示出来。
MG 如果你自曝短板,听到的队友应该守口如瓶。或者,你也可以用一个假笑掩饰自己糟透了的心情。
ZT 球员圈里,有没有几个可算得上是你的真朋友的?
MG 在斯图加特时期的根特纳,在拜仁则是巴德施图贝尔、施魏因施泰格和奥特尔。
ZT 足球比赛,特别是有国家队赛事的时候,赛场也是各种足球文化融汇的展窗。对于你来说,西班牙和德国的混血意味着什么?
MG 非常、非常多。这不光是多角度思维的问题。我生长的家庭,有一半是西班牙式的。直到15岁,我每年都在西班牙度假期。所以我从小就是巴塞罗那的球迷,这和我父亲正相反,他是皇家马德里的球迷。不过我是不是应该代表德国这方面,我们家庭内部从没有过争论。
ZT 你的“西班牙爸爸”会支持……
MG 所有我效力的球队,无论是德国队还是俱乐部。
ZT 你选择了德国队,但现在西班牙才是欧洲和世界的双料冠军,有没有后悔?
MG 从未这么想过。毫无疑问,我喜爱西班牙这个国家,但是我的生活和受教育都是在德国,我为自己是一名德国国脚而自豪。
ZT 如果写一本自传,你觉得什么样的书名最适合自己?
MG 我希望自己别写自传(这里打字君忍不住吐槽:这货一定是害怕自己没写两行就睡着了!),或者说不希望在退役后,要指望自己的自传能卖出去几本。
ZT 你希望有朝一日从公众视野里消失?
MG 是的,就是那样,在退役之后!
ZT 最后一个问题,你的合同里是不是有和最佳射手相关的奖金条款?
MG 千万别去谈论合同……
安修 发表于 2011-5-25 10:32:50 | 显示全部楼层
所有人都应当向马里奥·戈麦斯学习!!!
成功不是随便得来的!!
Sagill 发表于 2011-5-25 10:38:57 | 显示全部楼层
好孩子 继续努力
德意志米兰之剑 发表于 2011-5-25 11:03:38 | 显示全部楼层
[s:16]
猪不跑 发表于 2011-5-25 11:15:36 | 显示全部楼层
最左坑位男[s:88]
巴伐利亚州 发表于 2011-5-25 11:54:45 | 显示全部楼层
麦子拿得到欧洲铜靴奖吗
hydey 发表于 2011-5-25 12:07:21 | 显示全部楼层
好样的
这是拜仁今年最大的收获
萬﹎歲拜仁 发表于 2011-5-25 12:11:15 | 显示全部楼层
下赛季拿欧洲金靴
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-19 12:20 , Processed in 0.025588 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表