斯图加特球迷山寨“魏登费勒式”英语

2011-08-08 23:08:45 | 作者：esolk | 来源：bild
复制成功
共有365人阅读 | 共有8个回复   

                               
登录/注册后可看大图

在德甲首轮的比赛中，斯图加特在主场3-0击败沙尔克04。两位斯图加特球迷身着印有“We have a grandios Stadion gebaut!”字样的T恤。

这句话前半句为英语“We have a”（意为“我们有一个”），后半句为德语“randios Stadion gebaut”（意为“很棒的球场”）。这句话影射了此前多特蒙德门将魏登费勒在接受《迪拜体育》采访说时的“We have a grandios Saison gespielt”（“我们踢出了一个出色的赛季”，魏登费勒当时本来想用英语回答，说到一半卡壳于是改用德语说完了后半句）。

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-181745-1-1.html

这俩球迷是父子吗

哈哈 很欢乐

哈哈

尾灯你亮了