[注意]感动的新闻！

Arsenal ace responds to Real Madrid speculation

Arsenal ace Thierry Henry has again hit out at speculation linking him with a possible switch to Spanish giants Real Madrid.

The media simply won't get off the player's back about his future despite him making it clear numerous times that he's happy at Highbury and that he DOESN'T want to leave Highbury.

"I have spent six months saying that I will not leave Arsenal and it's like I'm repeating myself, when, in reality, what happens is that people and the press speak for me. It is not fair," said the player.

"Sometimes in football you pay for what people say or for what other players have done. There have been players who have said one thing and then not done it. I am not like that. I am not this type of a person. I have already said it many times and at the beginning of this interview - I am happy here.

"Arsenal gave me the opportunity to re-start my career and I can't forget this now.

"I'll say it again, I don't want to go to Madrid! I said that two months ago. People then asked me 'do you want to play with Zidane?' and I said yes, but for France. And some people, due to this answer, kept speculating. What more can I do!

"I'll say it again - I am more than satisfied at Arsenal!"


感动地唏哩哗啦……………………



<img src="images/post/smile/dvbbs/em36.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em36.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em36.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em36.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em36.gif" />

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-18279-1-1.html

草草地翻译一下，不对的请指正

阿森纳球星回应转会黄麻传闻

亨利再一次回应了关于他转会西班牙豪门黄麻的传闻

媒体总是跟在他后面，不肯离去，打听他未来的动向，无论他澄清多少次，他在海布里很快乐，他不想离开海布里

“我已经用了6个月来说明我不想离开阿森纳，这就像我自己在说个不停，事实上，这些都是人们和媒体的想法，这很不公平。”亨利说

“有时候在足球圈里，你雇人来为自己说或做什么。有人说一套，做一套。我不像那样，我不是那种类型的人，我已经说过很多次了，在这个采访的开始时我也说了，我在这里很快乐。”

“阿森纳给了我重新开始我的事业的机会，我至今没忘。”

“我再重声一遍，我不想去黄麻！我在2个月前已经说过了。人们问我，你想和齐丹一起踢球吗？我说是的，但只是在法国国家队。但一些人，以我的回答为借口，传播谣言。我还能怎么办呢！”

“我再重声，在阿森纳，我已经太满足了！”







<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em36.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em36.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em36.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em36.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em36.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em36.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em36.gif\" />

我爱死TITI了！！！！！！！！！

以下是引用Santa_Basten在2004-2-3 1:11:00的发言：
现在这世界，没到转会市场大门关闭的最后一刻，谁也不敢打包票。。。

表打击偶好伐…………………………

已经被TITI感动死勒……………………

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em23.gif\" />皇马......
<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em22.gif\" />皇马......
不许带走亨利!

以下是引用冠军拜仁在2004-2-3 1:20:00的发言：
<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em23.gif\" />皇马......
<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em22.gif\" />皇马......
不许带走亨利!

握个抓说………………

抱抱就免了………………<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />

以下是引用jochr在2004-2-3 1:26:00的发言：
[quote]以下是引用冠军拜仁在2004-2-3 1:20:00的发言：
<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em23.gif\" />皇马......
  <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em22.gif\" />皇马......
  不许带走亨利!

握个抓说………………

抱抱就免了………………<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />
[/quote]
妹妹随便......
亨利已经是法国历史上最伟大的前锋了.....
尤文这垃圾......

JUVEN又干吗了？

享利是法国历史上最伟大的前锋？

以下是引用手套在2004-2-3 2:49:00的发言：
享利是法国历史上最伟大的前锋？

那就目前吧！

目前法国最佳前锋而已，谈不上伟大。

看来德迷筒子对他国足球的常识熟悉不多呀

再怎么着也该知道世界足球史上的传奇射手，法国足球史上的超级牛人，方丹吧

58年第六届世界杯上进了13球！！！注意，一届进13球啊！！！这个纪录几乎不可能被打破了！该届世界杯法国获得季军，方丹自然是该届的最佳射手。

[此贴子已经被作者于2004-2-3 3:42:29编辑过]

但偶不知道方丹在俱乐部的表现如何，在58那届世界杯上确实牛，要是他在俱乐部的表现、也很强的话，那该算是法国最伟大的前锋了。。。
至于HENRY，没得说，现在的表现暴强，但他在荣誉方面缺乏点说服力，在枪手获得的荣誉局限于英超之内，在国家队98年他也不是铁定主力

法甲本身没有其他联赛有影响力，尤其是在当时

但世人对伟大前锋的定义肯定是以大型赛事为基石而进行评价的

我们不需要在意贝利在巴西联赛有多强，因为世界杯上他的表现让世人真正明白了球王的价值。

正如贝肯鲍尔所言：“一个球员要扬名立万，一定要在世界杯上出彩”

除了世界杯，欧锦赛其次

亨利谈不上伟大，目前而言，只是一优秀前锋而已

以下是引用jochr在2004-2-3 1:52:00的发言：
JUVEN又干吗了？

JUVEN不识货,把亨利给卖了.....
58年的时候世界是什么样子?进攻至上,78年到98年的世界杯最佳射手都是6个球,能说明那个时代的BASTEN,BATISTUTA,KLINSMANN这些超级射手的能力不如方丹吗?
至于荣誉,58年的时候职业联赛像现在这么正规?一年一个俱乐部有多少场比赛?现在的球员最好状态都会在俱乐部体现,去年法国,阿根廷拥有最好的球员,怎么连复赛都没进去?
现在早不是就看世界杯的时候了.
冠军联赛的比赛都要比世界杯好看.98年的时候吉瓦什是法国队主力,按荣誉来说,难道他比HENRY更伟大吗?
舍瓦没参加过世界杯,马凯也没有,吉格斯,内德维徳.......这并不妨碍他们成为世界上的一流球员

以下是引用jochr在2004-2-3 2:53:00的发言：
[quote]以下是引用手套在2004-2-3 2:49:00的发言：
享利是法国历史上最伟大的前锋？

那就目前吧！
[/quote]
是到现在为止啊.....
单凭荣誉,PLATINI不是不如ZIDANE了?

所以舍瓦，马凯，吉格斯只是一流球员，但谈不上伟大

内德维德之所以接近伟大，是因为在冠军杯上的出色表现

20多年世界杯只进六球的纪录被罗耳朵以8球打破，所以罗耳朵配得上伟大

去年法国，阿根廷的糟糕表现，正印证了，真正的世界级球员首先需要在世界杯上有完美表现，所以这些国家的前锋在关键时刻不够英雄。为国而战的时刻，在最高级赛事上，是所有球员最卖力的时刻-------唯一能让球员贯彻“国家利益高于一切”的时刻

吉瓦什是主力和亨利能否称为伟大没有任何联系。俺又没否认他是主力的事实，甚至俺还承认他是现今法国最佳前锋，但绝谈不上历史上最伟大，甚至伟大这个称号现在都还配不上。以亨利现在的成绩，潘帕都远远超过他。冠军拜仁所例举的巴斯藤，克林斯曼，巴蒂都是因为在世界杯或欧锦赛上的表现抢眼而成为伟大球员的。

亨利除了在英超的表现抢眼外，还没有在以下三个最重要的比赛中有过硬表现（世界杯，欧锦赛，冠军杯。）就这么一前锋，何谈伟大？

现在来讨论方丹

冠军拜仁说58年的防守太差才导致方丹达到可怕的13粒进球数，那为什么之前和之后（78止）的四十年左右时间里无人能一届进球超过10球呢？在同样的条件和环境下（比如防守差等因素）在如此长久的足球史上无人打破纪录，方丹还不伟大？

不过斯基拉齐等同志的例子说明了，不仅要在大赛中有上佳表现，而且这个状态要有持续性，缺一不可！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />

以下是引用delphi在2004-2-3 13:33:00的发言：

不过斯基拉齐等同志的例子说明了，不仅要在大赛中有上佳表现，而且这个状态要有持续性，缺一不可！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />

对，俺说的过硬表现就是持续性的出色。

世界杯，欧锦赛方面，亨利几乎没有拿得出手的功劳。冠军杯这么多年了，也就今年有了些表现，主要的一场就是在客场对国米的出色表现，让中国媒体开始对他大肆炒作。就这么些表现，单单拜仁的原前锋埃尔伯可不知要好出多少了。人可是拿下冠军杯的功臣呀。亨利助枪手挺进16强的成绩无论怎么着也排不上号儿。
要谈伟大，还早着呢，但不能说肯定不会伟大，杨晨都有可能呢。以后的事儿谁也说不准。

以下是引用卡恩的手套在2004-2-3 13:14:00的发言：
所以舍瓦，马凯，吉格斯只是一流球员，但谈不上伟大

内德维德之所以接近伟大，是因为在冠军杯上的出色表现

20多年世界杯只进六球的纪录被罗耳朵以8球打破，所以罗耳朵配得上伟大

去年法国，阿根廷的糟糕表现，正印证了，真正的世界级球员首先需要在世界杯上有完美表现，所以这些国家的前锋在关键时刻不够英雄。为国而战的时刻，在最高级赛事上，是所有球员最卖力的时刻-------唯一能让球员贯彻“国家利益高于一切”的时刻

吉瓦什是主力和亨利能否称为伟大没有任何联系。俺又没否认他是主力的事实，甚至俺还承认他是现今法国最佳前锋，但绝谈不上历史上最伟大，甚至伟大这个称号现在都还配不上。以亨利现在的成绩，潘帕都远远超过他。冠军拜仁所例举的巴斯藤，克林斯曼，巴蒂都是因为在世界杯或欧锦赛上的表现抢眼而成为伟大球员的。

亨利除了在英超的表现抢眼外，还没有在以下三个最重要的比赛中有过硬表现（世界杯，欧锦赛，冠军杯。）就这么一前锋，何谈伟大？

你又在间接夸罗纳尔多了......
那你认为是他伟大还是方丹伟大?
我说的是按荣誉,吉瓦什是世界杯冠军的主力,是否就能称之为伟大了?
照手套的标准,现在的伟大球员是否只有齐达内一个人?
方丹虽然厉害,但荣誉没有亨利多.
一个伟大的球员到底是看荣誉多少,还是看大赛的表现呢?
如果看大赛表现,亨利是不如方丹
可是亨利毕竟有世界杯,欧洲杯在手
你说谁伟大呢?
冠军杯阿森纳只是没有拿过冠军而已,并不影响亨利过硬的表现,比如去年对罗马和今年对国米的比赛.