[原创][贴图]老照片的故事系列一

超级德迷J · 发表于 2004-2-7 13:55:11

文章谢绝转载！！！

为什么哥哥总比弟弟强

登录/注册后可看大图

这是一张摄于1993年10月的照片，照片刊登于1994年《现代足球》第1期，并且附有相关文章，原文作者晋学新，题目是《“皇帝”送来的王牌----鲁梅尼格》。

请注意，这是93年日本“J”联赛时期的照片，照片中的“鲁梅尼格”身穿10号球衣。但凡对德国足球有点认识的球迷都知道鲁梅尼格成名后就没穿过11号以外的球衣号码。那么，这个10号又是怎么回事呢？看文章。原文作者叙述了“鲁梅尼格”从德甲赛场来到刚创办的日本“J”联赛，效力于浦和红铅队（就是被普遍翻译为的浦和红宝石队）。
在该文中，原作者显然由于对德国足球了解的不够或者说对鲁梅尼格的过度崇拜（呵），再或者是他们哥俩太像了，导致他将本文的主人公米夏埃尔·鲁梅尼格（早期译法，现在应改为米歇尔）描绘成他的哥哥卡尔-海因茨·鲁梅尼格。
至此，大家也许都明白了，这张照片的主角是米夏埃尔（米歇尔）·鲁梅尼格，而不是文章中作者提到的那个“皇帝”送来的鲁梅尼格。
回到主题，小鲁梅尼格的职业生涯显然是在哥哥的巨大光环下渡过的，这与其他几位兄弟连中的弟弟差过哥哥极其相似，比如车王舒马赫兄弟、拜仁的霍内斯兄弟以及现在的多特蒙德梅策尔德兄弟。小鲁梅尼格和哥哥一样，起步于拜仁，在拜仁也获得过联赛冠军和杯赛冠军，和哥哥所打的位置不同，他是属于进攻中场。在87/88赛季由于拜仁的成绩不甚理想，小鲁梅尼格成为了清洗对象，他转会来到多特蒙德俱乐部，开始了黄黑战衣之旅。在这里度过了职业生涯的另一个高峰期，虽然多特蒙德在此其间只获得过89年的杯赛冠军，但小鲁梅尼格却自始至终都是球队的进攻核心，他无愧于10号球衣。92年也许是他最遗憾的一年，在联赛的最后一轮，当时多特蒙德、斯图加特、法兰克福三支球队都有夺得冠军的可能，可惜小鲁梅尼格率领的黄黑军团最后只因净胜球的差异而屈居亚军。
1991年日本足协为推动职业足球的发展，创办了“J”联赛，他们邀请到了许多著名的接近退役的职业球员参加，包括济科、利特巴尔斯基、莱因克以及后来登陆的几个德国国脚拜恩、布赫瓦尔德等等大腕。而小鲁梅尼格也于1993年离开多特蒙德加盟浦和红宝石队，与利特巴尔斯基并肩作战。印象中当时的浦和红钻原名为市原东日本联队，成绩很一般，但由于有德国球员的加盟才使得J仔对它加以关注。至于后来，利特巴尔斯基还取了个日本籍的太太，好象现在他还在日本执教。
扯远了，让我们一起回顾一下弟弟----米夏埃尔·鲁梅尼格吧！

登录/注册后可看大图

哥俩好！

登录/注册后可看大图

打仗亲兄弟

登录/注册后可看大图

军功章有你的一半，也有我的一半。

登录/注册后可看大图

哥哥高一点很正常。

登录/注册后可看大图

广告时间（某运动品牌）<img src="images/post/smile/dvbbs/em02.gif" />

登录/注册后可看大图

往事如风

登录/注册后可看大图

颇有哥哥的风范

登录/注册后可看大图

胡说！他是他，我是我！欠揍！<img src="images/post/smile/dvbbs/em24.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em22.gif" />

登录/注册后可看大图

与马特乌斯共享登顶的喜悦

登录/注册后可看大图

认得我旁边的那位吗？90年世界杯功臣之一-------汉斯·普夫格勒

登录/注册后可看大图

我的队友们

登录/注册后可看大图

小子，你被选入国家队了！

登录/注册后可看大图

这是真的！

登录/注册后可看大图

祝贺你，亲耐的！<img src="images/post/smile/dvbbs/em14.gif" />

登录/注册后可看大图

人生有欢喜也有悲哀、有高峰也有低谷。<img src="images/post/smile/dvbbs/em00.gif" />

登录/注册后可看大图

转会也是转机！<img src="images/post/smile/dvbbs/em23.gif" />

登录/注册后可看大图

证明自己！不是因为姓鲁梅尼格而获得名利。

登录/注册后可看大图

与狼共舞！

登录/注册后可看大图

大家认得后边那位是谁吗？没错！马蒂亚斯·萨默尔。前东德首批加盟德甲联赛的球员之一，他加盟了斯图加特队。

登录/注册后可看大图

指点江山

登录/注册后可看大图

大将风度

登录/注册后可看大图

即将离去

登录/注册后可看大图

永远支持黄黑军团！前进吧！多特蒙德！<img src="images/post/smile/dvbbs/em23.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em26.gif" />

[此贴子已经被作者于2004-2-8 15:51:08编辑过]

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-18629-1-1.html

klinsmann-go · 发表于 2004-2-7 14:28:00

怀念！。。。。。。。。。。。。。。。。

mengxianrui · 发表于 2004-2-7 16:06:00

唉～～～～！这就是命～！

ABest · 发表于 2004-2-7 17:08:00

珍贵的图片加J叔声情并茂的详细解说，此乃本版又一精华之贴！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" />

CHAMPION · 发表于 2004-2-7 17:15:00

唉，兄弟总是不能自始至终并肩作战啊

ballack7029 · 发表于 2004-2-7 17:17:00

呵呵，赞一个，老J真棒~

laoqg · 发表于 2004-2-7 17:25:00

支持老J的怀旧系列，小弟没经历过那个时代，只能通过看老J的文章来品味过去了

Dortmund · 发表于 2004-2-7 19:03:00

正~~老L好野~~~不容错过！

超级德迷J · 发表于 2004-2-8 00:43:00

谢谢两位斑竹给咱的蓝宝石，活活！多特蒙德也在今晚赢得了一场关键的比赛，开心！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" />
回LAOQG：会继续的。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />

SuperMario · 发表于 2004-2-8 00:52:00

刚开始转德甲时，小鲁就在多特了，那时他的相貌像极了哥哥。

超级德迷J · 发表于 2004-2-8 03:09:00

以下是引用SuperMario在2004-2-8 0:52:00的发言：
刚开始转德甲时，小鲁就在多特了，那时他的相貌像极了哥哥。

是啊，他们哥俩确实象。
楼上的在哪里看？小鲁梅尼格93年赛季结束后就在当年转会日本“J”联赛。莫非楼上的也是广州这边的？<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em48.gif\" />

liushuai908 · 发表于 2004-2-9 22:13:00

晕！
又被阿J“骗”了一个精华贴~！
<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em22.gif\" />

Dortmund · 发表于 2004-2-9 23:03:00

欢迎老J继续来骗精华~~~

超级德迷J · 发表于 2004-2-10 12:06:00

以下是引用Dortmund在2004-2-9 23:03:00的发言：
欢迎老J继续来骗精华~~~

一定一定!誓将骗精进行到底!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
回liushuai908\"吹咩?\"<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em31.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em37.gif\" />惨得过斑竹欣赏!西西!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />

liushuai908 · 发表于 2004-2-10 13:31:00

以下是引用超级德迷J在2004-2-10 12:06:00的发言：
[quote]以下是引用Dortmund在2004-2-9 23:03:00的发言：
欢迎老J继续来骗精华~~~

一定一定!誓将骗精进行到底!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
回liushuai908"吹咩?"<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em31.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em37.gif\" />惨得过斑竹欣赏!西西!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />
[/quote]
好巴闭咩!
下次我也来几个精华贴.

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em22.gif\" />
<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em23.gif\" />

zhutong7878 · 发表于 2004-2-10 17:03:00

怀念啊

ABest · 发表于 2004-2-10 17:19:00

有谁看过央视专门的足球频道？
在广东确实能看到不少的球赛，可惜叽里呱啦地偶暂时还听不懂<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em16.gif\" />

超级德迷J · 发表于 2004-2-10 18:33:00

以下是引用ABest在2004-2-10 17:19:00的发言：
有谁看过央视专门的足球频道？
在广东确实能看到不少的球赛，可惜叽里呱啦地偶暂时还听不懂<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em16.gif\" />

有吗？怎么从来没听说过足球频道？AB斑斑好象现在广东？广东哪里？广东话很容易学的，一个月基本搞掂！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

回liushuai908：拭目以待！不过唔好唔记得J仔系纠错大师
<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em37.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em41.gif\" />

laoqg · 发表于 2004-2-10 19:51:00

偶用全球卫星导航系统发现ab目前位于广东珠海～

ABest · 发表于 2004-2-11 17:23:00

TO：J叔，央视确实有个专门播放足球赛事的足球频道，属于数字电视，是去年开播的，但只有花钱安装了数字电视接收器的用户才可以收看到。
如果我能呆在广东一个月，绝对有信心将粤语基本搞掂<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em38.gif\" />不是像你说的：瞧不起华南深厚的文化底蕴，而是觉得粤语学起来不算难，何况只要生活在那个语言环境中，学起来就更快了。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em50.gif\" />

TO：laoqg：你的“全球卫星导航系统”出现严重失误！偶1月底就回来了<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟