【小B翻译】带你领略欧洲杯的比赛场馆

bravo · 发表于 2011-12-1 14:47:02

欧洲杯正日益临近，今天我将带大家来参观一下承办所有比赛的8座比赛场馆
波兰
华沙-国家体育场，容量50000人
欧洲杯开幕式将会在波兰新的国家体育场举行。这座耗资2.5亿欧元的体育场前身为旧的10周年体育场。

格但斯克PGE体育场，容量40000人
这座曾被不同的统治者统治的城市在欧洲历史上有着举足轻重的地位，尤其是作为由波兰前总统瓦文萨发起的团结工会运动的发祥地
这座地方性的体育馆是格但斯克足球俱乐部的主场，同时也是一座外形引人注目的体育场，紧邻格但斯克的码头区。

波兹南城市体育场，容量40000人
这座体育场建于1980年，在欧洲杯开始之前将会整修一新。城市体育场以其比赛氛围热烈而闻名，完工时将会成为全波兰最大的联赛球场。
波兹南这座城市本身也是波兰历史最悠久的城市之一，最初在瓦尔塔河的左岸兴建。13世纪末，波兹南终于拥有了环城的城墙。经过以后两个世纪的顺利发展，波兹南成为了重要的手工业和贸易中心。

Poznan: City Stadium
布雷斯劳市立体育馆，容量40000人
布雷斯劳，曾以其诸多的哥特式建筑闻名，现在已是一座繁荣的商业中心。布雷斯劳市建于12座岛屿之上，这些岛被112座桥连在一起。
这座还未被正式命名的新体育馆矗立在斯莱萨河畔，是Slask Wroclaw队的主场，其设计灵感来源于中国的灯笼

Wroclaw: Municipal Stadium
乌克兰
基辅奥林匹克体育场，容量60000人
乌克兰的国家级体育场，同时也是欧洲杯最大的比赛场，奥林匹克体育场，正为了迎接小组赛阶段四分之一决赛和决赛而经历一次庞大的翻新工作，包括加装一个透明的顶棚。
这座体育馆在翻新之前被基辅迪纳摩对用作欧战比赛场
座坐落于聂伯河畔的基辅，是乌克兰的最大的城市，同时也是乌克兰的首都

利沃夫-新利沃夫体育馆，容量30000人
正如他现在的名字所说，利沃夫FC Karpaty队的新主场是一座为欧洲杯新修建的体育场。冠名权也会在近期出售
离喀尔巴阡山不远的乌克兰西部城市利沃夫曾是波兰的国土，也是波兰足协的所在地

哈尔科夫-米泰利斯球场，容量30000人
乌克兰的第二大城市哈尔科夫，是乌克兰的体育运动的先驱代表，已经先后培养了40位奥运奖牌获得者
这座体育馆建于1926年，是米泰利斯队的主场。已经经过重新的改建，目前已经成为了一座多功能的运动场

顿涅茨克-顿巴斯竞技场，容量50000人
这座耗资2.55亿欧元的现代化的体育场于2009年完工，将会承办3场小组赛，一场四分之一决赛还有一场半决赛。
原文地址：http://www.dailymail.co.uk/sport ... raine.html?ITO=1490

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-189994-1-1.html

猪不跑 · 发表于 2011-12-1 14:57:27

挺好看

bravo · 发表于 2011-12-1 15:02:41

居然还有以灯笼为设计原型，中国人民表示too simple

ca-va · 发表于 2011-12-1 15:06:36

希望德国在此再次创造辉煌！

于大川李维淼 · 发表于 2011-12-1 15:30:12

这水准完全可以申办世界杯！！！[s:94]

巴伐州州长 · 发表于 2011-12-1 15:32:33

希望德国明年最后出现在基辅奥林匹克体育场

拜仁-之神 · 发表于 2011-12-1 16:34:45

都不好看，没创意

azhzh · 发表于 2011-12-1 16:43:28

并且拿到德劳内杯

萬﹎歲拜仁 · 发表于 2011-12-1 17:20:56

[s:89]

dirk41 · 发表于 2011-12-1 18:22:03

漂亮

rebecca0001_cn · 发表于 2011-12-1 19:20:17

东欧妹子比足球场更好看[s:18]

巴伐利亚州 · 发表于 2011-12-1 19:30:25

都不错不过我认为安联球场是世界上最漂亮的足球场

傲龙 · 发表于 2011-12-1 20:28:20

引用第3楼ca-va于2011-12-01 15:06发表的 :
希望德国在此再次创造辉煌！

登录/注册后可看大图

虽说你很抠门。。但这句话还是要顶的！

我最看重基辅→决赛→捧杯→四冠德国！

ca-va · 发表于 2011-12-1 20:35:11

[s:44][s:92]我抠门？我抠门？！！！？？？！？[s:120][s:120][s:120][s:101]

傲龙 · 发表于 2011-12-1 20:43:07

引用第13楼ca-va于2011-12-01 20:35发表的回 12楼(傲龙) 的帖子 :
[s:44][s:92]我抠门？我抠门？！！！？？？！？[s:120][s:120][s:120][s:101]

登录/注册后可看大图

把经验值看错成金钱了不行，你有意见吗[s:106]

ca-va · 发表于 2011-12-1 20:50:10

罚款100，交出来，给楼主。

德迷小天王 · 发表于 2011-12-2 18:50:29

不少城市是前德国城市

慕尼黑的血 · 发表于 2011-12-3 14:24:27

[s:87] [s:87] [s:87]

finkl123 · 发表于 2011-12-4 13:34:24

好看

bravo · 发表于 2011-12-4 15:33:27

晕。。我说你们那天好端端这么就说起谁抠门来了。。

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟

【小B翻译】带你领略欧洲杯的比赛场馆

版权声明

回 5楼(巴伐州州长) 的帖子

回 12楼(傲龙) 的帖子

Re:回 12楼(傲龙) 的帖子

回 14楼(傲龙) 的帖子

回 16楼(德迷小天王) 的帖子

回 15楼(ca-va) 的帖子