由 destney 发表在GoalHi足球·拜仁专区 http://bbs.goalhi.com/bayern
诺伊尔是个阳光青年，总是笑容满满地和人们热情地打着招呼。不过，有两件事能让他的心情从晴转阴，那就是失球和失败。幸运的是，2011-12上半赛季他只有10个失球；单纯从统计角度来看，他站在拜仁的后场做出的扑救次数比在沙尔克要少上许多，他告诉记者：“这是一个很大的变化”。在此次采访中，诺伊尔认为自己已经很好地适应了在这家全国最大的俱乐部的生活，并且谈到了自己在多哈冬训营的生活以及2012年的大致目标，个人的发展。
fcbayern.de：诺伊尔，12天的假期已经为你的体能电池充足了能量嘛？
诺伊尔：我很高兴回归球队啊，而且这是个好兆头，我很享受每次的集训营，虽然我承认集训营中也会有些小小惩罚，并且其中有一些怪异的时刻，让我觉得还不如躺床上呢。
fcbayern.de：你怎么总结在多哈的集训营生活？
诺伊尔：条件设施很理想，天气，球场还有我们的训练都是一流的，我们很努力，我认为我们为与门兴之战做好了准备，不过，还剩11天的时间，我们得坚持下去。
fcbayern.de：在卡塔尔的时候，你有没有去周边转悠转悠？
诺伊尔：不在集训的时候，我有次去和当地的U19踢了场比赛，不过我个人并没有去旅游观光什么的，我就知道这里有2百万居民，但只有1/4是真正的卡塔尔人，他们从一无所有到建设出今天的这一切，很了不起。
fcbayern.de：你希望在2012年（个人方面）做出哪些提高？
诺伊尔：我的目标是不断地前进，虽然我暂时没法举例说明究竟需要体现在哪些方面。全方位提高吧，我总是希望自己能够挑战极限，但愿能有一些（提高的）办法吧。
fcbayern.de：你被国际足球历史与统计协会评为年度世界第二门将，这是一种荣誉么？
诺伊尔：这项荣誉对于我的确有特殊的意义，但总的来说，我们作为一个团队来获得荣誉则更重要，我是球队的一份子，从不会当自己是个独行侠。甚至当我在打网球的时候我也喜欢双打多过单打，和别人一起通力协作的感觉更有乐趣一些，而这也并不只局限于在体育层面。
fcbayern.de：你已经适应了在拜仁的比赛吧，和你在沙尔克的时候比起来要清闲多了。
诺伊尔：开始没那么容易，在每秒都得保持注意力高度集中的情况下还是有几回更棘手的情况，尤其是基本上无所事事的时候。在拜仁的确是个巨大的变化。
fcbayern.de：这种（清闲状态下）时候的要求实际上比忙忙碌碌时还要高些吧？
诺伊尔：是的，这是一个很大的心理挑战，你对比赛必须得完全投入，仔细观察所有的动作，但你真的很少有机会去展示自己的本领。
fcbayern.de：对此你是如何训练的？
诺伊尔：首先你得有极好的耐力，因为那意味着你集中注意力的时间会更久，我的耐力还不错，如果场上出现有球员受伤或者需要换人的情况，我也会稍微歇一下，走到身边的球门里去拿水喝，这样就有了几秒钟的休息时间来充电，可能听上去有些奇怪，不过这种短暂的恢复有可能是后来比赛的关键。
fcbayern.de：去年夏天你刚来拜仁的时候你采取过什么办法（让自己适应）？
诺伊尔：很显然，我并没有立即扯嗓门大喊也没有去骚扰别人，我只是先把一切好好地看了一遍。不过我知道在拜仁我得担负起自己的责任，这也是对我的要求，毕竟我以前是沙尔克的队长。拜仁队里有好多我熟悉的国脚们，所以事情就简单啦，要是我去了国外的话，情况可就难多喽。
fcbayern.de：在拜仁讨论拿冠军这种事是更容易被接受的……
诺伊尔：我觉得开诚布公地谈确实更好些，因为我是个非常诚实的人，要是你为自己设立了一个雄心勃勃的目标，为什么你不能在公开场合谈论呢？
fcbayern.de：那你的目标是啥？
诺伊尔：我要拿德甲冠军，这是我最大的目标。即使队里有些已经拿沙拉盘拿到手软而更愿意染指欧冠奖杯的人不爱听……
fcbayern.de：你觉得拜仁在欧洲现在排第几？
诺伊尔：这跟比赛那天的状态关系大了，我们在欧冠中已经展示了很好的能力，如果我们能够HOLD住，甚至更上一层楼的话，那我们就能和巴萨及皇马相提并论了。
fcbayern.de：这支球队前景如何？
诺伊尔：非常好。我们有好多德国国脚，还都签了长期合同，这也是个激励的因素。
fcbayern.de：你的合同签到2016年，不过你能想象自己在拜仁终老么？
诺伊尔：我才刚来啊，只想先脚踏实地做点事，你可以尽情发挥自己的想象力，但我还有个很长的合同，现在推测未来的一切都还为时过早。
fcbayern.de：你对PlayStation有没有像你的游戏狂队友一样热衷？
诺伊尔：没，一点都没有。我只是收过这种礼物，不过基本没怎么动过。如果我们有几天假的话，我宁愿去看看电影，我不是游戏机宅男。
fcbayern.de：去年夏天离开你的家乡盖尔森基兴，究竟有多难？
诺伊尔：我在那生活了25年，之前我的世界里只有沙尔克和国家队，搬去慕尼黑让我到了一个完全不同的环境里，我的家人突然变得如此遥远，自己也穿上了别队的球衣，这是一个巨大的变化，但我绝无后悔。
fcbayern.de：你已经变成熟了吧？
诺伊尔：当然，人都会自动地不断变化，突然间我就得一切自食其力了，25年来我所熟知的生活离我而去，我得让自己适应这一切，亲力亲为。一开始我还只是个站在陌生环境里的陌生人。
fcbayern.de：在拜仁你有没感受到更多的压力？
诺伊尔：在沙尔克的时候我已经担负了很多的责任了，那时也参与过大量的重要议事。显然拜仁是个更大的俱乐部，但我并没有感受到更多额外的压力。
fcbayern.de：一场比赛之后最让你不高兴的会是什么？面对挫折你将如何处理？
诺伊尔：你肯定会对比赛中出现的错误而生气，即使失球不是你的责任。但在比赛中我不会让这种情绪影响到自己，以前我从Helmut Schulte（前沙尔克协调员）那里学到了门将一切都是从零开始，即使你当时0-2落后，也得当做从零开始。这完全是一种心理因素，比赛中我在也一直提醒自己。但对于我来说，失球失利都是最糟糕的事。
fcbayern.de：赛后你会重新审视自己的错么？
诺伊尔：并不会在赛后马上进行，但是稍后Toni Tapalovic（拜仁门将教练）和我会分析比赛时我的表现。
fcbayern.de：你和Toni Tapalovic关系如何？
诺伊尔：当然我早就认识他了，我们的关系很好，他完全明白什么对我有用以及我需要些什么，他也懂得如何在赛前调动我的积极性，我可以毫无顾忌地对他倾诉自己的感受，能百分百依靠他。即使我想凌晨三点起床训练，他也会等我。另一方面来说，如果我很疲累，无法继续下去，要是他认为是很重要的事，他也会让我坚持到最后。
fcbayern.de：门将的手就是自己最重要的武器，你有啥特殊的保养方法？
诺伊尔：没啥特殊，洗澡后就用普通保养品擦擦而已，不搞别的花样，唯一重要的是指甲别留太长。
fcbayern.de：你是如何达到对顶级球员的要求的？你偶尔也会厌倦采访，拍照，签名嘛？
诺伊尔：偶尔会的，但这是作为公众人物的一部分，我们经常生活在聚光灯下，也是很多孩子们的偶像，我们以前都有过自己的偶像，所以现在也尽量满足别人的愿望，这并不是个负担，而是一个对你身份的确认，当许多人，尤其是孩子们想从你这里得到点啥的，也挺开心。
fcbayern.de：自从你加入了拜仁之后，更多的人认识了你么？
诺伊尔：是的。
fcbayern.de：当你在慕尼黑大街时，都会发生些啥？
诺伊尔：没啥，街上的人们只会对我说声HI，然后就让我继续朝前走了。有的游客会来拍几张照，但慕尼黑人是挺宽松自在的，他们基本不会来打扰我，我觉得挺好，巴伐利亚州人的心态很适合我。
fcbayern.de：最后，你会把谁当做是德国第一门将？
诺伊尔：鉴于我在沙尔克的成长背景，延斯·莱曼就曾是我的偶像。他有着在德国最现代的门将风格。从国际角度来说的话我的偶像是范德萨，但我对卡恩的印象也一直很深刻，因为他真的很有雄心并对成功充满渴望。
| 
