德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

[DFB访谈]德拉克斯勒:我会努力实现梦想的!

[复制链接]
德迷小天王 发表于 2012-5-15 21:16:48 | 显示全部楼层 |阅读模式


  由 胡美满 发表在虎扑足球·德国战车 http://bbs.hupu.com/deutschland

                               
登录/注册后可看大图


从与哥哥一起在草地上踢球的那一天起,德拉克斯勒就梦想着能加入德国国家队,如今他的梦想终于实现了。勒夫将这个18岁的男孩招进了德国队27人大名单,沙尔克小将和门兴的特尔施特根是这份大名单中仅有的两个新面孔。
DFB官网采访了德拉克斯勒,他谈到了自己的发展,进入国家队的兴奋以及对穆里尼奥的看法。
DFB:德拉克斯勒先生,你的名字出现在德国队27人大名单中令不少人感到意外,你是如何得知这个消息的?
德拉克斯勒:我当时正在学校上历史课,手机响了,我奇怪谁会打电话给我,因为所有人都知道这个时间我是在上课的。下课之后我走到操场上听了语音留言,我听到了国家队主教练勒夫的声音,他让我回电话给他,我觉得肯定是有什么重要的事情。
DFB:不难猜出来他为什么打电话给你吧?
德拉克斯勒:我偷偷地希望是我进了国家队大名单了,但我觉得这根本不可能。然后我就打给勒夫先生,当他告诉我这个好消息的时候,我先是十分惊愕,然后就乐疯了。
DFB:你多久之后意识到你是真的进了国家队了?
德拉克斯勒:我回家之后和父母一起看了新闻,然后我们回顾了这两年我经历过的事情,我才相信我是真的进了国家队。这一切都不可置信,突然间我就到了撒丁岛坐在这里,天啊!
DFB:你的进步非常快,有时候你会不会觉得有点太快了?
德拉克斯勒:事实上我本来制定了计划,夏天时要进一步提高自己,我已经意识到过去的一年半时间在我生活中发生的事情,以及我取得的进步。现在,我进入了国家队大名单,面临一个新的机会,我必须要好好地思考。这一切确实很快,但我并不认为快得过分。
DFB:去年11月时,你曾说过你希望用接下来的两年时间在德甲中站稳脚跟。
德拉克斯勒:是的,但是不会一帆风顺的,我可能会碰到这样或者那样的挫折。我觉得我现在还不算在联赛中站住脚,但是我跟着球队能够很快地提高,希望目前的势头能延续下去。
DFB:两年前世界杯时你应该还是个小球迷吧,对西班牙和德国的半决赛有什么感想?
德拉克斯勒:我那时候正好就在西班牙度假,我没有在家里看比赛,在露天大屏幕与好多球迷一起看了几场。半决赛我是和父亲一起在旅馆看的,那个旅馆住的大部分都是德国人,所以德国队被淘汰之后几乎每个人都很难过。
DFB:而过了两年之后,你现在已经是国家队中的一员了,你那时有没有想过如果你在的话……
德拉克斯勒:……那我就会成为神奇小子!这就是生活,好多事都是无法预测的。
DFB:得知自己进入国家队的第二天,你肯定忙做一团吧?
德拉克斯勒:我要理清很多事,因为我还不知道具体要怎样安排。本来计划中我是要与沙尔克一起去纽约的,这下要取消了,然后我还要与学校沟通,确定我要请多久的假,再然后我还有两门考试……有好多事要做。
DFB:那考试你考得怎么样?
德拉克斯勒:一门英语一门法语,法语我学得不是很多因为没有太多场合能用到,但是我还是完成了考试,当时我的语调都变得很激动。今年夏天毕业之后,没有了学校的压力,我想要学西班牙语,我觉得这种语言很美。
DFB:你也很喜欢西班牙足球吧。在你的脸书页面上有一张你童年时的照片,那上面的小尤里安穿着一件巴塞罗那的球队T恤。
德拉克斯勒:我确实很喜欢西班牙足球,我从不掩饰我希望去那里踢球的想法,我希望能去巴塞罗那。这支球队对我来说是标杆级别的。
DFB:你也很喜欢穆里尼奥,为什么?
德拉克斯勒:他就像一个国王,有着独一无二的气场。我认为他的战术造诣非常高,并且知道如何激发出球员的最大能量。他总是站在球队的前面保护队员,而且随时会提出很多问题,再去寻找答案。
DFB:那么德国队主教练勒夫呢?你以前从没与他合作过。
德拉克斯勒:我不对国家队主帅妄作评论。我们周五在法兰克福机场简单地交谈了几句,到撒丁岛之后还没机会交流。但这不是重点,重点是我现在我有了这个机会,我希望能让教练满意。
DFB:你沙尔克的队友赫韦德斯也与你一起来到国家队,这对你是不是很重要?
德拉克斯勒:这对我当然有帮助。在球队里能有人给你建议和参考,这是很难得的。我非常开心Ben也在这里,我有什么事都可以问他,他给了我很多帮助。
DFB:你们私下里也是朋友,对吧?
德拉克斯勒:是的,我们关系非常好。比如去年我们就一起去度假了。我刚升上沙尔克一队时他Ben就给了我很大的帮助,进国家队也是,所以我非常感激他。
DFB:你以前有没有问过他关于国家队的事?
德拉克斯勒:当然问过,去年夏天他踢完与阿塞拜疆的比赛之后,我和他一起去度假。然后我就问了他好多国家队的事,比如国家队究竟是怎样的,谁要负责什么事,球员们都是怎么样的等等。
DFB:现在你可以自己去体验了。但是你能体验这些的时间很有限吧?你还带了课本来,每天要按照在学校时的时间表来看书吗?
德拉克斯勒:呃……如果我诚实点说,我把课本扔在一边就再没看过一眼。
DFB:那你可得快点赶上进度了。比埃尔霍夫说过他要检查你的学习态度的。
德拉克斯勒:欧!那我得想点办法了。(大笑)要不我把书敞开放在房间里,这样看起来我就是在学习了。
DFB:你喜欢这支国家队么?
德拉克斯勒:大家都很棒,和整个球队在一起很有趣。虽然还没有见到所有人,但是我已经见到的队友都既开朗又和善,还很亲切,我没什么可以抱怨的。
DFB:你身为沙尔克的球员,跟即将要来报到的多特蒙德球员会相处得一样好么?
德拉克斯勒:罗伊斯已经是四分之三个多特蒙德的球员啦,他一开始就在这,所以我可以慢慢适应(大笑)。在国家队,俱乐部对手之间的恩怨都早就被遗忘了,在这里我们只有一个共同目标,这与谁在哪个俱乐部踢球无关。
DFB:你说过你很淘气,也很容易被激怒,那什么情况下你会这样呢?
德拉克斯勒:现在当然不会,我没疯啊(大笑)。在家里或者在俱乐部,私下里有时我会像你说的那样。但是现在我要闭着嘴好好训练,不能再那么滔滔不绝了。
DFB:你是否希望能够入选最终的23人名单,跟着国家队去参加波兰乌克兰的欧洲杯?
德拉克斯勒:我来到这里就是为了这个目标努力的。我知道我的位置,知道我是被淘汰的热门,但我别无选择,只能在每天每次训练中尽力做到最好,我会做到的。我希望我能以表现说服教练。

                               
登录/注册后可看大图
原文地址:[url=http://www.dfb.de/index.php?id=511739&tx_dfbnews_pi1[showUid]=33394&tx_dfbnews_pi4[cat]=168]http://www.dfb.de/index.php?id=511739&tx_dfbnews_pi1[showUid]=33394&tx_dfbnews_pi4[cat]=168[/url]


ca-va 发表于 2012-5-15 21:39:11 | 显示全部楼层
德拉克斯勒:呃……如果我诚实点说,我把课本扔在一边就再没看过一眼。
[s:37] 这话太逗了。

好孩子,踏踏实实的踢好足球吧。看好你的未来!
Sagill 发表于 2012-5-16 04:42:12 来自手机 | 显示全部楼层
好好学习天天向上啊
恋曲1990 发表于 2012-5-16 12:56:45 | 显示全部楼层
希望勒夫能带上他,给德国足球下一拨黄金一代培养点种子!
soccerlin 发表于 2012-5-16 14:42:58 | 显示全部楼层
作为唯一的奇兵,进入23人名单可能性是很大的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2026-11-7 17:25 , Processed in 0.026645 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表