德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

德国助教纳粹玩笑惹争议 弗里克足协官网表歉意

[复制链接]
德迷小天王 发表于 2012-6-9 14:16:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
2012-06-09 12:34:38 来源: 网易体育

德国队助理教练弗里克在谈到对葡萄牙的比赛时居然使用了“钢盔”一词,事后他也意识到了自己的错误,今天他在新闻发布会上通过媒体表达了自己的歉意。
网易体育6月9日报道:
在球队从波兰的集训地奔赴乌克兰的比赛地前,德国国家队安排了在波兰的最后一场新闻发布会,并安排勒夫的战术幕僚、国家队助理教练弗里克出席。但在新闻发布会上,口无遮拦的弗里克却在不经意间犯了个大错,在曾经被纳粹侵略的波兰土地上,他居然用颇有纳粹感觉的“钢盔”一词来开玩笑。事后意识到自己错误的弗里克也通过德国足协的官网进行了道歉。

                               
登录/注册后可看大图

德足协官网:弗里克公开道歉
在波兰的新闻发布会上,记者着重问到了德国对葡萄牙的首场比赛,弗里克表示球队一定要注意犯规问题,因为葡萄牙球星C罗是个任意球高手。“球队的目标就是干净利落的赢得每一次对抗,尽量减少犯规的次数。尤其是在门前20码到30码的位置,我们要尤其小心。C罗的任意球能力很强,我们要小心再小心。虽然球门前有诺伊尔,但我们也不能掉以轻心。”
似乎弗里克的回答密不透风,但德国助教说着说着就得意忘形,开起了不合时宜的玩笑。当有记者问到该如何阻止C罗的任意球的时候,弗里克犯下了大错。“我想我们只有带上钢盔才行,钢盔最好还做的大一点。”弗里克此言一出,全场哗然。要知道对于德国人来说,“钢盔”一词很容易联系到二战时候的纳粹作战头盔,身处被纳粹侵略过的波兰,弗里克居然用纳粹词汇开玩笑,可想而知会造成多大的影响。
意识到自己的错误后,弗里克很快进行了道歉,而一向注重纳粹问题的德国人,也在德国足协官网上发布了弗里克的道歉言论。“我为我无意间的口误表示道歉,如果惹恼了任何人的话,我愿意承担责任。当时我想都没想就说出了这番话,我不应该提及这样的事情的。事实上我平时都不会用军事词汇来形容足球,这次是我的失误。我为我的言论道歉,我应该顾及到某些话题在波兰的敏感程度的。”
(本文来源:网易体育 作者:马里奥)
帝国之花 发表于 2012-6-9 15:51:32 | 显示全部楼层
敏感过度了。。。
多特猛男 发表于 2012-6-9 15:55:40 | 显示全部楼层
麻痹至于吗?吹毛求疵。谁TM说钢盔是纳粹用语?
道歉个毛,德国人对历史反思有点过了。
要是说:球像出膛的炮弹一样,还变成侵略波兰了。
jurierika 发表于 2012-6-9 16:15:20 | 显示全部楼层
很敏感。。。[s:23]不过也能理解对纳粹问题大家都小心翼翼的
最终幻想无敌 发表于 2012-6-9 16:45:15 | 显示全部楼层
意思所有军队只有纳粹才戴钢盔?其余全部不戴?
superkroos 发表于 2012-6-9 16:46:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 superkroos 于 2012-6-9 16:47 编辑

全盘否定纳粹,甚至谈纳粹色变的德意志比以前那个恐怖的纳粹帝国更加极端2B。
德国人,只是从一个颇有希望的深渊走向了永无出头之日的十八层地狱。
alemanni 发表于 2012-6-9 20:49:22 | 显示全部楼层
多特猛男 发表于 2012-6-9 15:55
麻痹至于吗?吹毛求疵。谁TM说钢盔是纳粹用语?
道歉个毛,德国人对历史反思有点过了。
要是说:球像出膛 ...

狂轰滥炸,空袭,闪电战,等等,所有来自军事用语的词汇都有纳粹嫌疑。[s:117]
lutheraner 发表于 2012-6-9 22:25:09 | 显示全部楼层
既然波兰人哗然,德国人自己只能过敏一点了
小doof 发表于 2012-6-9 22:31:56 | 显示全部楼层
现在联邦军队头上顶的是什么? 是草帽? 怪不得神神叨叨压抑得轻微变态的德国人这么多。
geniusnemo 发表于 2012-6-9 22:42:07 | 显示全部楼层
德国可能是整个西方世界最“和谐”的
smzjh 发表于 2012-6-9 22:57:26 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
smzjh 发表于 2012-6-9 22:57:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
永生的拜仁 发表于 2012-6-9 23:04:33 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
kat98welt 发表于 2012-6-10 01:32:40 | 显示全部楼层
smzjh 发表于 2012-6-9 22:57
估计我的头像也不能用

Erich Hartmann, Luftwaffe王牌啊
FeelingAMoment 发表于 2012-9-19 22:27:25 | 显示全部楼层
在德国,对于二战历史的反思和戒备达到一个很夸张的程度是真的。和一个学中文德国朋友聊天,走的时候跟她说,在中国,年轻人说bye bye都喜欢用“88”,因为读音像。结果她跟我说,88在德国是不可以说的,因为第八个字母是H,而88就是HH就是当初党卫军效忠希特勒的口号。你能想象吗?二战不仅对于德国侵略的国家是灾难,最自己本国老百姓的心理伤害和影响时至今日依然存在。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2026-11-7 12:47 , Processed in 0.026983 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表