Welche Münchner Fu?ballmannschaft kennt man auf der ganzen Welt?
慕尼黑的哪支球队世界闻名?
Wie hei?t dieser Klub, der hierzulande die Rekorde h?hlt?
谁是全国记录的保持者?
Wer hat schon gewonnen, was es jemals zu gewinnen gab?
谁可以常胜不败?
Wer bringt seit Jahrzenten unsre Bundesliga voll auf Trap?
谁在百年的德甲历史上纵横驰骋?
Refrain(副歌): FC Bayern, Stern des Südens, du wirst niemals untergehn, weil wir in guten wie in schlechten Zeiten zu einander stehen.
FC BAYERN 南方之星 你永不言败 无论是逆境还是天堂,我们永远和你共命运
FC Bayern, Deutscher Meister, ja so hei?t er, mein Verein,ja so war es und so ist es und so wird es immer sein
FC BAYERN 德意志的王者 BAYERN 我一生挚爱 这就是拜仁!永远是拜仁!
Wo wird klar schon angegriffen, wo wird t?glich spioniert?
哪支球队是娱乐的焦点?
Wo ist die Presse, wo ist Rummel, wo wird immer diskutiert?
哪支球队被人津津乐道?
Wer spiel in jedem Stadion vor ausverkauftem Haus?
哪支球队让所有体育场的门票每每售罄?
Wer h?lt den Druck der Gegner stehts aufs neue aus?
哪支球队让对手谈虎色变?
Refrain (副歌)
Ob Bundesliga im Pokal oder Champions League。(鼓掌,11拍,参见口号三,把“拜恩”换成2拍即可)
a gibt es denn was Sch?neres als einen Bayern Sieg? (鼓掌,11拍,参见口号三,把“拜恩”换成2拍即可)
联赛 杯赛 冠军杯 谁能比拜仁赢得更漂亮?
Hier ist Leben, hier ist Liebe, hier ist Feuer und drum bleibt München Deutschlands bester bis in alle Ewigkeit!
这就是生活 这就是爱 这里有梦想和欢歌 BAYERN 德意志的王者 永远的王者!
FC Bayern, Stern des Südens, du wirst niemals untergehn, weil wir in guten wie in schlechten Zeiten zu einander stehen.
FC 拜嗯, 石但尔~得斯~字于顿斯, 度 为尔斯特 你马尔斯 问特给恩, 外尔 we尔 印 骨藤 V唉 印 石莱西腾~菜腾 祖 爱安得尔 ~石得恩。
FC Bayern, Deutscher Meister, ja so hei?t er, mein Verein, ja so war es und so ist es und so wird es immer sein
FC 拜嗯, 到于彻尔!~卖斯特, 亚 走 海斯~爱尔, 买 ~非尔爱安, 亚~走 瓦~爱斯 翁的 走 伊斯特~爱斯 翁的~走 v尔德~爱斯 一马尔 在安。
哈哈,LZ有心人。我也来贡献一点自己知道的口号吧:
1. Mia San Mia, FCB! Mia San Mia, FCB! - 我们 是 我们, FCB!
“密亚 赞 密亚 埃弗(次A)杯 ” 括号里为德语字母C的发音,我不知道该怎么对应汉字。
这个没有调子,就是一种节奏感。
2. auf gehts bayern schießt ein tor,schießt ein tor,schießt ein tor! - 拜仁进一个!
“傲弗给次拜仁系司爱脱,系司爱脱,系司爱脱哦!”
这个是有调的,最后一个“脱哦”要唱上去,具体的调子,只能看网上能不能找到吧。。。