中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

贝拉拉比 一颗冉冉升起的新星

[复制链接]
德意志万岁 发表于 2012-10-11 07:46:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
Karim Bellarabi has made a name for himself this season with his dribbling at pace and commitment – both with the Werkself and the Germany U21s.

It almost feels like Karim Bellarabi is a new signing for the Werkself. He has really arrived in Germany’s top flight this season a year after his move from Eintracht Braunschweig to the Werkself. “I came here from the third division and it was a huge step up to the Bundesliga for me,” explained the 22-year-old attacking midfielder who prefers to play on the right wing.

At the end of the pre-season, coach Sascha Lewandowski and manager Sami Hyypi were both convinced they had a brand new Karim Bellarabi on their hands. “We saw a completely different Karim at the start of this season compared with the end of the last campaign,” declared Lewandowski at the training camp in Switzerland as he listed the qualities of the “new” Bellarabi: “He is fully focussed, keen to learn and is good at putting what we tell him into practice. Karim is on the right path and we’re really enjoying his development.”

A cracker in the top corner

His ten competitive games in a Bayer 04 shirt have done nothing to undermine that assessment. Bellarabi played in nine of them, including six from the start – not bad for a player who only made 12 Bundesliga appearances last term and all of those from the bench. Karim started the 2012/13 season with a clear commitment of intent when he scored in the DFB Cup against Carl Zeiss Jena with a 30-yard cracker into the top corner. The strike was recognised in the ARD Sportschau programme with a nomination as “goal of the month”.

The pacy dribbler, still waiting for his first Bundesliga goal of the season, is noted for his willingness to take risks and ability to spring surprises on the pitch. Bellarabi saved his two goals of last season for the Werkself’s biggest opponents. First, he found the back of the net in the 2-0 win against Bayern Munich and then, four days later, he scored the only Bayer 04 goal as the Werkself bowed out of the Champions League. “A special moment for me despite the size of our defeat,” said Karim.

Euro title with U21s “a massive target”

Karim Bellarabi has certainly experienced some special moments over recent months including three U21 international appearances. The fourth is due to follow on Friday at the BayArena (kick-off 18.00 CET) as Germany take on Switzerland in the first leg of the play-off for a place at the 2013 European Championships in Israel. “I hope I get a game,” said Bellarabi, “playing in the Euros is a massive target.”

Friend, team and room mate Bernd Leno, who often travels to training with the Werkself with Bellarabi, is confident both will happen. “Karim,” said the Bayer 04 keeper, “is totally ambitious and he’s taken a huge step forward this season. I can see him being a regular first choice for us in the long run.”


转自
http://www.bayer04.de/B04-ENG/en/_site_index.aspx


                               
登录/注册后可看大图

 楼主| 德意志万岁 发表于 2012-10-11 07:54:38 | 显示全部楼层
想了半天 没啥可翻译的。。。 都是套话。。。  怪不得勒沃库森新闻这么少。。。 官网不努力。。。。

 楼主| 德意志万岁 发表于 2012-10-11 07:55:36 | 显示全部楼层
不过到是学了个新词  --  Werkself  。。。 有兴趣的去查查哈
直树 发表于 2012-10-11 08:18:01 | 显示全部楼层
遲早是摩洛哥的人吧?他想進德國國家隊太難了,Werkself很久以前就是藥廠自封的稱號了[s:22]
 楼主| 德意志万岁 发表于 2012-10-11 08:21:57 | 显示全部楼层
直树 发表于 2012-10-11 08:18
遲早是摩洛哥的人吧?他想進德國國家隊太難了,Werkself很久以前就是藥廠自封的稱號了

怎么又是个有叛逃潜力的。。。。。
德迷小天王 发表于 2012-10-11 08:24:40 | 显示全部楼层
没关注
beinlich 发表于 2012-10-11 09:18:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 beinlich 于 2012-10-11 09:19 编辑

相当一般,比起洪特当年尚且不足,只剩套话就很正常了
某勒沃库森球迷 发表于 2012-10-11 09:41:44 | 显示全部楼层
他上限能有巴内塔那样就好(虽说不是一个类型的)
其实我还真不希望他被摩洛哥拿去,倒不是说“可惜德国少人才了”,而是因为摩洛哥打非洲杯,别冬休没休整好倒弄伤了。[s:22]

点评

哈哈,讨厌非洲杯+1  发表于 2012-10-11 22:59
巴伐利亚州 发表于 2012-10-11 10:27:58 | 显示全部楼层
感觉不错药厂对巴萨唯一的遮羞布。
dallen 发表于 2012-10-11 10:36:37 | 显示全部楼层
直树 发表于 2012-10-11 08:18
遲早是摩洛哥的人吧?他想進德國國家隊太難了,Werkself很久以前就是藥廠自封的稱號了

贝拉拉比能打中锋么?这小子的身体的柔韧度应该还可以的。
alemanni 发表于 2012-10-11 10:46:09 | 显示全部楼层
dallen 发表于 2012-10-11 10:36
贝拉拉比能打中锋么?这小子的身体的柔韧度应该还可以的。

不要着魔啊,见了个前场球员就想拉去打中锋,那样可不好[s:37][s:37]
dallen 发表于 2012-10-11 10:48:22 | 显示全部楼层
alemanni 发表于 2012-10-11 10:46
不要着魔啊,见了个前场球员就想拉去打中锋,那样可不好

我现在看见中锋和边后卫就激动啊。
边卫还有几个候选人。
中锋的话在麦子和基斯林之后,竟无更年轻的新星,蛋疼啊。
alemanni 发表于 2012-10-11 10:49:37 | 显示全部楼层
直树 发表于 2012-10-11 08:18
遲早是摩洛哥的人吧?他想進德國國家隊太難了,Werkself很久以前就是藥廠自封的稱號了

呵呵,不知道werkself的药厂球迷,显然是个称谓的错误。
直树 发表于 2012-10-11 10:54:57 | 显示全部楼层
dallen 发表于 2012-10-11 10:48
我现在看见中锋和边后卫就激动啊。
边卫还有几个候选人。
中锋的话在麦子和基斯林之后,竟无更年轻的新 ...

指望他還不如念佛耶希爾.....這孩子其實前一段時間我記得摩洛哥召喚過了,只是好像沒出過場
热爱金属 发表于 2012-10-11 11:38:34 | 显示全部楼层
这人也就是个替补的能力。

dallen 发表于 2012-10-11 11:42:35 | 显示全部楼层
热爱金属 发表于 2012-10-11 11:38
这人也就是个替补的能力。

你终于出现了。最近看着中锋的问题,越来越蛋疼。
老K一天天老去,麦子和基斯林和国家队始终难合拍。
最可怕的是竟然木有能够让人一亮的年轻中锋。

金属怎么看啊?
热爱金属 发表于 2012-10-11 11:44:06 | 显示全部楼层
dallen 发表于 2012-10-11 11:42
你终于出现了。最近看着中锋的问题,越来越蛋疼。
老K一天天老去,麦子和基斯林和国家队始终难合拍。
最 ...

所以勒夫只用克洛泽一个前锋,也是有许些道理的。
dallen 发表于 2012-10-11 11:46:27 | 显示全部楼层
热爱金属 发表于 2012-10-11 11:44
所以勒夫只用克洛泽一个前锋,也是有许些道理的。

但老K毕竟不是长久之计啊,实话实说,老K的身体状况和2010年比,感觉差了很多。
4231的中锋一定要能扛,这点老K太吃亏了。
除了木有办法的年龄和身体素质,老K的能力 球商都没得说。
热爱金属 发表于 2012-10-11 11:47:53 | 显示全部楼层
dallen 发表于 2012-10-11 11:46
但老K毕竟不是长久之计啊,实话实说,老K的身体状况和2010年比,感觉差了很多。
4231的中锋一定要能扛, ...

他退了就是戈麦斯顶上呗。。。往后再看了。。勒夫现在也就用这两人。
 楼主| 德意志万岁 发表于 2012-10-11 15:42:02 来自手机 | 显示全部楼层
alemanni 发表于 2012-10-11 10:49
呵呵,不知道werkself的药厂球迷,显然是个称谓的错误。

最近不是一般的烦你 少到处挑衅
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-5-21 13:22 , Processed in 0.038860 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表