中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

关于里贝里的伤(译自官网)

[复制链接]
ld0306140510 发表于 2012-10-26 01:41:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
…弗兰克里贝里的伤势:
         原文:“He's got through so much outstanding runningin recent weeks, not just going forward but also when we defend. Your muscleswill always complain at some point. He has a tight calf, and Dr MüllerWohlfahrt advised me to bring him off. It was important he didn't rupture amuscle. We have four days until we play Leverkusen,and I think we'll get him fit."
    译文:
    海因克斯:“他在最近几周有着非常多出色的奔跑,不仅在向前进攻时,同样也在防守时。你的肌肉通常会在某一时刻有些抱怨。他的小腿有些紧,而且穆勒沃尔法特博士建议我将他换下场。他没有伤到肌肉,这很重要。对阵勒沃库森之前,我们有4天时间,我认为那时我们会有健康的里贝里。”

评分

参与人数 1金币 +10 收起 理由
fealfcbayern + 10 谢谢转载和翻译!

查看全部评分

badlack 发表于 2012-10-26 01:58:51 | 显示全部楼层
好消息,周末就可以上场了
森哥 发表于 2012-10-26 08:39:28 来自手机 | 显示全部楼层
希望半场奠定胜局让国王可以多歇一会.
Breno 发表于 2012-10-26 09:32:08 | 显示全部楼层
周末还是别勉强上了吧,沙齐里够了。
热爱金属 发表于 2012-10-26 09:40:58 | 显示全部楼层
还是休息一周吧。

沙基里替代他。
司马青衫 发表于 2012-10-26 09:46:04 | 显示全部楼层
周末还是当替补吧,都8连胜了,联赛可以保存下实力了,也应该给沙奇里一些机会
neticeman 发表于 2012-10-26 10:02:15 | 显示全部楼层
我就不信没了里贝里,拜仁联赛里还赢不下勒沃库森?让里贝里好好修养一下不行么?
JackBauer 发表于 2012-10-26 10:12:36 | 显示全部楼层
没看罗本怎么卖力 伤起来却没完没了
yangyun0007 发表于 2012-10-26 12:30:30 | 显示全部楼层
真的不希望国王上,多休息一下吧,不管伤好没好
Bannicks 发表于 2012-10-26 16:02:42 来自手机 | 显示全部楼层
现在是全队一鼓作气的时候,拿下10连胜不是空想,海帅当然想全主力出战。
Bannicks 发表于 2012-10-26 16:03:35 来自手机 | 显示全部楼层
何况以球队周中的表现,真不敢大意。
Sagill 发表于 2012-10-26 17:06:23 | 显示全部楼层
看看现在球队没了罗贝里能不能打出自信
distinctive 发表于 2012-10-26 21:14:06 | 显示全部楼层
希望里贝里休息一场
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-29 08:59 , Processed in 0.027359 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表