kicker:你因为肩部挫伤缺席了球队跟纽伦堡的联赛。不过是你希望教练无论如何都能给你一些休整时间的。一切都还好吗，诺伊施泰特先生？ Roman Neustädter: 还好。在家里电视上看球队比赛当然有一种很怪异的感觉，但最近我的确感觉自己需要休息一下了。我现在在比赛中犯了很多小错误，这样的情况连我自己也不习惯。 kicker:虽然沙尔克的成绩在上升，你还是陷入了危机。 Roman Neustädter: 我知道我可以做的更好，这是毫无疑问的。但是我早些时候在沙尔克的比赛中几乎没犯过错，所以现在因为一些小瑕疵（就这样批评）也许有些太极端了。对我来说这不是一个危机，而是一个学习的过程。我这赛季已经踢了30多场比赛，跟我上赛季一整个赛季在门兴踢的比赛一样多。我必须学着甩开这样的负担，不管是身体上的还是精神上的。如果你想要成为顶尖的球员，犯错也是这条道路的一部分。 kicker:秋天的时候你看起来确实是个顶尖的球员。你从被国家队征召之后状态就开始下滑是个巧合吗？ Roman Neustädter: 不是我自夸，当时从我的表现看，能入选国家队是完全公平的。不过我的表现没有更进一步之后，国家队的大门就对我关上了。在别人和我自己看来，我可能潜意识里给了自己太大压力，可能我想要的太多了。 kicker:你的位置今后会被琼斯或者赫格尔抢走吗？ Roman Neustädter: 这你要问教练了。不过幸亏这段时间的休息，我已经感觉身体好多了。能有休息的时间真是太重要了。我在训练中会努力展示出我已经能够完全回到以前的状态了，不管是身体上还是头脑上。教练和球队知道我是一名重要的球员。 kicker:所以你不会怀疑自己？ Roman Neustädter: 是的，我知道我能做到什么。而且不是所有一切都很糟。在对多特蒙德的上半场比赛中我就踢得很好。不过之后我的两三次注意力不集中又（把自己）拉回了原来的节奏。也许是因为我在犯了一个错误之后希望能弥补，但却带来了更大的风险。对加拉塔萨雷的时候我进了一个球，也有过两三次非常不错的向前传递。 kicker:不过每个人都在谈论你糟糕的传球导致了比分变成1-2。 Roman Neustädter: 我认为，比赛的结果不是一个失误所能决定的。 kicker:但你的这个失误，不仅最终导致了比赛的结果而且还是完全不必要的。 Roman Neustädter: 我那个球的确传的很差。但是否能赢得比赛是作为一个整体的球队的事情。 kicker:你是不是觉得你被大家当成了替罪羊？连队长赫韦德斯也批评了你。 Roman Neustädter: 我一直都知道我犯了错误。如果旁观者把我当成替罪羊的话，他们也应该自己默默这样认为，我会感激这样的做法。作为球队，我们非常团结，不管是队员还是教练都从来没有将某个球员单独作为球队失利的罪人。我还想说。如果下赛季我们还能打一场像这场对加拉塔萨雷一样的比赛，我们会赢的。因为我们有了这样的经验，我们也因此有了成长。 kicker:现在下赛季欧冠席位的争夺非常激烈，沙尔克可以占据有利机会吗？ Roman Neustädter: 我认为是的。每名队员都尝到了（踢欧冠）的甜头。我们现在要把每场比赛都当做决赛来打，就像我们在和杜塞尔多夫、沃尔夫斯堡和多特蒙德比赛中做到的那样。这样，我们就不必在意我们的竞争对手们表现如何。
