中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

为啥欧洲人会德语的很少?

[复制链接]
Ralf1984 发表于 2013-7-11 13:21:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
Gallent 发表于 2013-7-11 13:27:06 | 显示全部楼层
影响范围有限   两次世界大战被打得德语人口都缩到中欧一小片了    海外殖民地又少

语法复杂  难学
 楼主| Ralf1984 发表于 2013-7-11 13:38:02 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
紫百合也有春天 发表于 2013-7-11 13:38:16 | 显示全部楼层
别担心去奥地利就行了
 楼主| Ralf1984 发表于 2013-7-11 13:49:21 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
猪坦克 发表于 2013-7-11 13:50:48 | 显示全部楼层
西班牙语有除巴西外整个拉美所有国家使用。法语有一大堆非洲国家使用。德语只有德国、奥地利和瑞士使用,顶多再加上列支敦士登。
rebecca0001_cn 发表于 2013-7-11 13:55:32 | 显示全部楼层
除了那几个德语国家有用,哪个国家用德语?而且即便是德语国家,你会英语基本生活也没啥问题。
日耳曼霸权 发表于 2013-7-11 14:02:59 | 显示全部楼层
西班牙、法国、意大利能把英语说好的很少,而德国百分之八十说得一口好英语
Vogelscheuche 发表于 2013-7-11 14:27:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 Vogelscheuche 于 2013-7-11 15:10 编辑

欧洲会德语的人其实不少。

附上统计图一张,显示为德奥除外的欧盟各国加上土耳其和克罗地亚会德语的人口的比例。

另外,波黑会德语的人比例很高,大致与斯洛文尼亚相仿。

原欧盟15国内,大约32%的人口可以用德语交谈。
German_foreign_language_EU.jpg
greatpeter 发表于 2013-7-11 14:51:31 | 显示全部楼层
语言传播的宽泛度基本与殖民势力有关,英语流传广就是因为当年大英帝国的旗帜插遍了全球各地。法语嘛是因为当年拿破仑征服欧洲,西语和葡萄牙语则和大航海时代的拉美殖民有关,德意志的问题是他在大工业时代的中期才真正统一,殖民地有限,另外两次大战后,很多国家都有排斥心理。
greatpeter 发表于 2013-7-11 14:54:13 | 显示全部楼层
猪坦克 发表于 2013-7-11 13:50
西班牙语有除巴西外整个拉美所有国家使用。法语有一大堆非洲国家使用。德语只有德国、奥地利和瑞士使用,顶 ...

非洲的原殖民地也有很多人会的。就是国家比较少。当年发动世界大战也就是为了抢地盘。
Rufus 发表于 2013-7-11 16:04:05 | 显示全部楼层
Vogelscheuche 发表于 2013-7-11 14:27
欧洲会德语的人其实不少。

附上统计图一张,显示为德奥除外的欧盟各国加上土耳其和克罗地亚会德语的人口 ...

你这个图很有误导性。。
欧洲人口最多的几个国家(德国除外),说德语的并不多。如法意土西英,都在10%以下。。。

除德国及周边若干国家以及受奥地利统治的部分东南欧国家外,德语的影响确实不大。
和德语最像的是荷兰语。。
现代英语,差远了。。。语法复杂程度不是一个量级。。。
法语凭借法国在17-19世纪间的国力和文化优势,影响很大。而法语和西班牙语、意大利语的接近程度还是要高一些。
西班牙语有整个拉美做支撑
英语就不说了。

其实德语在东欧的影响还是很大的。波罗的海地区以前就是德语区,不过后来俄化了
另外在俄国,外语以往都是以法语和德语为主。英语是近年来才占优势。
德迷小天王 发表于 2013-7-11 16:09:22 | 显示全部楼层
因为殖民地太少
pyongyangsaram 发表于 2013-7-13 11:36:52 | 显示全部楼层
日耳曼霸权 发表于 2013-7-11 14:02
西班牙、法国、意大利能把英语说好的很少,而德国百分之八十说得一口好英语

我看不见得,在Ebay和德国人打交道,那个英语说得个费劲,真是中国人不懂,外国人(说英语的)不明白。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-23 09:33 , Processed in 0.036095 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表