瓜帅电信杯赛后冲罗本发火 小飞侠擅自变位挨批

2013-07-23 09:21:18　来源: 网易体育　



在电信杯比赛后，瓜帅冲着罗本发火，原因是罗本没有遵守球队的战术安排。瓜帅在赛后还强调，球员必须以球队为重，而萨默尔也支持瓜帅对球员的严格管理。


网易体育7月23日报道：
在上周末进行的电信杯比赛中，拜仁连续以4-0和5-1的大比分击溃两支德甲球队汉堡和门兴，轻松夺得电信杯冠军。但拜仁主帅瓜迪奥拉却依然没有完全满意，《图片报》记者甚至还拍摄到了赛后瓜帅在球员通道内怒斥罗本的镜头。

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

只见瓜迪奥拉冲着罗本大喊着，而且还配上了夸张的肢体语言，而佩戴着队长袖标的罗本则低头承受着主帅的怒气。《图片报》了解到，瓜帅之所以对罗本不满，是因为小飞侠没有遵守球队的战术纪律。瓜帅要求罗本多通过右路的突破从边路打开缺口，但在下半场比赛中罗本却擅自来到了中路。因此，虽然罗本在本场比赛的表现出色而且还打进一球，但赛后瓜帅还是立即对他提出了批评。
《图片报》认为，瓜帅之所以要在球员通道内就追上罗本进行怒斥，是因为他希望在球员们对比赛印象依然深刻时就立即指出存在的问题，让球员们可以立即得到改善。而瓜帅则在赛后不指名地表示，“如果球员们接受我是老大，那么一切都很好。如果球员们只考虑他们自己，那么就会出问题。我认为，球员们必须以球队利益为重。”


而拜仁俱乐部体育经理萨默尔也非常支持瓜帅对球队的严格管理，并告诫所有拜仁球员，新赛季的位置竞争会非常激烈。“没有人能够保证主力位置，教练会根据球员的表现作出选择。如果一名球员在比赛中以自我为中心的话，那么他就会遇到麻烦了。拜仁的阵容实力已经得到了进一步增强，我们期待着保持国际顶尖水平。”
在瓜帅入主拜仁的这一个月时间中，人们更多是看到了他在训练中和球员们相处融洽，甚至还不时和大家开开玩笑。但瓜帅在电信杯后怒斥罗本的举动让人们意识到，这位西班牙名帅也有着严厉的一面，他在巴萨执教时曾封杀过埃托奥、伊布等名将。如果未来还有谁不服从球队的战术安排，那么恐怕不仅仅只是被瓜帅训斥一顿，甚至有可能失去在球队的位置。

                               
登录/注册后可看大图

本文来源：网易体育 作者：夫然后

萨默尔和瓜迪奥拉都是那种永远有追求的完美主义者，真是太太搭了。

感觉瓜比海因克斯更强硬，估计和加尔比较像

估计超级杯，罗本可能替补了，曼珠上

裸奔就是最接近煤球的球员，他不去中路谁去

呵呵，我早说了，瓜之前夸罗本那么厉害，到时候被清洗的还是罗本

本本就是太爱自由了呀

罗本现在是不敢去边路了，几个赛季了，我们都能看到罗本早改了球路了，边路不搞好久了，也搞不动了

瓜秃应该是想重现梦二和梦三的结合，对裸奔的要求貌似是要他跟久利一样

直接放罗本去中路得了。

狮子王卡恩 发表于 2013-7-23 10:36
裸奔就是最接近煤球的球员，他不去中路谁去

去不去中路不是重点，关键是要按教练布置得打，这是战术纪律的问题。

卡瓦尼 发表于 2013-7-23 11:16

[s:27]。。。。。。

拜仁老赫
这篇翻译问题有些严重，误导，甚至制造矛盾！！照片是没有错，但是图片 的原文没有讲那么严重，说的是瓜帅喜欢比赛完后马上指出问题，而且他习惯于讲解时手脚并用，并没有说他发火什么的，而且把罗本的回应完全漏掉，罗本本人对瓜帅评价相当高。两人讲解完之后瓜帅还特意拍拍罗本的背，大家相视一笑。