[翻译]德甲五轮不思议

[翻译]德甲五轮不思议  由 Fomy1911 发表在虎扑足球·德意志城堡 http://bbs.hupu.com/dejia Bundesliga surprises of the season (so far)by Aleix Gwilliam                                 登录/注册后可看大图 新赛季的德甲已经开赛，尽管五场比赛并不算多，但是我们从中已经能看出些事态端倪，当然这其中有正面的，也有负面的。 POSITIVE 多特的攻击线 对于这一点，我必须举双手承认自己当初的判断失误，在格策转会，莱万又闹的鸡犬不宁之后，多特花费40.5m引进了皮埃尔-奥巴梅扬和亨里克-姆希塔良，不过巨资引进却没让我能产生多少信心，因为这两人都还没能在顶级联赛中证明过自己（法甲的球迷们对不起了）。但是就像人生中多次出现过的那样，我又神棍失败了。在德国超级杯上战胜拜仁之后，奥巴梅扬在对阵奥格斯堡的德甲首秀上就完成帽子戏法，带领球队4-0狂胜对手。尽管有段沉寂期，但是在6-2战胜汉堡的比赛中，奥巴梅扬终于梅开二度，用5场5球的成绩在射手榜上位居前列。 姆希塔良错过了揭幕战，但是在4场比赛里也已经进了3球。他俩的优秀表现真是让像我这样的怀疑者无地自容。最后还得提下一线队的新人约纳斯-霍夫曼，他的表现让人眼前一亮，而多特的德国的球迷们也可以对自己球队的将来有所期待。 奥格斯堡的表现 曾经的保级队如今收货了一个美妙的开局。在上个赛季5场过后，奥格斯堡积分垫底，不过这次，在经历了开局两连败后，他们连夺9分，2-1战胜斯图，0-1战胜纽伦堡和2-1战胜弗赖堡，排名已经到了第九位。这其中H-阿尔藤托普的表现不容小觑。尽管没人会相信奥格斯堡能长期保持这个排名，但是对于球队来说，这的确是一个明显利好的信号。 新援们 除了我同事Gerry Wittmann ，应该没人会对霍芬海姆的安东尼-莫德斯特有所希冀，不过他却用5场4球的成绩让霍芬海姆在积分榜上名列第7。在吉斯多尔的带领下，这支球队已经走出低迷，到目前为止，他们只输了对斯图加特的那一场。 从布拉格而来的瓦茨拉夫-卡德莱茨则是大大提升了法兰克福的攻击力，对于只有哑了火的何塞卢和拉基奇的阿明费来说，他急需一个成熟的射手来帮球队取得积分，毕竟一切都依靠迈尔是不现实的。在对阵布伦瑞克的比赛中，卡德莱茨完成首秀并取得进球，后面的比赛里，他场均有一球进账。由此看来，这名年轻的捷克前锋或许能帮法兰克福迈上一个更高的台阶。 NEGATIVE 守不住的汉堡 对于汉堡的球迷来说，这个赛季真可谓甜少苦多。首轮比赛就和沙尔克04踢出个惊心动魄的3-3，而正所谓小洞不补大洞吃苦，到了后几轮汉堡的防守都已经成了黑洞了。主场1-5输给了霍芬海姆后，汉堡只在布伦瑞克身上取得了胜利，尽管比分是4-0，但是就算是面对联盟最无力的进攻锋线，汉堡的后防还是显得那么摇摇欲坠。只不过好景不长（姑且先这么说吧），汉堡随后就又被多特灌了6球，这也使他们的总失球数达到了15个，场均三球已经是联盟最差了。尽管每场比赛汉堡的场均进球数是2个，但是2-3，还是得0分。汉堡已经到了要变革的时候了，要不然克罗伊策被媒体包围的原因可就不是他那些意大利名牌了。 管不了的小古 签下古斯塔沃可以说是黑金引导球队变革的一个体现，引进这么一名质速兼备的球员已经可以表明球队的决心了。而他的在新东家的首秀也可谓完美，狼堡4-0战胜沙尔克04的比赛中，小古表现出色。只是在随后0-2和美因茨的比赛里，终场前10分钟他两黄变一红被罚出场。停赛一场后，古斯塔沃在对阵勒沃库森的比赛中复出，不过同样的，这场比赛他也再度染红。作为一名以15m的身价转会而来的球员，小古应该明白自己对于球队的重要性，无论缺席5分钟还是90分钟，对球队造成的损失都是重大的。 伤不起的鲍姆约翰 看了柏林赫塔赛季首轮比赛的球迷（当然除了法兰克福的），一定都会对柏林赫塔的的进攻能力啧啧称奇，而这攻击线的指挥官就是亚历山大-鲍姆约翰。在凯泽斯劳滕时期，他25场5个进球11次助攻帮助球队在德乙联赛里排名第三，来到柏林赫塔后，他已经取代上赛季的龙尼成为吕许凯的最爱。除了在沙尔克的时期，其他时候鲍姆约翰都能成为球队的关键一员。但是这次，他在与沃尔夫斯堡的比赛中受伤，韧带断裂或许让他将休战半年。

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-255622-1-1.html

这文写的不错哎。。。

保姆我以前挺看好的。。。。