德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

克林斯曼:英格兰至少半决赛,德国要进决赛

[复制链接]
德迷小天王 发表于 2013-11-15 20:09:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://voice.hupu.com  2013年11月15日 19:48 BBC



                               
登录/注册后可看大图



德国传奇球星克林斯曼表示英格兰有实力打进世界杯半决赛,他们要证明自己的实力。而德国有实力打进决赛。
克林斯曼目前执教美国国家队,他的球员生涯曾经在热刺度过了2年。他说道:“英格兰必须至少打到半决赛,事情就是这么简单。很明显他们仍然是世界足坛的一支劲旅,但他们必须证明自己。”
克林斯曼已经带领美国进军世界杯,他的祖国德国在近几届的世界杯上都表现出色。克林斯曼认为德国优异的历史战绩和现在有厄齐尔、穆勒、格策等人组成的阵容能够对得起球迷们的期待。
克林斯曼说:“人们给德国的期待是‘至少进决赛’。现在大家的期待就是这样因为现在的德国队正经历他们的黄金一代。”德国将在下周二的友谊赛上对阵英格兰,过去6次对阵当中两边各赢了3场。

评分

参与人数 1金币 +4 收起 理由
smzjh + 4 基友黑勒夫

查看全部评分

德意志之觞 发表于 2013-11-15 21:31:20 | 显示全部楼层
英格兰打进4强也不是没可能,但是肯定算一匹黑马了。
lutheraner 发表于 2013-11-15 23:13:41 | 显示全部楼层
我认为预测很准。
黑色13号 发表于 2013-11-16 00:25:00 | 显示全部楼层
德国、西班牙、巴西,还有一个会是英格兰?估计法国、荷兰和阿根廷就不答应。。。
double-x 发表于 2013-11-16 02:02:22 | 显示全部楼层
这意思就是德国半决赛把英格兰再次送回家。
puredemi 发表于 2013-11-16 02:43:23 | 显示全部楼层
“至少”这个词太内涵了
jerryhu 发表于 2013-11-16 03:07:52 | 显示全部楼层
4强:巴西、德国、西班牙、美国
alemanni 发表于 2013-11-16 03:36:19 | 显示全部楼层
这个翻译要打屁屁啊。

克林斯曼的原话是(英格兰至少应该打到)quarter-final,也就是四分之一决赛。

原来看标题,我本想说克林斯曼真是会说话(因为是BBC的访谈)。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2026-11-7 09:32 , Processed in 0.027246 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表