中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

[翻译团]拜仁的制霸之梦:成为世界最有吸引力的俱乐部

[复制链接]
德迷小天王 发表于 2014-1-17 18:46:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
  由 咖喱发动机 发表在虎扑足球·拜仁专区 http://bbs.hupu.com/bayern
想要看到整个世界足坛不断出现大量的足球天才是不现实的,有趣的是那么多球员都在整个赛季之中保持水平不变的事实。在赛季之初,俱乐部的球员质量便是衡量球队是否有夺冠希望的主要参考因素。然而,在我看来,成功不仅仅由俱乐部陈列室的奖杯数目来定义。还有其他的方面,例如好的名气,忠诚的球迷,持续性的优异表现等等。这些元素只有在长期的经营和运作之下才有可能形成。因此,如果一家俱乐部出产了一代又一代优秀的球员并不断取得胜利,利用每一次可能的机会创造新的历史,它就更值得尊敬,也比那些仅仅只追求胜利的俱乐部更受欢迎。
如此对比拜仁慕尼黑和曼城这两支当今的欧洲豪门,就会发现他们取得成就和运营球队的方式有很多明显的不同。拜仁俱乐部能够走到今天,是球队高层数十年如一日辛苦经营的结果,球队的持续性,民主的所有权和稳健的财务状况都是支持俱乐部的要素。而这些要素,像曼城这样的俱乐部是无法一夜达成的,他们直到最近几年才成为顶级俱乐部,2008年阿布扎比财团强力的资金注入,让曼城实现了巨变。即便这样,他们直到2011年,在新老板接手球队三年之后,才拿到了属于自己的第一座奖杯,足总杯。你可要注意,我不是专指曼城。像切尔西、巴黎圣日耳曼、摩纳哥这样的球队都和曼城一样得到了外国财团的注资。
好吧,回到我之前提到的那些。优秀球员的存在是对俱乐部取得成功是至关重要的。他们是球队赢得比赛的主要因素,但也不是唯一的因素。如果好的球员和球队没有产生足够的化学反应,对主教练制定的战术不够熟悉,对胜利的渴望倍感冷漠——就像博阿斯的热刺队一样。这样的探讨无休无止。可事实上,拜仁、皇马和巴萨这三支拥有众多天才球员(以及上文提到的要素)的俱乐部是人们眼中最好的三支球队。
尤其是拥有大量天才球员的拜仁。球队唯一的隐患便是他们的中卫线,这也是我希望他们能在夏天能够补强的地方。对我来说他们有着世界最强的中场组合。或许你会觉得巴萨的中场比拜仁要更为出色,但是当你对比每个位置的板凳深度,巴萨显然要有所欠缺(只论现阶段实力,不考虑球员潜力)。在拜仁,每个中场位置上都有两个或者更多的选择。
2012年夏天,拜仁有着很多的引援,这个转会期,他们买来了哈维-马丁内斯和谢尔丹-沙奇里来加强他们本就已经十分充实的中场阵容。施魏因施泰格、克罗斯、古斯塔沃、穆勒、罗本、里贝里以及季莫什丘克均在阵中。签下了巴西中卫丹特来加固球队的后防,同时引进了曼朱基奇来顶替受伤的戈麦斯。看上去,他们不必再在今后几个转会期购买任何球员了。然而,2013年的三冠王球队,又成功签约了两名世界级天才。马里奥-格策(多特蒙德)和蒂亚戈(巴萨)的到来,震惊了所有人。在这些签约完成之后,拥有大量欧洲天才球员的拜仁看上去已经从巴萨手中接过了球星生产基地的名号。
下面我将列出一些理由来说明,对比其他顶级联赛的俱乐部,为何球员更加青睐巴伐利亚(或者说是德甲)。
1. 历史&荣誉
每个球员加盟任何一家俱乐部,球队的历史都会是一个很明显的理由。拜仁是世界上最成功的德国俱乐部,也是仅次于巴萨和皇马(从冠军数来考量),历史上第三成功的球队。他们丰富的陈列室里摆放着50座国内冠军奖杯和8座欧战奖杯。
球队也成就了很多的著名球星——那种我们可以成为传奇的球员。他们之中包括贝肯鲍尔、盖德-穆勒、迈尔、赫内斯、马特乌斯、鲁梅尼格、布莱特纳以及卡恩。
俱乐部的球迷就是他们的根基所在。如果没有球迷,一家俱乐部甚至算不上一个组织,更不用说是一个家庭了。当一个人陷入绝望和崩溃,他就可以依靠家庭,当他快乐或者有所成就时,家人们也可以共同分享喜悦。同样的,当球队遇到困难时,也需要球迷这个大家庭的支持,而成功的喜悦也少不了他们的分享。
我没有夸大拜仁球迷的对球队的影响力。他们是世界上最为忠诚最有激情的球迷群体,在不计其数的比赛里,他们是激励球队前进的催化剂,不论球队成绩好坏,都像家人一样不弃不离。
2. 品牌价值
当谈到俱乐部的品牌价值,各种各样的因素都会被考虑进来。根据Brand Finance提供的资料,足球俱乐部的品牌价值由下列基本元素构成:
     固定资产 (球场、训练场等)
     无形资产 (所购买的球员) 有他们自己的商业价值 (包括他们的市场价值)
     青训营球员
     各种收益
     商誉
拜仁慕尼黑持续保有着最有价值的足球品牌。品牌价值是吸引球员的重要因素,如果从品牌价值高的球队那里感受到了极大的诚意,他就会选择加盟(就像大学校园里的男生被一位美丽的姑娘所吸引)。球队的价值对球员选择有着无形的影响力,在媒体的描述下它会变得更为具体:球队的奖杯数目、现有阵容的实力、过去的球员水平,都会被考虑进去。
根据著名的顾问公司Brand Finance提供的数据,在2012年拜仁以7.86亿美元超越了皇马和切尔西成为了足坛品牌价值排名第二的球队,仅次于曼联的8.53亿美元。相较于2011年,他们的品牌价值增长巨大,足足有59%。
随后的一年,他们成功的挤掉了红魔,成为世界上最有价值的足球品牌。在2013年五月,他们的品牌价值达到了8.6亿元。这主要归功于欧冠决赛战胜了死敌多特蒙德,让他们得到了全球范围内更广泛的关注。
3. 德国足球的模式
每次了解德甲足球俱乐部的大致构架都让我心生敬畏。它可能是整个欧洲体育竞技的模范,也是其他杰出的联赛值得注意的。这有可能是一个球员选择效力德甲或者其他联赛的潜在影响因素。德国足球模式包括了两个关键:
低票价: 这听上去有点奇怪,可球票价格对球员最终是否转会有着决定性作用。德甲的球票价格便宜至极。当你将其和西班牙或英格兰联赛的票价对比,你会感到分外震惊。和其他联赛很多球队完全相反,大多数德甲球队的财政状况非常稳健。那些其他联赛深陷债务危机的球队为了增加收益不得不提高票价。更加不同的是,德国球队不但没有负债,他们有很多盈利的好机会。这样他们就不需要通过增加球票价格来减小球队运营的压力了。
重要的是,低票价对球迷有很大的好处。他们买得起球票,就能来到球场为球队助威。由高票价,世界上有很多球迷无法在每个周末去现场支持自己心爱的球队。
其次,低票价也可以帮助球队建立起自己的好名声、商誉以及品牌价值。票价越便宜,每场比赛的平均上座率就会越高。
这也导致了球队为大型公司准备的专座越来越少。这些座位本来应该是为高层人士准备的公司特区(他们身着正装在比赛过程中谈生意),现在留给了那些同球队荣辱与共的死忠球迷们,他们的对球对纯粹的感情是球队前进的动力。当面临落后局面时,球迷们就是球队的最佳12人,用欢呼给予球队信心和重新振作的信念。例如,曾经利物浦队在伊斯坦布尔的欧冠决赛中半场落后AC米兰3球,球迷们依然不离不弃,高唱“你永远不会独行”,结果他们收获了最棒的结局,获得了欧冠冠军。球迷是球队成功和提高商业价值的关键因素,这也成为了吸引优秀球员的原因。
所有权: 除了两支球队以外,所有的德甲俱乐部都是股份制公司形式存在的。在德国,有一个规定,俱乐部必须占有球队50%以上的股份,这样商业的注资就不会干扰球队的内部事务。其中最好的例子就是拜仁慕尼黑,球队自持股份高达82%,而剩余的18%则由阿迪达斯和奥迪平分。这样做的重要性在于,球队的所有者(成员)除了充分挖掘球队的潜力,不必为其他任何事担心。这样的球队没有任何的牟利动机。
而那些由个人或者富豪控制的球队则正好相反,他们会因需要收回其为球队所投资的全部成本而分散球场上的注意力。当这些球队老板主要动机是通过球队盈利的时候,他们对球队糟糕表现的容忍度就会不断降低。当他们的忍耐程度达到了极限,球队主教练就会被炒鱿鱼。这样的过程不断循环,没有给球队任何机会保持连续性。每一名球员在教练治下都需要一定的稳定性,以便于他的潜力得到完全的开发。每个赛季更换不同的主教练,就会让球队的风格显得混乱不堪,这种结果比球队重新步入正轨的几率要大得多。这对于那些才华横溢又极富野心的球员来说绝对是个问题——当他们的成长受到因球队糟糕的运营组织受到长期的阻碍,他们就有可能处于永远无法实现目标的危险。
4. 年轻有为的主教练,对成功充满了饥渴
在和切尔西传了足够多的绯闻之后,佩普-瓜迪奥拉和拜仁的三年长约绝对是个重磅新闻。说实话,这名曾经的西班牙中场球员,在自己执教巴萨的四个赛季里,已经赢得了14个奖杯。
作为主帅,他喜欢让球队不惜代价保持控球权。他希望球队打出漂亮的二过一随后发现对手后防任何潜在的空当。为了争夺球权,他提倡球队的纪律性、侵略性和高压性,并且在比赛之中不断重复这样的过程。这个简单的足球哲学,给他带来了巨大的成功。
现代足球运动员总是用传球、控球以及直塞的能力,完美的体格、坚固的防守来定义。因此,很容易推断,现代足球运动员都喜欢为瓜迪奥拉这为非常重视年轻人的主帅踢球。年轻的佩普是当今足坛最棒的主教练。
5. 优越的基础设施
正如众人所知,健康的基础设施是一个职业足球俱乐部最基本的要素。对于拜仁来说这当然不会是短板,不论是体育场,训练基地,青训设施都是毫无疑问的顶级。
安联体育场是这支巴伐利亚球队的主场。这个世界上最大的膜式建筑因为有钻石状的嵌板包裹在外而为人熟知。它是世界上第一个也是唯一一个可以在外部不断变换颜色的体育场。每当拜仁在主场比赛时,整个球场外部就会亮起红色,给人一种高贵的感觉。当球场在2005/06赛季投入使用时,最初的容量是66000人。8年过去了,如今这个数字已经接近70000了。这座球场为球迷考虑周全,提供了上千个停车位和座位来满足大量支持者的需求(不论是富有的商人还是那些站票球迷)。对成千上万的全球球迷来说,造访安联球场就像一个遥远的美梦。
拜仁的训练基地位于著名的塞贝纳大街。这里为球员们准备了顶级的器械和训练环境。五个训练场里有两个甚至安装了地热系统。球场管理员每天都要修剪草皮。这个占地80000平方米的基地还有两块人工草皮球场,一块沙滩排球场和多功能运动厅。从儿童队到职业队都从这些设施中获益匪浅。
塞贝纳大街的青训营曾走出过很多知名的球星。数年前的哈格里夫斯、施魏因施泰格、阿拉巴和巴德斯图贝尔就是其中的翘楚。青训营包括一幢专为15到18岁的球员准备的建筑,里面有14套单间供他们居住,它让来自远离慕尼黑家庭的孩子能够更便捷的参与训练。天赋过人的年轻球员们就是在这里追寻着阿拉巴和施魏因施泰格的脚步的。球队通过周全的护理和训练来提升他们的球技,完美的基础设施为这些年轻球员的职业生涯奠定了很好的基础。
除了之前强调的那些理由,我有必要指出,德甲已经成为了世界第二联赛了,或许它会逐渐(但我不确定)赶超英超。在如今这个阶段加盟德甲,对于球员来说无疑是获益匪浅的,毕竟德国是最适合青少年发展的地方。




Gallent 发表于 2014-1-17 21:49:11 | 显示全部楼层
老外写文章最喜欢写科普性的废话
jerryhu 发表于 2014-1-17 23:49:30 | 显示全部楼层
我要有闺女,还有机会去Bayern女队。儿子是没希望了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-27 14:43 , Processed in 0.025874 second(s), 9 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表