中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

瓜帅打趣:错失执教曼联机会因难辨爵爷口音

[复制链接]
德迷小天王 发表于 2014-4-1 08:35:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
每日镜报 2014年04月01日 07:22 ? 4

d96c444dfb2f37aaa9c9fb5689a1c2afffd8a45f.jpg
拜仁主帅瓜迪奥拉在对阵曼联的欧冠1/4决赛赛前接受采访时开玩笑的表示,他之所以错过了执教曼联的机会是因为自己英语听力差,没有听懂爵爷的苏格兰腔。
瓜迪奥拉透露,爵爷曾于2012年9月在纽约邀请他一起吃饭。瓜帅透露:“爵爷邀请我去一家豪华的餐馆吃饭,我们在那里度过了非常美好的一段时光。我的英语不大好,爵爷的语速又很快,所以有时候我无法理解他在说什么。这或许就是为什么我没有理解他是不是在邀请我执教曼联吧!”
“玩笑归玩笑,这其实是一次非常友好的共进晚餐,爵爷待我一直很好,他经常像一名主教练一样给予我指导,我们度过了一段非常美好的时光。”
谈到与曼联的交锋,瓜帅表示:“我们将与曼联交手,他们是足坛最重要的俱乐部之一,他们依旧有很多优秀的球员。对我而言,重返曼彻斯特比赛是一种荣耀,我希望能够带回好的结果。”



neticeman 发表于 2014-4-1 09:06:58 | 显示全部楼层
英国人的英语确实不如德国人说的好懂,各种口音+装逼。
Ralf1984 发表于 2014-4-1 09:55:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
纳瓦谢里采夫 发表于 2014-4-1 10:30:22 | 显示全部楼层
一口地道的伦敦腔,倍有面子!

其实老爷子在主场退休一战那段发言,口音还不算太重,比伦敦口音好懂
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-27 08:24 , Processed in 0.026472 second(s), 11 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表