中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

[翻译团]小猪:金球奖提名背后的故事

[复制链接]
德迷小天王 发表于 2014-11-25 17:44:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
20小时前  来自:虎扑体育网  3评论


作为德国国内和国际赛场上表现最好的球员之一,当你看到巴斯蒂安-施魏因斯泰格的名字出现在今年的金球奖23人名单上时,没有必要感到惊讶。
他把整个职业生涯都奉献给了这支所向披靡的巴伐利亚球队,而如今他已然成为队内的球星;同时他也是德国国家队的关键成员,在这支于世纪之初经历低谷、如今正走向复兴的球队中扮演着重要的角色。
施魏因斯泰格是一名勤勉而又高效的中前卫,尽管他遭受了一些伤病,他在俱乐部和国家队的地位仍然不可取代。
他手里的奖杯见证了这一年他在拜仁和德国队的出色表现,而金球奖提名对他来说更是锦上添花。
一年中的主要荣誉
最大的荣誉,当然是作为德国队在巴西世界杯上的重要一员,帮助球队拿下最终的胜利。他打满了四分之一决赛、半决赛和决赛的每一分钟,并在同阿尔及利亚的16强比赛中上场108分钟。
同时在瓜迪奥拉的率领下,他跟随拜仁拿下了双冠,在赛季末举起了沙拉盘和德国杯。
关键数据统计
不幸的是,施魏因斯泰格因伤错过了上赛季部分比赛和本赛季至今的所有比赛,所以他的总体数据可能没有它们本应有的那样惊艳。
在2014年的德甲赛场上,他的突破成功率高达88%,16次尝试14次成功,同时在13次出场中直接造成了6粒进球(打进3粒,助攻3粒)。
为什么他配得上这个提名
拜仁和德国队近期所取得的成绩与施魏因斯泰格密不可分。他很享受在这一年中举起各种奖杯的感觉。
他并不是一名超级得分手或是英勇的守门员,但是对于他的球队来说,他在中场位置上所表现出来的稳定性和重要性简直令人难以置信。高效和冷酷在他身上得到了完美的诠释,正是这些品质造就了世界足坛上的拜仁和德国。
他有机会吗?
几乎可以肯定地回答,没有。除去世界杯,施魏因斯泰格在过去一年中错过了太多俱乐部的赛事,甚至他在拜仁和国家队的队友都比他更有机会拿到金球奖。
他是一名现象级的球员,金球奖的提名证明了这一点。然而C罗、梅西和诺伊尔们都比他更可能拿到金球奖。施魏因斯泰格的机会很渺茫。
注:本文由虎扑翻译团网友@BillyBeane_zmk 发表在虎扑体育网,原文来自squawka。
(如果您觉得本文不错,请点击右上角,分享到微信、微博或 QQ 空间。)


您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-25 11:56 , Processed in 0.024598 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表