中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

逼着学德语,狼堡辞退稀哲翻译

[复制链接]
德迷小天王 发表于 2015-7-13 16:13:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
阿漂 12:42 536评论 德国媒体《图片报》消息,沃尔夫斯堡主帅黑金在接受采访时表示,中国球员张稀哲必须更好地学习德语。

                               
登录/注册后可看大图

距离张稀哲登陆德甲联赛已经过去了六个月的时间,然而他还是几乎听不懂队友们说的话。根据《沃尔夫斯堡汇报》透露的消息,狼堡已经辞退了张稀哲的随身翻译吴逸尘。

                               
登录/注册后可看大图

黑金说:“语言对他来说是个很大的问题啊。我知道这很难,但他必须试着多说德语。他必须开始试着独立,能自己一个人处理一些日常事务,比如说去超市买东西,这很重要。我们必须对他要求更多,我们已经辞退了他的翻译。”
过去的六个月里,吴逸尘一直跟在张稀哲身边,无论在球场、更衣室还是日常生活中,张稀哲都只能依赖吴逸尘。《沃尔夫斯堡汇报》认为,这使得张稀哲在狼堡中场激烈的竞争中走得愈发艰难。
权威媒体《踢球者》透露,在平时训练的休息时间里,狼堡球员们都聚在一起谈笑风生,稀哲只是静静地等在一旁,几乎不说话,也很少会笑,只是专注于比赛。辞退翻译究竟是不是意味着张稀哲能在狼堡得到更多的机会,现在还不得而知。

                               
登录/注册后可看大图

黑金说:“我们会在力所能及的范围内继续支持他。在稀哲身体有所不适的情况下,如果他能自己对我们的队医说明情况,是很重要的。”




您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2025-7-8 11:35 , Processed in 0.026575 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表