The town of dead kings and living people.
(帝王长眠于此,后人繁衍生息。)
——Jean Marcenac
【圣但尼小镇】
注:由于目前国内对于Saint-Denis的翻译名称不统一,小编根据谷歌及维基百科的中文翻译将其称作“圣但尼”。
圣但尼小镇位于巴黎正北,属于法兰西岛大区的塞纳-圣但尼省(Seine Saint-Denis)。
(图)圣但尼俯瞰
根据一本公元10世纪的祈祷书记载,在250年前后,一位名叫圣但尼(Saint Denis)的基督徒成为了巴黎历史上第一任主教。然而不久之后他在罗马皇帝德西乌斯迫害基督教时被捕并关押在监狱,随后遭到杀害,成为了殉教者,地点就在如今巴黎北部的蒙马特高地。
传闻圣但尼被斩首后仍手捧头颅边走边讲道,长达十公里。于是有一种说法便是,他殉道的地点因此得名蒙马特(Montmartre),取义“殉道者山(The Martyrs' Mountain)”的拉丁语Mons Martyrum,而他被埋葬的地方就以他的名字命名——Saint Denis,即圣但尼。
(图)巴黎圣母院,圣但尼手托头颅的雕像。事实上这个形象也会在其他雕塑及绘画作品中出现
圣但尼对法国的影响力从法国国旗上就可以得到体现:三色旗的红色部分来自法兰西军旗的主色调,而以红色为底,纹有金色火焰的旗帜从中世纪延续至今,这个旗帜的图案即来自于圣但尼坟墓所盖的,以及后来为他修建的圣但尼教堂所使用的旗帜。
(图)圣但尼教堂:世界上第一座哥特式教堂
这座方圆8000余平方公里,不足11万人的城镇是法兰西人一部流动的历史,城中心的教堂不仅保留了圣但尼的遗物,并且从公元10世纪开始直到法国大革命前夕,这里也是法兰西的皇家陵园,因此才有了文章开头的那句话。
【法兰西大球场】
(图)法兰西大球场绝对是法国人的福地
与在巴黎的另一座球场巴黎王子公园球场不同,法兰西大球场的年龄要比大多数你懂用户都要小——在1992年7月法国被确定为1998年世界杯的主办地之后,球场的建设计划才浮出水面。当时,法国政府与足协商讨后决定要建设一座可以容纳80000人以上的全坐席球场。在此之前,量入为出的法国人显然并没有太“远见卓识”的规划,实际上距离法国人上一次为了某个特定事件建造场馆已经过去了70多年,那次是为了举办1924年奥运会,专门建立了伊芙庄园奥林匹克体育场。
考虑到赛事的重要性,法国国务院亲自着手新球馆的建设。官方希望这座球场能够尽量靠近首都,但是巴黎已经高度发达以至于在难以为这样一座宏伟的建筑腾出空间。于是大家想到了圣但尼,这个既靠近巴黎又能够代表法兰西历史与文化的地方。
(图)建设中的法兰西大球场
在完成了所有前期筹备工作之后,球场于1995年5月2日正式动工,而此时距离球场的完成时限只有31个月的时间了。整个建设一共占用了80万平方米土地面积以及18万立方米的混凝土,耗资约2亿9千万欧元,其中单是安装球场顶棚就消耗了4500万欧元,而完成伸缩看台也用了近1年时间。
建设已经开工了近半年,但是眼看拔地而起的球场还没有一个确定的名称。刚开始大家总是心照不宣地将这座球场称为“大球场(法语Grand Stade)”,1995年底,体育部正式对球场的名称展开征集和讨论,时任法国体育部长的德鲁特认为,“既然法国已经为这项赛事等待了如此长的时间,不如就叫‘法兰西球场(Stade de France)’好了。”恰巧,这也与普拉蒂尼的想法不谋而合,于是‘法兰西球场’的名字应运而生。需要说明的是,法语名称中并没有“大”的意思,我们将它成为法兰西“大”球场,或许只是出于语言习惯。
球场耗资巨大的顶棚重量超1.3万吨,可以覆盖整个观众席区域,顶棚安装有550盏大灯和36组扬声器,足以保证在球场任何区域的观众都可以清晰地观看比赛和获取信息。顶棚接近中央的区域是有色玻璃结构,用以降低自然光强度、过滤红外光线,在提升视觉效果的同时还能更好地保护球场草皮。
球场看台分为三层,最多可以容纳80000人。最下面第一层可以伸缩,在全部伸出覆盖跑道之后可以容纳最多25000名观众。而需要露出跑道时,比如2003年在这里举办的世界田径锦标赛,那么底层看台可以最多容纳22000名观众。
(图)举办专项赛事时,底层看台全部展开
(图)举办2003年世界田径锦标赛,可以看到底层看台的收缩
球场最终于1998年1月正式完工,开门大吉,当月28日迎来了他的第一场比赛:法国与西班牙的友谊赛。比赛中,齐达内攻入了全场唯一进球,这也成为了此座球场历史上的首粒进球。不过当时所有人绝不会意识到,半年后,还是在这座球场,还是这个长相老成的男人会带领高卢雄鸡举起金灿灿的大力神杯。
按照规划,法兰西大球场要承办包括决赛在内的一共9场世界杯比赛,这其中包括了东道主法国的4场比赛——一场小组赛,1/4决赛,半决赛和决赛,这四场比赛他们获得了全胜。决赛中齐达内的梅开二度和佩蒂特的锦上添花,让整个法兰西陷入沸腾。是的,1998年世界杯正是催生法兰西大球场的原因,而最终,这座崭新的杰作在如此短暂的历史中就见证了法国足球历史上堪称奇迹的伟大时刻。
除了1998年世界杯,这块球场还举办过2003年联合会杯(还是东道主夺冠)和2007年橄榄球世界杯。在俱乐部赛事方面,2000年和2006年,皇马和巴萨先后在这里举起了欧冠奖杯。
(图)在球场官网可以看见除了足球,还有橄榄球,演唱会等等其他类型的活动信息,右侧就是欧洲杯后即将进行的碧昂斯和蕾哈娜的演唱会
【交通方式】
外部交通
圣但尼位于戴高乐机场西南方向,二者同属于塞纳-圣但尼省,从戴高乐机场乘坐RER-B(Réseau Express Régional,巴黎快速铁路网交通系统)线可以直达法兰西大球场旁边的La Plaine-Stade de France站。而纵贯大巴黎南北的RER-D线也同样途径圣但尼。
内部交通
作为巴黎乃至法国的重要地标,想要到达法兰西大球场的方式多种多样。
1.RER
相信如果不是专程到圣但尼深度旅游观光,绝大部分游客和球迷都会选择住在巴黎。
从巴黎到达球场的最简单方式仍然是乘坐RER-B和RER-D,从巴黎北站和夏特雷站乘车到达的时间分别在5分钟和10分钟上下。从两个车站步行至体育场的时间在15分钟以内。
2.地铁
同时,地铁13号线的Denis - Porte de Paris station亦在球场旁边,此列车经过巴黎圣拉扎尔站(Saint-Lazare station,用时15分钟)、荣军院站(Invalides,20分钟)和蒙帕纳斯站(Montparnasse,25分钟)。出站后即能看见球场,步行约5分钟。
3.有轨电车
巴黎北部的有轨电车1号线也是观光、交通的好选择,该线路也经过法兰西大球场和圣但尼教堂。
4.公交车
239/253/139/153/173/255和350次公交车均可以到达球场,游客和球迷可以根据出发地点灵活选择出行。
5.自驾
法兰西大球场周围有充足的停车位。
但如果是在比赛日,那么另当别论,你需要登录球场网站提前购买汽车入场券。因为比赛日球场将会限行,只有获得官方授权和提前购买入场券的车辆可以进场。夜场比赛停车场开放时间为早8点至凌晨1点,日场为早8点至晚21点。
附:法兰西大球场网站(英法双语)
http://www.stadefrance.com/en/
【欧洲杯赛事】
小组赛
2016.6.11,03:00 法国 v 罗马尼亚
2016.6.14,00:00 爱尔兰 v 瑞典
2016.6.17,03:00 德国 v 波兰
2016.6.23,00:00 冰岛 v 奥地利
8强赛
2016.6.28,00:00
4强赛
2016.7.4,03:00
决赛
2016.7.11,03:00
在这座球场短暂的历史中,东道主法国似乎总是会受到来自圣但尼先祖的庇佑。
本届杯赛的法国队堪称兵强马壮,他们还能在这座球场续写传奇吗?让我们拭目以待!