虎扑体育12月30日讯 据《每日体育报》报道，多特蒙特后卫巴特拉近日接受了该媒体的采访。
看上去你在德国过得很开心。
“我现在非常开心。为自己选择的这条路开心，为一切的进程而开心。我们在年末丢失了分数，但是我希望我们明年能够重新振作。”
你很快就适应了球队。
“这其中最重要的还是因为球队的水平和风格都和巴萨以及西班牙国家队有些相似。同时也是因为多特蒙德拥有很多优秀的球员。这一切都给予了我帮助。”
转战德甲是当时你需要做的决定吗？它满足了你的需要吗？
“是的，我认为德甲是我能够经历的最伟大的挑战之一了。它能够让你变得更强，它能够让你贡献出最好的自己。这是一个高强度的联赛，每一场比赛都需要你踢出最好的表现。在每一场比赛中你都必须有百分百的状态才行。”
对于没能在巴萨取得成功的事实，不觉得遗憾吗？
“不觉得，以我自己的角度来看的话，我认为之前是获得了成功的，我也曾拥有非常非常美妙的时刻，但是也许最终人们还是会认为糟糕和艰难的时刻更多吧。是之前的一切经历引导我来到了现在这个位置。我现在正在为欧洲最好的俱乐部之一效力，我现在也能够继续为国家队效力。”
从你加盟多特蒙德起，主帅图赫尔就让你感觉到非常受重视。
“这本就是我的目标，加盟球队、参与那些重要的时刻、参加尽可能多的比赛。这样的目标并不轻松，因为你是一刻都不能放松走神的。”
在巴萨成长的事实帮助了你适应图赫尔的球队。
“是的，球队的训练方式和巴萨的有些相似，这也帮助了我适应并增加了我的信心，这样的信任正好就是我需要的。这是每一名球员都希望获得的，我们都希望能够获得自己配得上的、不多也不少的那份信任。”
你觉得他有可能执教巴萨吗？
“是否会发生这样的事情？我不知道，但是他是有执教巴萨的能力的。”
与巴萨相比，你得到了什么之前无法获得的东西？
“这个嘛，最重要的还是我获得了稳定性，获得了每三、四天就能上场踢球的机会。我获得了持续比赛的机会，懂得了为了让一切保持下去，我必须贡献出最好的自己。”
对于自己巴萨球员的时期你还保存着怎样的记忆？
“我记得马蒂诺执教的时期…我们在那一年虽然没能获得很多冠军，但是我自己在那一年获得了很多机会。蒂托执教时也是如此，在他执教初期我也曾获得不少机会，我当时成长了不少，恩里克执教后也是如此。他执教第一年的前六个月里我非常开心，但是之后的事情就开始不如我所愿了。”
你为什么选择了离开？
“我认为我必须得选择能够继续成长、继续进步、继续改善的道路，我需要继续追寻自己的目标，而像多特蒙德这样的俱乐部是能够给予我这样的机会的。”
你有考虑过回巴萨吗？
“我现在考虑的就是在多特蒙德踢出好的表现，因为如果我现在考虑其他的事情的话…不，说实话我现在在多特蒙德过得非常舒服，我现在唯一的想法就是继续保持下去。”
你是何时做出离开巴萨的决定的？
“没有一个确切的时间，但是在那一年里，特别是最后一年，在赛季末尾我已经开始考虑也许这样的事情还是要发生的。我之前在很多年里都认为这样的事情是不会发生的，但是如果你是足够有野心的话…我认为这是我当时能够做出的最好选择。”
看上去你也已经是下定了决心了。
“在这一年时间里，你就会慢慢看清事情，最终你就必须做出最好的选择，选择能够让你获得机会的那条路，选择那条你能够完成自己的目标的那条路。”
你怎么看今年的巴萨？
“他们拥有过美好的时刻，也经历了相较之下不那么美好的时刻。球队也许今年没能保持之前几年拥有的稳定性，但是他们拥有一支出色的球队，队内的球员也都是非常强大的。”
你有想象过在欧冠中遇到巴萨吗？
“最好还是在决赛上碰到吧。”
你们已经在小组赛上遇到了皇马。
“我认为球队已经展示出了自己的实力，结果也已经说明了这一点。球队在客场的比赛中向前迈进了一步，在主场作战时一切也都非常顺利。我们可以与任何一支球队对抗。”
多特蒙德的主场气氛令人印象深刻。
“在我曾待过的所有球场之中，我认为多特蒙德的主场可以说是顶级的…球队主场的气氛是非常出色的，从热身开始直到我们离开都是如此。不论你赢球还是输球都是如此。球迷们一直都会在那里，这样的情况是令人敬佩的。”
你认为梅西会与巴萨续约吗？
“我认为他会继续待在巴萨，他应该是会与巴萨续约的。我不能完全确定。但这是为了球队的好，莱奥是历史上最好的球员…最终他自己会做出最好的决定的，但是我认为他是会继续为巴萨效力的。”
(编辑：姚凡)
