对于汉堡，现在的球迷并不对它很感冒。所有的印象也只停留在积分榜下游和范德法特，范尼。但那两位荷兰人都走了，一切也只剩下日落西山的苟延残喘。殊不知上世纪七八十年代的北方枭雄，不仅尚有一战之力称霸全国，欧战赛场更是光彩夺目。你或许没有听说过哈佩尔的名字，但时隔二十三年有余，人们仍不得不为他的杰作肃然起敬！
这段故事是双线结构，哈佩尔和汉堡的命运在同一时空的不同地点经历着不同的事，最终得以交织在一起。作为上世纪七八十年代首屈一指的战术大师，比利时人从不缺乏自信和骄傲。执教生涯的初期，因为一些新颖大胆的理论，祖国的许多俱乐部为他抛出了橄榄枝。布鲁日，哈勒尔贝克，标准列日，都留下了他的足迹。这其中，犹以他在布鲁日的时期是最为辉煌。（三座比甲冠军，一座欧冠亚军，一座联盟杯亚军，一座比利时杯冠军）
1970年5月6日，圣西罗球场又见证了一个欧洲新晋霸主的诞生。费耶诺德2-1击败凯尔特人，成为荷兰历史上第一个欧冠冠军，当时球队的主教练正是恩斯特.哈佩尔。虽然他本人极力推崇美丽足球和比赛的观赏，但仍掩盖不住比分的功利性。（两轮2-1，一轮2-0）同时这场比赛也彻底改变了哈佩尔的战术观点，胜利终于成为他眼里的唯一。转眼到了1978年，汉堡俱乐部经理内策尔开始物色新的主教练人选，刚刚输掉世界杯冠军和欧冠冠军的哈佩尔榜上有名。不过这段“异地恋”只持续了一个夏天就草草收场:由于缺少必要的德国足协资格证书，（哪像我大天朝，大街小巷办证的都能电话联系）德国人虽多方求助却仍徒劳无功，只能作罢。但到了1980年，汉堡还是顶住压力带来了奥地利人。彼时球队名义上的主教练是里斯帝奇，而哈佩尔则是以技术总监的身份在队中任职。
在哈佩尔全攻全守的正红旗下，汉堡队各条战线齐头并进。执教首年便带领失去核心基冈的北方豪门重夺德甲沙拉盘。（图赫尔快学学）1982年，汉堡时隔三年再次以德甲冠军的身份征战欧冠。
平心而论，这一时期的欧洲冠军杯真的是允许外国球队参加的英格兰足总杯。从1977年的利物浦到1982年的阿斯顿维拉，冠军国籍从来就没有变过……但这个赛季尤文图斯却携世界杯冠军班底横扫欧陆，战无不胜，打破了英格兰人的垄断。在淘汰了哈佩尔的老东家标准列日，卫冕冠军维拉之后，大黑马罗兹维采夫成了他们进军决赛路上的最后一块绊脚石。其中，当时的新秀普拉蒂尼表现尤为突出，他在1/4决赛次回合中梅开二度傲世全场。相比之下，汉堡队的晋级路程略显低调，唯有客场4-0大胜奥林匹亚科斯队值得一书。
这届欧冠，一项强势的英伦球队全部翻船。当传统豪门分崩离析，黑马搅局之势便越发突出。如果赫尔辛基主场爆冷击败利物浦只是因为红军球员远赴客场，人困马乏，那么皇家社会和罗兹挺进四强就不仅仅是运气作祟。两支球队的战斗欲望都相当强烈，他们攻势犀利不讲常规，优秀的团队配合掩盖了球员个人能力的不足。里斯本竞技和凯尔特人就为他们的傲慢付出了惨痛的代价。（总比分分别为1-2，2-3）到了汉堡也是一样，若非汉堡前锋冯黑森幸运地躲过了主裁判加勒的法眼，打入了那一粒饱受争议的进球，西班牙人远可以更进一步。但拿了那么多亚军的哈佩尔显然不会在意这些。
最终的冠军在尤文图斯和汉堡之间产生，也可以说是普拉蒂尼与马加特的又一次交锋。在去年夏天世界杯的那场史诗级的半决赛中，德国人笑到了最后。这次法国人又充满了信心，（他哪次不是充满了信心？）“我们只需要期待着和特拉帕托尼一起开香槟庆祝，比赛的结果你我心知肚明。”哈佩尔的回应则一如既往的霸气，“干掉他们，赢得比赛！”
5月25日，比赛在雅典的奥林匹克球场如期举行。
尤文图斯最怕什么？赫鲁贝什！他们担心这位高中锋会随着时间的推移越战越勇，最后凭借自身强大的身体素质来杀死比赛。因此布里奥，西雷阿和卡布里尼的注意力也理所应当地放在了他身上。但事与愿违，开场后仅9分钟，马加特便以一脚重炮破门，佐夫扑救不及。是的，救世主是最不“引人注目”的“汉堡暴君”。普拉蒂尼自然心急如焚，斑马军团的疯狂反扑却没能转化为进球。相反，汉堡后卫卡尔茨仍通过频频前插制造威胁，带刀侍卫本色不改。1-0的比分保持到了最后，希腊习惯性地见证了一个传奇的诞生。
普拉蒂尼的竞技身涯一直与悲剧相连，即使是那两次最为重大的胜利:本土欧洲杯前被祖国的媒体“抛弃”，在血雨腥风的海瑟尔球场罚入唯一进球……
但一个球员的伟大之处并不在于他获得过多少羡煞旁人的奖杯，而是在于他为这项事业做了什么，贡献了什么？他重新定义了十号，这个足球世界里最重要的数字，他努力地去接近那些伟大的名字，然后再完成超越。但那毕竟是海瑟尔惨案后的普拉蒂尼，拿起奖杯却万念俱灰的心情又有谁能懂？而那时的尤文图斯也像他一样，幼稚却不失风度。
身高仅有一米六八凯文.基冈可能是利物浦队史上最独一无二的射手。1977年，基冈公开表示赛季结束后前往大势已去的德甲加盟汉堡。作为队内的明星球员和英格兰当时最大牌的球星，此举不可避免得招来了非议和牵挂，好在都没有影响到他在场上的发挥。当年的欧冠决赛上面对强大的门兴，英格兰人多次突破福格茨的严防死守并成功制造了一粒点球，尼尔一蹴而就完成红军夺冠伟业。赛后，基冈表示这场比赛是他留给红军球迷最后的礼物，而且他是以队内最佳球员的身份离开。（好傲娇，好霸气）
但他在德甲的影响力却远不如前，除了因为球队实力硬伤之外，拜仁和门兴对国内锦标的垄断也让他苦不堪言。最终他还是在1980年的夏天重返英伦加盟南安普顿。
那个赛季汉堡总是和奇迹挂钩。1/4决赛凭借客场进球优势淘汰斯普利特，半决赛在首回合0-2告负于皇马的情况下在主场展开绝地反击。卡尔茨，赫鲁贝什双双梅开二度，5-1击败白衣军团。基冈似乎会像三年前一样，再次给球迷带来惊喜。
但他们的决赛对手诺丁汉森林队却不领情，比赛第19分钟罗伯逊的射门便为英格兰人先把头筹。随后凭借门将希尔顿的出色发挥，0-1的比分也保持到了最后。克拉夫以他坚固的防守赢得了这场胜利，基冈则在挽留他的横幅下黯然离场，留下了一个永远的遗憾。
新世纪伊始逐渐没落的北方恐龙也曾爆出过不大不小的冷门，00-01赛季欧冠第一阶段小组赛第5轮，汉堡客场3-1击败尤文图斯，（耶博阿，普拉格尔和帕纳迪奇破门）结束了四轮不胜的尴尬。这也是那次欧冠之旅唯一的一个胜利。15天后在和拉科鲁尼亚的生死较量中，双方1-1战平，超级拉科以领先汉堡两分的优势昂首出线，缔造了一段足坛佳话。
到了06-07赛季，球队核心已变成范德法特，出线仍然遥不可及。小组赛五连败的他们根本就没有翻盘的希望，但尊严至上，最后一轮主场对阵莫斯科中央陆军的比赛中，俄罗斯人一度通过奥利奇和日尔科夫的进球2-1领先。危机时刻，范德法特在终场前6分钟扳平比分，第90分钟，奇迹出现，萨诺戈完成绝杀！他们是胜利者！
3-2，他们昂首离开。
