他的进球庆祝让人难忘。卡斯滕·扬克尔每一次进球后都会亲吻他的结婚戒指。现年42岁的他在1996至2002年间身披拜仁球衣获得了4次德甲冠军、2次德国杯冠军，在值得铭记的2001赛季他与球队一起捧起了欧冠奖杯。
正在进修欧足联专业教练执照的扬克尔最近在旁听安切洛蒂的训练课，他认真观摩着意大利教头的训练单元。当年被球迷称为足球上帝的扬克尔也抽时间接受了拜仁官网的采访，谈及2001年在汉堡的难忘时刻、莱万多夫斯基以及他的婚戒。
最近拜仁读秒绝杀被热议。2001年你也因为球队的读秒绝杀获得了联赛冠军。拜仁所具备的这一能力从何而来？
扬克尔：“这方面拜仁一直非常出色。实际上什么时候进球，是第1分钟还是第91分钟进球并不重要。这是能力问题，取决于你是否在最后时刻还能致命一击，拜仁一直都有个人能力非常强的球员。当然最后时刻你也需要点运气，但你必须先有求胜的欲望。我自己也经历过另一种结局的最后时刻。”
对于帕特里克·安德森2001年在汉堡的任意球你有怎样的记忆？
扬克尔：“当时我们清楚那是扭转比赛的最后机会，这个罚球结束后裁判就会吹响终场哨。最终打入的那球也完全可能被挡出。但事情就是那样发生了。正如1999年故事就是那般书写，也正如2001年我们获得了德甲和欧冠冠军。”
你提到了1999年的欧冠决赛，当年你经历了完全另一个极端的最后时刻…
扬克尔：“那是我在竞技方面最为苦涩的经历之一。现在能轻松地谈论那次经历，因为几年之后我们赢回了它。（笑）”
也就是说随着2001年的成功，1999年的打击被忘却了？
扬克尔：“并不。如果1999年夺冠了，那么你就赢得了两次欧冠冠军。我们总是渴望更多的冠军。现在回看当年在巴塞罗那进行的那场比赛，你依旧不能解释当时到底发生了什么。足球有时候就是难以解释的。当年我们很受伤，但事情就是发生了。”
曾经司职前锋的你一定有在训练中观察莱万多夫斯基。你对他有何印象？
扬克尔：“他很完美。他正值当打之年，在我看来他就是完美的9号。”
是什么让他成为完美的9号？
扬克尔：“最重要的当然是进球。尤其是首开纪录的一球，而不仅仅是全场第5、第6个进球，当然他也会打进这种锦上添花的进球，因为他一直有着满满的进球欲，不过他还是更经常打入第一球。另外他很少丢球，他对比赛的阅读领悟非常好。他也经常做球给中场球员，送出助攻。此外他速度也不慢。”
你离开拜仁已经接近15年。从那时至今塞本纳大街有哪些改变？
扬克尔：“所有设施都变大了，比如增加了一片训练场地。当年各方面的条件就非常好，如今一切变得更棒。”
为拜仁效力了6年。现在你还常看拜仁的比赛吗?
扬克尔：“在这里的时光留给我深刻的烙印。我的两个孩子也在这里出生。我在这里赢得了可以赢得的一切。我在拜仁度过了一段无比美好的岁月，现在我还一直关注拜仁的比赛，你根本不可能把它抛在一边。”
最后一个问题：“你现在不再踢球了，那么你的婚戒如今过得怎样？”
扬克尔：“（笑）我现在只亲吻我的妻子，因为我不再进球了。不过我的婚戒依旧过得不错，我们的婚姻也依旧幸福。”
