中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

给多萌的三行情诗

[复制链接]
德迷小天王 发表于 2017-5-20 21:08:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
多特蒙德中国球迷会 黄胖达 2017-05-20 19:24:33
新赛季的球衣很多小伙伴已经入手了,而不管是显胖还是买家秀,这次彪马最有用心的是在球衣后脖领上可以选择不同的“口号”,这些口号由球迷提供,然后每个球员再选出自己最喜欢的印在自己的球衣后面,最多可以写三行,当然了,小伙伴们也能开动脑筋,看看这些球员自己选的三行情诗可以怎么翻译的最有意思,胖达先抛砖引玉了~

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图
布尔基:       黄黑的墙在我身后
                    纯粹的爱在我心里
鲍曼:          我们不止11个人—我们是千百万
                   我们不止是观众—我们是一家人
                    场上不止90分钟—而是一生
皮什切克:    那些杀不死你的
                              只会
                        让你更强大
帕帕:          为了胜利而战!
杜尔姆:              奔跑
                           战斗
                           胜利
朴柱昊:     球衣上不会有歧视的位置   
                            我们在一起
                            黄黑不分离
本德:              还有一句,还有一句      
                              这将不容置疑
                   多特蒙德永远不会沉落谷底
梅里诺:       不管他们如何告诉你不要前行
                    完成他们认为你做不到的事情
                    永远不要放弃,永远保持希望
沙欣:                脚踏实地
                          仰望星空
                          梦想成真
香川真司:        与子同袍
                         与子同仇
                         与子偕行
许尔勒:         不要害怕摔倒
                 掸去灰尘爬起来的你
                           会更强大
伊萨克:       敢梦就敢做
莫尔:          敢梦就敢做
帕斯拉克:     敢梦就敢做
奥巴梅扬:      成为传奇
魏登费勒:   这赛季表现完美!
巴尔特拉:   咱们球队有力量!
金特尔:          你们是人,不是机器
                不管胜利或者失败,我们都在
                     你们永远是球迷的骄傲
施梅尔策:               你的比赛?
                                     不
                               是你的比赛
格雷罗:                  人人为我
                               我为人人
魏格尔:         宗教?肤色?国度?
                              随便
                  重要的是我们是多特蒙德
罗德:      当你对胜利的渴望比失败更大
                                 除了赢
                              你别无选择
卡斯特罗:           球迷在我身后
                           目标在我眼前
                           多特在我心里
普利西奇:             心怀梦想
                             坚定信仰
                             完成目标
格策:                  尝过失败之苦
                           才知成功之甜
登贝莱:              山重水复疑无路
                           柳暗花明又一村
罗伊斯:               一刻值千金
艾玛:                   一日黄黑
                            终生黄黑

多特蒙德中国球迷会    关注

文章内容不代表懂球帝观点

精彩评论
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-12-24 08:33 , Processed in 0.025184 second(s), 11 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表