中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

德国今晚首战澳大利亚,预计首发无拜仁球员

[复制链接]
德迷小天王 发表于 2017-6-19 15:21:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
[size=13.3333px]肆客足球 [size=13.3333px]2017-06-19 11:40
德国队今晚将在联合会杯首战对阵澳大利亚,《图片报》给出了预计首发阵容。

                               
登录/注册后可看大图
11人中有四人来自霍芬海姆,不过其中两人已确定将在今夏加盟拜仁,分别是中场鲁迪和后卫聚勒。
门将位置上了勒沃库森队的莱诺,这一次勒夫还带了特拉普、特尔施特根,按照此前的说法,勒夫将轮换使用三名门将。
德国预计首发:
莱诺(勒沃库森)
聚勒(霍芬海姆),穆斯塔菲(阿森纳),吕迪格(罗马)
亨里希斯(勒沃库森),鲁迪(霍芬海姆),德拉克斯勒(巴黎圣日耳曼),德米尔巴伊(霍芬海姆),赫克托(科隆)
维尔纳(莱比锡红牛),瓦格纳(霍芬海姆)


dhaendel 发表于 2017-6-19 16:06:06 | 显示全部楼层
一直接受不了聚勒这个翻译,按照德语的发音相差太大,翻成“苏勒”都要像一点,如果实在要用 ju,国外音译人名几乎看不到用“聚”这个字,只见过“居”
何金银 发表于 2017-6-19 16:32:29 来自手机 | 显示全部楼层
基米希为何不首发呢
何金银 发表于 2017-6-19 16:36:28 来自手机 | 显示全部楼层
勒夫总算不用金特尔了,这是一大好事
 楼主| 德迷小天王 发表于 2017-6-19 17:37:27 | 显示全部楼层
dhaendel 发表于 2017-6-19 16:06
一直接受不了聚勒这个翻译,按照德语的发音相差太大,翻成“苏勒”都要像一点,如果实在要用 ju,国外音译 ...

我也这么看,翻译成叙勒,居勒都比聚勒好
巴伐利亚州 发表于 2017-6-19 18:03:57 | 显示全部楼层
鸡米花呢              
McBasti 发表于 2017-6-19 21:05:27 | 显示全部楼层
德国队排出三套阵容,一套踢U21,一套踢联合会,还有一套在度假
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-24 03:31 , Processed in 0.023629 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表