给利物浦盖个楼

greentea · 发表于 2007-5-21 20:56:00

夸我家小马哥的文。日日翻译的。仅仅用了10场比赛，马斯切拉诺就成了贝胖心中的中场首选，而那一切都要归功于信任----阿根廷人把这个秘密告诉了记者马库斯.克里斯滕森。2007年5月20日卫报去年的12月3日，马斯切拉诺为西汉姆踢了最后一场比赛。在0-2输给埃弗顿的比赛中，教练帕杜只给了他6分钟的垃圾出场时间，而马斯切拉诺的好友兼国家队队友特维斯却踢满了全场。这似乎也代表了俱乐部对这两个阿根廷人的不同态度：特维斯或许还能派上用场，但那个在中场就像笨蛋一样乱跑的小个子该怎么处理呢？本周三对米兰的比赛中，马斯切拉诺将有机会向世界再次证明，为什么他该上场，就像他在代表阿根廷征战世界杯和利物浦干掉切尔西时已经证明过的那样。在安菲尔德的那个夜晚，除了一次传球失误，他的表现是如此完美。比赛快要结束时候，利物浦在对方半场犯规，马斯切拉诺马上来了个50米冲刺，回到本方禁区前自己的位置，这时切尔西的任意球还没开出呢，kop对他报以热烈掌声。而他的表现说明了，为什么他能超过西索科和阿隆索，成为胖子最喜欢的球员，并占据了胖子最重视的一个位置：holding midfielder。阿根廷人把这一切归功于胖子对他的信任。“我不知道该怎么说才能表达自己对教练的感激之情，在我最需要帮助的时候，他不仅仅是向我伸出援手，他还给了我怀抱。他说他对我有信心，这太重要了，在英格兰你必须找到信任你的人。我度过了糟糕的日子，我感到自己无足重轻，感到自己已经差不多退役了。马斯切拉诺出生于圣洛伦佐，圣塔菲的一个小镇。当他还在为Renato Cesarini踢球的时候就被阿根廷U-20国家队的教练Hugo Tocalli相中，他入选了U-15国家队，并转会去了河床。但他一直没有真正适应布宜诺斯艾利斯的生活。“当我退役之后我会回到圣洛伦佐，我在布宜诺斯艾利斯不适应，虽然我在那里也算过得不错，但还是在家里最好。我家人永远都在那里，我兄弟开了家批萨店，我吃批萨，也帮他做，每次回家我都帮他揉面。”显然，当马斯切拉诺周围都是他可以信赖的人时，他的发挥就会更好。无论是在科林蒂安还是西汉姆，他都表现得过于富有攻击性。他自己还记得曾对特维斯谈到“希望巴西人认识到，在球场上自己只是有侵略性，但并不危险。”在过去那些艰难的日子里，他仍然入选了阿根廷的各级国家青年队。并且，在他还未代表河床一队出场前，就已经入选了阿根廷成年国家队，这给了他自信。2001年17岁以下世青赛第四；2004年美洲杯，他被队友评为队内最佳；同年，他在众神之地雅典拿到了奥运金牌。马拉多纳和贝胖都把他形容为“球员中的怪物”。队友阿隆索说：“他的英语还不好，但在球场上你得用脚来说话。他就像30岁的球员那样有经验，他是那样的冷静。他无时不刻都在分析和思考着比赛。”马斯切拉诺的成熟是成功的关键因素，还在职业生涯早期，他就已决定成为一名防守型中场。“小时候我梦想着成为加拉尔多那样的10号球员，但我没能做到。如果我有他那样的技巧，我就不会成为5号球员。我知道自己的短处，首先我必须防守对方的球员，然后使球能向球场的各个角落扩散。”贝胖知道自己买到的是怎样的一块真金。“他天生就是赢家，他22岁就为国家队22次出场，多少英格兰球员能做到这点？何况又是像阿根廷那样一个足球强国。在这样的年龄，简直让人吃惊。我对他的能力和精神力没有任何怀疑，他或许不高，但很壮。”对米兰的比赛，将是马斯切拉诺第11次代表利物浦出场，过去只要他在场上，利物浦就没有输过比赛。他坚信利物浦将在雅典获胜，但他也强调，两年前的那场比赛和现在没什么关系。“米兰在半决赛具有统治力地击败了曼联，他们是在欧洲拥有优良传统的一家俱乐部，比赛将会非常艰苦。”“我希望这是一场伟大的比赛。两支球队的风格大相径庭，比赛将会令人着迷。半决赛击败切尔西让我们非常高兴，这对我们来说是个巨大鼓舞，相信这会对我们备战决赛带来信心。”马斯切拉诺已经准备好去扮演自己的角色，他是\'team player\'的终极代表。在学校时，他最喜欢的书是湖人传奇教练菲尔.杰克逊所著。“我喜欢他的书，因为他写了竞技体育，为什么团队合作远胜于单打独斗。”现在不难明白为什么胖子喜欢他了。

骂街熊 · 发表于 2007-5-21 20:57:00

卫报啊，我咋没看到？

greentea · 发表于 2007-5-21 21:02:00

日日看到了！

greentea · 发表于 2007-5-21 21:15:00

我家已经起飞去雅典了，回来的航班号是： BD7964小安猜了个阵，我觉得靠谱。 kuyt crouch kewell mascherano alonso gerrard riise agger carragher finnan reina

超级巴拉凯 · 发表于 2007-5-21 21:26:00

科威尔这次首发不知道会是什么样子。。

曼施泰因 · 发表于 2007-5-21 22:10:00

看好红军2球优势夺冠

左翼才子 · 发表于 2007-5-21 22:17:00

我觉得西索科要是没受伤应该会上，专定kaka。

打死我都不喝 · 发表于 2007-5-22 17:08:00

我一直觉得西索科能制住卡卡。不过上他的话，腰牺牲一些中场的进攻能力。西索科的其他能力确实很一般。

pipicheung · 发表于 2007-5-22 17:16:00

支持一把红军夺冠

greentea · 发表于 2007-5-22 23:36:00

我军抵达雅典<img alt=\"图片点击可在新窗口打开查看\" src=\"http://images.sports.cn/2007/5/22/1032593147.jpg\" style=\"CURSOR: pointer;\"/><img alt=\"图片点击可在新窗口打开查看\" src=\"http://images.sports.cn/2007/5/22/1032591821.jpg\" style=\"CURSOR: pointer;\"/><img alt=\"图片点击可在新窗口打开查看\" src=\"http://images.sports.cn/2007/5/22/1032592858.jpg\" style=\"CURSOR: pointer;\"/><img alt=\"图片点击可在新窗口打开查看\" src=\"http://images.sports.cn/2007/5/22/1032598803.jpg\" style=\"CURSOR: pointer;\"/><img alt=\"图片点击可在新窗口打开查看\" src=\"http://images.sports.cn/2007/5/22/1032595858.jpg\" style=\"CURSOR: pointer;\"/><img alt=\"图片点击可在新窗口打开查看\" src=\"http://images.sports.cn/2007/5/22/1032596812.jpg\" style=\"CURSOR: pointer;\"/>

greentea · 发表于 2007-5-22 23:38:00

据说已经有4万kop去雅典了！利物浦的cop，据说也跟去了。

[此贴子已经被作者于2007-5-22 23:39:03编辑过]

打死我都不喝 · 发表于 2007-5-23 01:27:00

我是看好利物浦的。胜拜仁，曼联，米兰的对手多少都犯了错误。应该米兰不会有第三次好运了。贝尼特斯可是老油条了。

寒冰倚天 · 发表于 2007-5-23 09:35:00

祝福红军！！！！！！！！！！！

greentea · 发表于 2007-5-23 10:10:00

说老实话输赢真无所谓。只要别输得太不明不白就行。比如去年ars，莱曼罚下，就输得有些窝火，当然不是莱曼的错。当然还是希望自己的球队赢了。6次欧冠还是很诱人的，嘻嘻。不过如果拿不下来也不一定是坏事，兴许我们就真下决心去买eto\'o了！昨天我给他们出了个主意，让4万kop把雅典球场的墙推倒了。这样我们就能去叫了。结果他们担心我家被罚，所以，大家建议他们穿着米兰球衣去推！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

寒冰倚天 · 发表于 2007-5-23 10:50:00

亲爱的茶茶也不去帮我捧场，真是的……

寒冰倚天 · 发表于 2007-5-23 10:51:00

我主动贴进来请大家指点吧：[原创]王者争锋·决战雅典<div style=\"

ADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-TOP: 10px; FONT-SIZE: 9pt; OVERFLOW-X: hidden; WIDTH: 97%; WORD-BREAK: break-all; TEXT-INDENT: 24px; LINE-HEIGHT: normal; HEIGHT: 200px; WORD-WRAP: break-word;\"> 在主场3：0痛击曼联并在总比分上实现逆转之后，AC米兰历史上第11次闯进了欧冠杯的决赛。回顾他们在此前10次决赛中的表现，我们不得不感叹，他们确实是欧冠杯决赛历史上最疯狂的球队之一，他们在这10场比赛中总共攻进了20球并曾3次在一场决赛中攻进4球！此外，本赛季是AC米兰第二次在雅典参加决赛，上一次的决赛对于他们而言无疑是一次非常愉快的经历——在9394赛季的欧冠杯决赛中，AC米兰凭借马塞洛的“梅开二度”以及萨维切维奇和德塞利的进球，在58分钟之内便不可思议地建立了4：0的绝对优势并最终以这一比分痛击巴塞罗那。值得一提的是，保罗·马尔蒂尼以主力身份参与了这场比赛。如果AC米兰能够在13年后在同一地点再度圆梦，对于保罗·马尔蒂尼而言无疑是一次梦幻般的“王者归来”。不过，这却不是AC米兰在本赛季首次回到这块曾经给他们带来幸运的土地，此前他们在欧冠杯小组赛H组第5比赛日客场0：1负于雅典AEK。 反观利物浦，这是他们第7次晋身欧冠杯的决赛，而在此前的6次决赛中他们保持着高得惊人的夺冠效率——除了8485赛季以0：1负于尤文图斯并经历了噩梦般的“海瑟尔惨案”之外，他们拿下了其余5次的冠军。有趣的是，AC米兰和利物浦都是从欧冠杯资格赛中一路血战、最终杀出重围晋级决赛的，欧冠杯决赛中上一次出现这一现象要追溯到9899赛季的曼联和拜仁慕尼黑，而这两支球队在本届欧冠杯中先后被AC米兰淘汰。有趣的是，两队都在本届欧冠杯的14场比赛中进21球失10球，但在成绩上利物浦以9胜2平3负的成绩略优于AC米兰的8胜3平3负。目前AC米兰的卡卡以10球领衔本届欧冠杯的射手榜，极有可能成为本届欧冠杯的最佳射手；利物浦阵中本届欧冠杯队内最佳射手是射入7球（含外围赛第三阶段的1个进球）的克劳奇，而他恰恰是继续留在本届赛事的球员当中最有希望挑战卡卡的人。 如果本场决战像双方在0405赛季时的交手那样被拖入到残酷的点球大战的话，利物浦无疑将在心理上稍占优势：在双方此前参加的欧冠杯决赛中，各有两次要以互射点球的方式决出高下，利物浦取得了全胜而AC米兰的成绩是一胜一负，其中包括0405赛季那次惊人的“大逆转”。此外，不可忽略的是，利物浦在同切尔西队的欧冠杯半决赛第二回合比赛中赢下了点球大战而且4名主罚点球的球员全部命中，保持着100％的命中率！此外，在0506赛季英格兰足总杯决赛对阵西汉姆联时，利物浦同样凭借在点球大战中的出色表现力克对手捧杯。在门将的较量方面，尽管AC米兰的迪达以擅扑点球著称，但是利物浦的雷纳在最近两个赛季中的风头无疑更胜一筹，他在上述两场比赛中总共扑出了对手萨莫拉、孔切尔斯基、安顿·费迪南德（以上三人为西汉姆联球员）、鲁本和格雷米（以上两人为切尔西联球员）5个点球，加上此前他在效力于比利亚雷亚尔队时曾经创造了两个赛季扑出对手9个点球的“神话，真可谓是名副其实的“点球终结者”。 AC米兰与利物浦，这对冤家的再度聚首让人立即回想起0405赛季双方在土耳其伊斯坦布尔上演的那场堪称欧冠杯历史上最扣人心弦的决赛。在此前51次欧冠杯决赛中，一共4次出现了在此前的决赛中对阵过的球队再度聚首这一“仇人相见”的局面，分别是5556和5859赛季的皇家马德里（西）和兰斯（法）、6263和8990赛季的AC米兰（意）和本菲卡（葡）、6869和9495赛季的AC米兰（意）和阿贾克斯（荷）、7273和9596赛季的阿贾克斯（荷）和尤文图斯（意）。有趣的是，这4次“仇人见面”，第一次决赛中的失利者在第二次交锋中“成功复仇”与“再度饮恨”的比例各半。加上本次与利物浦的“不是冤家不聚头”，AC米兰已经三次面临与老对手在决赛中相逢的局面，此前两次他们两次战胜了本菲卡、对阿贾克斯则是一胜一负，不知这次他们的命运如何？ 在双方参加欧冠杯决赛的历史上，利物浦曾三次与来自意大利的球队交锋，取得了一胜一平一负的战绩（0405赛季同AC米兰在120分钟内战平）；而AC米兰唯一一次在决赛中遭遇英格兰球队即经历了“伊斯坦布尔之痛”。回顾利物浦在欧冠杯中与意大利球队的对阵，他们取得了3胜4平2负的成绩；反观AC米兰，他们在与来自英格兰的球队的比赛中取得了6胜4平5负的成绩。 回顾双方在0405赛季的颠峰对决，贝尼特斯的换人对于利物浦的最终胜利无疑起到了极大的促进作用：斯米切尔利用一记超级远射破门为己队将比分扳成2：3；哈曼的上场不仅极大地填补了利物浦中场中路防守的空挡、成功地限制了上半场表现极其活跃并攻助克雷斯波得分的卡卡——此外，最令人称道的是，他们两人与同样临危受命、替补登场的西塞都在点球大战中顶住了压力、分别命中，使得利物浦最终赢下了这场跌宕起伏的决战。 究竟是让AC米兰复仇成功、在夺冠次数上进一步迫近皇家马德里，抑或是利物浦再次笑到最后、在夺冠次数上与AC米兰并驾齐驱，让我们拭目以待吧！决战双方在本届欧冠杯中战绩全记录 （1）利物浦：15战9胜2平3负进21球失10球（欧冠杯队内最佳射手：克劳奇7球） 外围赛第三阶段第一回合（主）2：1海法马卡比（以）（贝拉米32’；马克·冈萨雷斯87’） 外围赛第三阶段第二回合（客）1：1海法马卡比（以）（克劳奇54’）（总比分3：2晋级小组赛阶段） 小组赛C组第1比赛日（客）0：0PSV埃因霍温（荷） 小组赛C组第2比赛日（主）3：2加拉塔萨雷（土）（克劳奇9’52’；路易斯·加西亚14’） 小组赛C组第3比赛日（客）1：0波尔多（法）（克劳奇58’） 小组赛C组第4比赛日（主）3：0波尔多（法）（路易斯·加西亚23’75’；杰拉德72’） 小组赛C组第5比赛日（主）2：0埃因霍温（荷）（杰拉德65’；克劳奇89’） 小组赛C组第6比赛日（客）2：3加拉塔萨雷（土）（福勒22’90’）（4胜1平1负积13分以小组第一身份晋级） 八分之一决赛第一回合（客）2：1巴塞罗那（西）（贝拉米43’；里瑟74’） 八分之一决赛第二回合（主）0：1巴塞罗那（西）（总比分2：2、凭借客场进球多的优势晋级） 四分之一决赛第一回合（客）3：0埃因霍温（荷）（杰拉德27’；里瑟49’；克劳奇63’） 四分之一决赛第二回合（主）1：0埃因霍温（荷）（克劳奇67’）（总比分4：0晋级） 半决赛第一回合（客）0：1切尔西（英） 半决赛第二回合（主）1：0切尔西（英）（阿格22’）（总比分1：1，凭借互射点球4:1获胜晋级） （2）AC米兰：15战8胜3平3负进21球失10球（欧冠杯队内最佳射手：卡卡10球） 外围赛第三阶段第一回合（主）1：0贝尔格莱德红星（塞）（菲利普·因扎吉22’） 外围赛第三阶段第二回合（客）2：1贝尔格莱德红星（塞）（菲利普·因扎吉29’；西多夫79’）（总比分3：1晋级小组赛阶段） 小组赛H组第1比赛日（主）3：0雅典AEK（希）（菲利普·因扎吉17’；古尔库夫41’；卡卡77’点球） 小组赛H组第2比赛日（客）0：0里尔（法） 小组赛H组第3比赛日（客）1：0安德莱赫特（比）（卡卡58’） 小组赛H组第4比赛日（主）4：1安德莱赫特（比）（卡卡6’23’56’点球；吉拉迪诺88’） 小组赛H组第5比赛日（客）0：1雅典AEK（希） 小组赛H组第6比赛日（主）0：2里尔（法）（3胜1平2负积10分以小组第一身份晋级） 八分之一决赛第一回合（客）0：0凯尔特人（苏） 八分之一决赛第二回合（主）1：0凯尔特人（苏）（加时）（卡卡93’）（总比分1：0晋级） 四分之一决赛第一回合（主）2：2拜仁慕尼黑（德）（皮尔洛40’；卡卡84’点球） 四分之一决赛第二回合（客）2：0拜仁慕尼黑（德）（西多夫27’；菲利普·因扎吉31’）（总比分4：2晋级） 半决赛第一回合（客）2：3曼联（英）（卡卡22’37’） 半决赛第一回合（主）3：0曼联（英）（卡卡11’；西多夫30’；吉拉迪诺78’）（总比分5：3晋级） 决战双方历史上在欧冠杯中交锋全记录 利物浦（英）VSAC米兰（意） 赛季比赛阶段赛果 0405 决赛利物浦3：3AC米兰（互射点球3：2）（利物浦：杰拉德54’斯米切尔56’哈维·阿隆索60’；AC米兰：保罗·马尔蒂尼1 ’克雷斯波39’43’） 进入欧冠杯决赛及夺冠次数排行榜前十名球队（注：数据截至0506赛季；排名顺序先看夺冠次数，后看进入决赛次数，若两者相同则看首次夺冠时间的先后。） 排名球队（国家）进入决赛次数夺冠次数夺冠比例决赛进球数（平均）决赛失球数（平均）净胜球 1 皇家马德里（西） 12 9 75.0％ 30（2.50） 19（1.58） 11 2 AC米兰（意） 10 6 60.0％ 20（2.00） 10（1.00） 10 3 利物浦（英） 6 5 83.3％ 9（1.50） 6（1.00） 3 4 拜仁慕尼黑（德） 7 4 57.1％ 11（1.57） 7（1.00） 4 5 阿贾克斯（荷） 6 4 66.7％ 8（1.33） 5（0.83） 3 6 本菲卡（葡） 7 2 28.6％ 10（1.43） 13（1.86） -3 尤文图斯（意） 7 2 3（0.43） 7（1） -4 8 巴塞罗那（西） 5 2 40.0％ 5（1.00） 8（1.60） -3 9 国际米兰（意） 4 2 50.0％ 5（1.25） 5（1.25） 0 10 曼联（英） 2 2 100.0％ 6（3.00） 2（2.00） 4 诺丁汉森林（英） 2 2 2（1.00） 0 2 波尔图（葡） 2 2 5（2.50） 1（0.5） 4 纵观进入欧冠杯决赛及夺冠次数排行榜前十名的球队，曼联（英）、诺丁汉森林（英）和波尔图（葡）无疑是最幸运的球队，他们保持着进入决赛便能夺冠的超级效率；而本菲卡（葡）和尤文图斯（意）无疑是最不走运的球队，他们分别7次打入决赛，但最终仅各捧得两次奖杯。作为欧冠杯历史上夺冠次数最多的两支球队，皇家马德里（西）和AC米兰（意）的夺冠比例分别为75.0％和60.0％。最近十个赛季冠军杯决赛对阵赛果 赛季赛果（进球情况） 9697 多特蒙德（德）3：1尤文图斯（意）（多特蒙德：里德尔29’34’里肯71’；尤文图斯：德尔·皮耶罗66’） 9798 皇家马德里（西）1：0尤文图斯（意）（皇家马德里：米贾托维奇66’） 9899 曼联（英）2：1拜仁慕尼黑（德）（曼联：谢林汉姆90’＋1’索尔斯克亚90’＋3’；拜仁慕尼黑：巴斯勒6’） 9900 皇家马德里（西）3：0瓦伦西亚（西）（皇家马德里：莫伦特斯39’麦克马拉曼67’劳尔75’） 0001 拜仁慕尼黑（德）1：1瓦伦西亚（西）（互射点球5：4）（拜仁慕尼黑：埃芬博格50’点球；瓦伦西亚：门迭塔3’点球） 0102 皇家马德里（西）2：1勒沃库森（德）（皇家马德里：劳尔9’齐达内45’；勒沃库森：卢西奥14’） 0203 AC米兰（意）0：0尤文图斯（意）（互射点球3：2） 0304 波尔图（葡）3：0摩纳哥（法）（波尔图：卡洛斯·阿尔博托39’德科71’阿伦尼切夫75’） 0405 利物浦（英）3：3AC米兰（意）（互射点球3：2）（利物浦：杰拉德54’斯米切尔56’哈维·阿隆索60’；AC米兰：保罗 ·马尔蒂尼1’克雷斯波39’43’） </div>

greentea · 发表于 2007-5-23 11:19:00

<div class=\"quote\">以下是引用寒冰倚天在2007-5-23 10:50:00的发言： 亲爱的茶茶也不去帮我捧场，真是的……</div>哪里呀！

TiAmo · 发表于 2007-5-23 11:20:00

楼上直接笨死算了！

greentea · 发表于 2007-5-23 11:22:00

寒冰数据王啊！我们加油！

greentea · 发表于 2007-5-23 11:44:00

来一段官网Pako Ayestanan雅典采访，Claudio（不知道谁的马甲了）翻译的。他是拉法革命的智囊团之一，然而他很少接受采访。但是当利物浦向他们最近三个赛季里第二座大耳朵迈进时，

ako邀请.tv做一个赛季评估。 Rafa的“右手”展望了周三晚上的决赛，同时对利物浦这赛季英超的表现做了一个客观的评价。西班牙人阐述了他对球队长期无法获得联赛冠军的感受以及一些他对当代足球的看法。 Tv.

ako，就是个人而言，你对即将到来的这天感到激动吗？

：与其说是激动，不如骄傲。我为球员们，melwood的所有工作人员，利物浦感到骄傲。随着30多支球队相继出局，每个人对我们仍然活着都很重要。Tv：准备决赛与准备其他普通比赛有什么不同吗？

：不，没有。唯一的区别就是雅典是一个温暖(warm)的城市。因此我们上周去了在西班牙东南部的与雅典环境相似的穆尔西亚。然后我们提前三天来到雅典，这样我们可以熟悉这种环境。Tv：训练营的气氛怎么样？队员们有信心吗？

：我不喜欢信心这个词，因为它既有积极影响又有消极影响。信心不是可以在超市可以买到的东西。你准备的越好，你就越有信心。这就是我们现在所做的。最重要的是看你有没有做好迎接挑战的准备，而不是有没有信心。Tv：在雅典，怎么样的胜利才能与在伊斯坦布尔的成就相媲美？

：当我们还有许多事情要做的时候我不喜欢讨论胜利。直到你分析清楚形式，对手的优点和缺点之后才能说我们准备好了。我们离胜利还很远。现在有太多的不可控制的因素，所以我主要的担心就是现在会发生的事情。我们早上开始训练，我不想胜利的事情，我所想的就是希望今天不会刮风，因为只有在晴朗(clear)的天气中我们才能对队员们做一个测试。这就是我今天所有做的事。有时人们太重视结果，而忽视最重要的-为胜利做准备的过程。Tv：拉法指挥了许多值得称道的伟大的欧战胜利，比如说在巴塞罗那的难以置信的胜利，有什么秘密吗？

：事情总是一样的。他分析每一支球队的优缺点。Rafa是一个很开放的人和教练。他总是问他职员们他们的想法，然后倾听，但是他总是自己拿定主意。Tv :明天最大的挑战之一就是阻止卡卡。从他半决赛对鳗鱼的表现来看，他是不是现在世界上最好的球员？

：只选择一个球员作为答案是很困难的，但是如果你分析球员对于球队的影响，我想我们应该看一下德罗巴。我认为海鲜少了他，会比其他球队少了任何人都要难受。Tv:回顾整个赛季的表现，利物浦一度是欧洲最佳，但是在英超中并不向设想的那么顺利。你怎么看？

：他们是不同的。一个是淘汰赛，你只需要12场高水平的发挥就可以进入决赛，另一个有38场比赛，你需要10月的出色发挥。如果你在一两个月中表现不好，你就没有夺得英超冠军的可能。我认为第二个原因是在联赛开始时，我们的赛程设置应该幸运些。当我们新球员在与球队磨合的时候，客场踢了切尔西，博尔顿，曼联，埃弗顿和阿森纳。Tv：利物浦和米兰在各自的联赛中都表现不佳。你认为在联赛和冠军杯同时表现出色可能吗？

：是的，可能。你需要足够的板凳深度。在瓦伦西亚的时候，我们做的很好，我们获得了联赛冠军，冠军杯也踢得不错，不幸的是我们被国际淘汰。是的，利物浦和米兰进入了决赛，但是曼联和切尔西的决赛也是很可能发生的。确实，像利物浦这种没有足够板凳深度的球队，不可能都夺冠。你要选择你的目标。当我们联赛落下太多时候，我们只能好好踢冠军杯。Tv：这么说，在后半赛季，把中心放在冠军杯中是很正确的？

：不是转移中心，但是我们知道冠军杯比联赛更现实。我想我们作为球队和俱乐部都犯了同样的错误。我认为我们仍然没有为打英超做好准备。你必须要实际：如果你想取胜，想获得冠军，那么你在做所有决定的时候就必须要把这作为目标。Tv：在赛季初，Rafa做了大量的轮换。你认为我们能来到雅典，轮换起到了什么作用?P:我认为我们选择的目标合理的地分配资源，然后我们来到了雅典。我不想只说冠军杯决赛，利物浦这个赛季表现很好。轮换帮助我们表现出了我们的水平。Tv：回头看rafa的轮换政策，你们动员周末上场和不上场的队员很难吗？ P：对于不够职业的球员来说很难。如果他们足够职业，他们明白他们不能上场的原因。我试图使他们关注这些原因。对他们不需要使用借口。如果有人不在名单中，是因为有需要改进的地方。鼓动他们的方法就是使他们眼光放长远，改变他们不在名单的原因。他们需要关注他们自己。（未完，待续）

[此贴子已经被作者于2007-5-23 11:46:20编辑过]

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟