嗯嗯,都怪打曼联,搞得那么剑拔弩张的。来个好玩的。我自己翻的,索索访谈。<br/><br/><b>阿隆索搞笑专访:名字的涵义</b>
<div style=\"min-height: 150px; font-size: 9.5pt; line-height: normal; text-indent: 24px; margin-top: 10px;\"><p>新闻来源:<a target=\"_blank\" href=\"http://proxy.sylvek.info/index.php?q=aHR0cDovL3d3dy5saXZlcnBvb2xmYy50di9uZXdzL2RyaWxsZG93bi9OMTU4MTA3MDcxMjE4LTE0MTMuaHRt\">http://www.liverpoolfc.tv/news/drilldown/N158107071218-1413.htm</a> ――Paul Hassall </p><p>每次主场比赛的时候,利物浦官网节目都会思考这样一个问题:“一个球员的名字能够表现他们的个性吗?”</p><p>下面这一连串的问题能够让你看到球员场上场下的样子。我们保证你在普通足球访谈里从来都没看到过!</p><p>这里,阿隆索将会说利物浦球员里谁能拿到X-Factor(英国一唱歌选秀节目),有谁会和他一起出演A-Team,另外还有古怪的Xabi Lasagne(有点像千层饼的一种食物)!</p><p><strong>X: X-FACTOR</strong></p><p>如果利物浦一队组织一个歌唱比赛,谁能胜出?</p><p>有些人可能有机会,但我觉得Pepe Reina 肯定能赢,当然还有Peter Crouch 。Crouchie 肯定有从事娱乐业的天赋。我们都见过他跳舞,所以肯定都会投他。但最后两人胜出的话,肯定是他们俩。</p><p><strong>A: ARSENAL</strong></p><p>你对阿森纳赛季初的表现有怎样的印象?</p><p>他们真的很强,而且踢得很好看。他们在需要的时候也表现了很强的斗志。他们另外的财富是他们的临门一脚,他们不会浪费太多的机会。这些都结合在一起确实很棒,所以他们才能有这么好的成绩。</p><p>如果你当时不是旧伤复发,我们10月份就能打败他们吗?</p><p>(笑)也许吧,我希望这样,但不幸的是我们永远也不知道答案!我觉得我们那天踢得不错,也许差了点运气所以没赢。</p><p><strong>B: BA BARACUS(电影《T先生》)</strong></p><p>如果要你选4个队友再来一次A-TEAM,你会选谁?</p><p>这是个难题。我喜欢当个有计划的人,所以我来Hannibal。我觉得Momo可以演Mr T。Face让Stevie来吧,因为他是个绅士。Jermaine Pennant太疯,所以他适合Mad Murdock。</p><p><strong>I: IN THE MEDIA(媒体)</strong></p><p>球员之间会为报纸上的新闻开玩笑吗?</p><p>是的,每天都会有关于谁的好玩新闻。有时候你看到关于你的报道,连你自己都不知道说的什么。这些报道通常都很疯。我们通常看一眼,然后说了谁就开谁的玩笑。卡拉在更衣室里把着报纸。他什么都读,一条消息都不漏。所以有什么好玩的,他马上就告诉我们。</p><p><strong>A: AMERICAN FOOTBALL (美式足球)</strong></p><p>你看WEMBLEY举行的NFL吗?</p><p>我不会去专门看某场比赛,我小时候看得挺多。我是Dallas Cowboys 和the San Francisco 49ers的大球迷。那是几年前的事,我现在不那么追着看了。</p><p>你想过自己去踢没?</p><p>嗯,
我想去试试。当然,球很不一样,肯定是巨大的挑战。但如果你的任务就是kicker的话,我对此并不太感冒,这个不好。我希望去打rugby
union(英式橄榄球的一种),即便你是kicker,你也有其他任务。我看了好多最近的世界杯,Johnny
Wilkinson真棒,我想打他那位置。</p><p><strong>L: LAW OF THE LAND (国家的法律)</strong></p><p>如果你能改变一项法律,你想改哪条?</p><p>这和英国没啥关系,不过我想取消死刑。死刑不好。在英国,如果我有权力,我也许会改变限速的法律。限速摄像头给我找过几次麻烦,我想不要它们了。有些人说减税,不过我觉得这里的税并不比其他国家的高。</p><p><strong>O: ON THE MENU (菜谱)</strong></p><p>你去过卡拉开的新餐馆没?</p><p>嗯,我去过几次。很好。我和几个朋友去哪里看橄榄球世界杯,我们玩得很开心。哪里吃的好,环境也轻松。</p><p>如果有人打算拿你的名字命名一样菜,是哪个?</p><p>(笑) 我不知道,也许是lasagne 或者tortilla.</p><p>XABI LASANGE(哈维•千层饼)怎么样?</p><p>嗯,我喜欢!</p><p>你将来打算开一家自己的餐馆吗?</p><p>是呀,不过就一个小地方,几张桌子。我们卖外国菜,提供高档的食物,就招待几个顾客那种。</p><p><strong>N: NOU CAMP(诺砍普)</strong></p><p>上赛季在巴萨2-1取胜,是不是你一生中最美妙的胜利?</p><p>当
然是,到那里并踢赢了欧洲冠军以及西甲冠军,是巨大的成就。那对我们来说是当着100,000观众非常美妙的一晚。不是很多球队都有机会去那里踢球,所以
上赛季那场真的很特殊。当然,我是西班牙人,所以对我来说就更加甜蜜。那天晚上,我的很多朋友都去了球场,所以我特别骄傲。我在皇家社会的时候,我们去诺
砍普比赛,去一次输一次。也许这对小球队来说很正常,但在利物浦我期待更多,而且我们也做到了。</p><p><strong>S: SAFARI PARK(某主题公园)</strong></p><p>你去过Knowsley最著名的旅游点没?</p><p>还没。别人告诉我说那是特别好玩的地方。我去过其他国家的safari parks,但没去过Knowsley的。</p><p>如果你能当公园里的某一种动物,你会当什么?</p><p>鳄鱼,因为这样我就可以又能在水里又能在陆地了。这是两者兼顾的最好办法。</p><p><strong>O: OUT WITH THE LADS(和其他人一起玩)</strong></p><p>今年有圣诞派对的打算没?</p><p>我确信肯定有,但我还不知道会不会是化妆舞会。我现在一直都在健身房里,所以没参加组织。去年真是好玩,我打扮成The Incredibles里的一个人,我们笑死了。谁看了那些照片就知道确实有几个人的装扮令人难忘。</p></div><br/>