作为德国年轻一代球员的佼佼者，德拉克斯勒已经随国家队获得了世界杯和联合会杯的冠军。正在进行的俄罗斯世界杯，德拉克斯勒希望能够帮助球队实现卫冕的梦想。
在新一期的《球员论坛》中，德拉克斯勒讲述了自己职业生涯的奋斗历程......
我必须告诉你们关于我的外婆和世界杯玩偶的故事，因为这会解释清楚很多事情。要想描述我的家乡和我的整个家庭，我可能需要写100页的东西才能说清楚，但如果我讲述了这个故事，你就会完全理解的。
2014年，当我们在巴西赢得世界杯的冠军之后，我回到德国和家人一起庆祝。当然，我必须去看看外婆。所以，我和母亲一起去了她在格拉德贝克的家，我们给她带了一个德拉克斯勒的小玩偶。我想在我们获得了世界杯冠军之后，一些玩具公司制作了所有国家队球员的玩偶。
我们认为外婆会觉得这会非常有趣。到了外婆家里，那里有着过去20年我都非常熟悉的味道，外婆给我我一个大大的拥抱。对于我回去看她，她显然非常高兴。然后，我将那个小玩偶放在了餐桌上，对她说：“外婆，看看这个玩偶漂亮吗？那可是我啊。”
她看了看玩偶，又回头看看我，像所有感到疑惑的老人一样笑着说道：“哦，这个很不错！”但是，从她的眼神中你可以看出，她完全不知道为什么有人会制作她外孙形象的玩偶。事实上，她完全不知道世界杯有多大的意义。她总是对我说：“我搞不明白你们为什么要去世界各地去踢球！你为什么不能像小时候那样在花园里踢球呢？这里明明也可以踢球啊！”
我会说：“是的，外婆，但我们这是去踢世界杯啊！”
而她则会说：“是的，是的，但我非常想念你！”
这样的场景有些滑稽，对于她来说，我只是去巴西踢了几场球，现在回到了家。他只想知道我在那里过得如何，我是否习惯那里的饮食。
我拍了一张我和母亲、外婆以及那个玩偶在餐桌前的合影，然后将照片上传到了自己的INS上。那天晚上，我滑动鼠标观看别人的评论，一条评论这样写道：“兄弟，你真的需要给外婆建造一个新的厨房！赶快行动吧！”
确实是这样，外婆的厨房已经是上世纪60年代建造的了，我甚至不清楚你是否还能买到那样老旧的烤箱。但人们不知道的是，她在那个房子里已经住了50年时间了，不管怎么样，他都拒绝改变任何事情。我们整个家族都来自格拉德贝克和盖尔森基兴，所以我和这两座城市有着特殊的联系。生活在这两座城市的人们有着特殊的做事方式，我只能说外婆不会在意INS上的那些评论。
很长一段时间以来，煤炭是盖尔森基兴拥有的一切。我的曾祖父在煤矿工作，祖父在煤矿工作，父亲依然也在煤矿工作，只是没有在井下工作。上世纪90年代的时候，所有的煤矿都关闭了，所以他是我们家族里第一位走上不同道路的人。他开始成为了一名英国石油公司的装配工，早上5点父亲就要去上班，这样他可以早早下班开车带我去踢球。
在这里长大的孩子一般都会爱上沙尔克，你会被认为以一种特定的方式踢球，那就是强调身体，总是在场上进行非常强硬的铲球。当我还是个孩子的时候，我们在参加各种比赛的时候都会听到人们这样评判我们，但我认为这是刻板的印象。其他球队的主教练和家长会说：“来自盖尔森基兴的孩子？是的，他们非常努力却不够聪明。他们没有很大的成长空间。”而且，说这些话的时候，他们会用手指着你的头。
这样的言论真的让我状况，让我觉得不可理喻，因为我从小就将那些非常有创造力的10号球员作为了自己的偶像，比如劳尔、齐达内、里瓦尔多和罗纳尔迪尼奥。对于我来说，他们踢的是非常美妙的足球，而我也希望以这样的方式去踢球。但是，你很难去打破存在于社会中的刻板印象。在我成长的过程中，世界各地很多家庭都迁徙到德国从事煤矿工作，对于那些有着封闭思想的人，这些矿工很容易成为批评的目标。
在盖尔森基兴长大一个很酷的事情是，每个孩子的父母都赚取的是差不多的薪水。每个人都能够感受到平等，即使他们是从世界各地来到了德国。所以，我和一些波黑、土耳其或者其他地方的后裔成为了朋友，我总是会在他们家里吃晚餐。没有人能够拥有一切，但我们却能够拥有一些自己想要的东西。一个孩子会有最好的足球，另外一个孩子会有PlayStation，其他孩子之中肯定会有一个孩子能够买到PlayStation游戏。我们收集了很多东西，然后将它们拿出来一起分享，你知道吗？
当你在公园里踢球的时候，你会听到德语、波兰语、葡萄牙语、阿拉伯语以及这个星球上几乎所有的语言。即使你完全听不懂他们的语言也没有什么关系，因为足球就是最好的语言，11vs11甚至15VS15的比赛总比3vs3的比赛要有趣的多，不是吗？我的家乡没有香榭丽舍大街，也没有任何高档的购物中心，但对于我来说，它有着自己本身特有的魅力。这里有着多元的文化，人们也非常勤劳，这就是为什么过去15年有那么多的球员都来自这里。
当我想起家乡，我依然会非常怀旧，但对于我来说，这样的事情有些复杂。在成长的过程中，父亲经常带我去观看沙尔克的比赛，我家族中的每个成员都是沙尔克的忠实球迷。整个童年时代，我唯一的梦想就是身披沙尔克球衣在家里人面前踢球。父亲给予了我不可思议的支持，这样我才能实现自己的梦想。也许游戏人难以理解，但在我11岁还是12岁时在沙尔克青年队踢球的时候，我就在一定程度感觉自己像是个职业球员。即使在那样的年龄，我们也感觉自己肩上有非常大的压力。如果我们在周六的一场比赛中输给了多特，而我没有拿出很好的表现，我会在周日整天都待在房间里，思考自己在哪方面没有做好，如何在下一场比赛拿出更好的表现。
我不知道其他国家是什么样的，但是在德国，或者说至少在盖尔森基兴，我想你应该痴迷于实现自己的梦想，因为那里有着太多的好球员。这非常有趣，因为我的外婆是唯一一位对足球没有任何兴趣的人。所以，即使我去慕尼黑或者其他地方踢比赛的时候，外婆也会说：“你为什么要去那么远的地方？为什么你不能像经常在公园里面那样去踢球呢？这不是也非常有乐趣吗？”
这确实非常有趣，但我的志向并不是在公园里面踢球，而是为沙尔克踢球。当我16岁的时候，青年队教练对我说：“两年之内，一线队希望你和他们一起训练。你将得到属于自己的机会。”
老实说，在足球方面我通常不会感到紧张，但这次并不完全和足球相关。在等待的两年时间里，可想而知我的心情有多么紧张。我所有能想到的事情就是去更衣室里看到劳尔。我能对他说什么呢？我只是个孩子，而他是劳尔！
对于我来说，见到他就像见到上帝一样。所以，那天晚上我对父亲说：“如果我走进更衣室，而劳尔看到了我，我应该对他说什么呢？我应该说：‘你好，劳尔’。这听起来不太合适，或者我应该说：‘你好，劳尔先生’。”
我们最终决定我应该和他握手并微笑着说：“你好，我是朱利安。很高兴见到你！”事情就这么简单，我应该表现得冷静一些。所以我第二天前往了俱乐部的更衣室，我见到了自己成长过程中一直希望见到的大牌球员，那里坐着亨特拉尔、法尔范等球员，当然劳尔也在那里。他们正在穿着自己的球袜，对于他们来说这只是普通的一天，我低头盯着地面，不敢和他们进行眼神交流。但是，这是有一个人起身走向了我，他是一个留着很酷发型的大个子，他就是杰梅因-琼斯。他点了点头，然后伸出手和我握手并介绍自己。
我说：“早上好，琼斯先生！”他大笑起来，对我说：“你可以叫我杰梅因。”那真是难以置信的一天，和劳尔握手的时候，我甚至不知道自己说了什么。我能记得的就是自己手心发凉，生怕自己和劳尔不能正常握手。
一年之后，我开始和劳尔一起在一线队效力，实现了自己的梦想。但是，这样的事情并不像你儿时想象的那样简单。我的踢球风格和沙尔克球迷要求球员展示的风格不同，在一线队的前两年时间里，我有着不可思议的经历。但之后劳尔就离开了，法尔范也受伤了，我们曾多次更换了主教练。我感觉自己肩上担负着所有的压力，尽管我只有19岁还是20岁。
我没有准备好应对这样的局面。事实上，我不认为年纪轻轻为自己儿时的俱乐部效力是一件健康的事情，因为当事情进展不顺利的时候，不止是陌生人会对你报以嘘声，你的邻居也会这样，他们可是你从小到大一直相处的人。在你小的时候，你经常会和他们一起坐在看台上，这是一种令人窒息的感觉。
报纸上的文章写道，由于我的踢球风格，我认为自己在沙尔克鹤立鸡群，我梦想着为皇马或者巴萨踢球。这根本就不是真的！我永远不会忘记2015年最后一轮对阵帕德博恩的比赛，那个时候，我知道自己必须离开。那场比赛，我刚刚从腿筋伤病中复出，没能踢出一场很好的比赛，因为我需要找回自己的节奏。我们取得了1比0的胜利，但在我们走出球场的时候，球迷们开始对我报以嘘声。这样的时刻真的令人心碎！
从孩提时代开始，我就在Knappenschmiede青训营踢球，你知道吗？我没有花费俱乐部一分钱，我是自由的。当时我的想法是，尽管我爱着这家俱乐部，我也会一直爱着这家俱乐部，但我需要改变自己的生活。那天晚上回到家里，我对父亲说：“今年夏天我必须离开沙尔克。”这是我有生以来第一次自己做出决定，我没有说：“父亲，我可以离开吗？您是怎么想的？”我只是说：“我必须离开，必须做好自己。”
起初父亲确实很失落，整个家族的人都不希望我离家远行。当我告诉母亲和外婆的时候，我哭了。但是，我觉得在你成长的过程中，有时你必须离开自己的家。我并不是为了荣誉离开，不是为了加盟一家更大的俱乐部。当我加盟狼堡的时候，我只是想换个环境。每个人都称我为叛徒！
你知道吗？当我还是个孩子的时候，一些球员离开沙尔克加盟狼堡，我说的是同样的话。我甚至没有去责备球迷，我只是觉得他们并不总是能够了解球员的生活，了解他们身上承受的压力。
我依然热爱沙尔克，也依然爱着盖尔森基兴。没有我在Knappenschmiede青训营学到的所有东西，没有我从劳尔以及俱乐部其他不可思议的球员身上学到的所有东西，我不可能在2014年实现自己参加世界杯的梦想。
那个夏天，当我被国家队征召的时候，那是我生命中最难忘的一天，因为这是如此的出人意料，有很多事情都不利于我。我只有20岁，刚刚经历了严重的伤病，而且我们在进攻线上有着很多非常出色的球员，比如波多尔斯基、罗伊斯、格策、许尔勒、穆勒等等。但是，我一直和勒夫有着特殊的联系，所以我认为如果能够证明自己健康的话，也许我可以获得进入国家队的机会。离世界杯还有三周时间的时候，我参加了几场友谊赛，但我感觉自己只是个边缘球员。
然后，在人们认为国家队将宣布最终23人名单的前两天，整个国家队都来到了一个温泉疗养院。那天，球员、主教练及教练团队的成员都在那里，偌大的桑拿室里大概有50人的样子，你能够想象得到当时的画面。我们在那里汗流浃背，每个人的心情都很好。但是，我唯一的想法是自己能否入选最终的阵容，我心里一直都在祈祷。
过了一会，比埃尔霍夫（德国国家队领队）走过来坐在我身边，他说：“你希望得到哪个球衣号码？”
我说：“您说什么？”
他说：“你希望在球队阵容中获得哪个球衣号码？”
我真的不知道他是在考验我还是拒绝我，所以我说道：“剩下的号码给我一个就可以了，无论是什么号码。”
比埃尔霍夫看着我笑了笑，第二天，勒夫告诉我入选了国家队的阵容，那是我一生中最为快乐的时刻之一。
人们经常会问我半决赛击败巴西是什么样的感觉，举起世界杯的冠军奖杯是什么样的感觉。我先回答第二个问题，举起奖杯的感觉难以形容，所以我甚至不敢去尝试，只能说那样的经历就像一部跌宕起伏的电影。
至于第一个问题，我并不愿谈论7比1战胜巴西的比赛，因为这是对巴西球员和他们整个国家的不敬，在足球世界里一切都可能发生。
不过，那天晚上发生的一件事情对于我来说非常重要。那场比赛结束之后，我们必须长途跋涉回到自己在巴伊亚的营地。从机场坐巴士离开的时候，天色已经非常晚了，有一段路是乡间小路，我们听到人们在路边大声叫喊。我们不知道将会发生什么，因为我们刚刚以7比1的比分战胜了他们，当我们离开球场的时候，看台上有多人都在哭泣。
所以我们都从座位上站起来看看窗外发生了什么，那些巴西人都站在路边挥舞着手臂。很多人都在哭泣，但他们最终都为我们欢呼，有一个人手里拿着两面国旗，一面是巴西国旗，一面是德国国旗。我们路过的所有小镇，越来越多的人出现在路边，他们大喊：“德国！德国！夺冠！夺冠！”
这是我有生以来见过的最不可思议的事情，当然，他们希望我们在决赛中战胜阿根廷。他们绝对不想看到死敌在自己的祖国捧起世界杯的冠军奖杯。但是，当他们走出家门，展示对于我们的爱时，整个国家都显得非常疯狂，这就是足球对于我的意义所在。
为了回答外婆的问题，这就是我为什么环绕半个地球，只为踢好一场在他眼里相当简单的一场比赛。
（二怪）
