一部永久的眷恋曲——记比埃尔霍夫[转帖]

文/雷东多

我现在也不知道是在什么时候用什么样的理由爱上比埃尔霍夫的，也许是因为他帮助乌迪内斯创造了炫目多人的奇迹，也许是由于他本身的人格魅力令人倾倒。总之，若论我最喜欢的前锋，金头是数第一的。现在奥利弗已经离开了，我不知道他是否要真的远离足球，我也不想去探讨他的什么地位，因为这根本没有讨论的必要。只要看看他在德国、在意大利所受到的拥戴，在他每一个留下脚印的城市所塑造的传奇，你就会明了这个德国人创造了多么大的辉煌事业。

1968年的五一国际劳动节，一个伟大的生命诞生了。当时并没有多少人确定，奥利弗·比埃尔霍夫能够在日后担纲德国锋线领袖职责的重任。甚至在小时，奥利弗对足球的兴趣也并不太大，直到18岁时，已经在乌丁根有出色的表现的奥利弗还不确定自己是否将以足球作为自己的职业。他的功课是非常棒的，如果那时比埃尔霍夫不踢球，他现在也许将是一名优秀的经济学家了。不过日后他在意大利很好地读完了规定课程，成为了一名经济管理学的硕士，可谓是国际足坛学历最高的球员。现在，他正在担任德国2006世界杯形象大使一职，可能也与他萧飒翩翩的风度有很大关系吧！

最初在德国的日子是泛善可陈的，他在汉堡队根本没有太多出赛机会，德国人近乎死板的严谨令他没有将才技施展的机会。不过提起那段日子，比埃尔霍夫并非觉得一无所获，尤其是在门兴格拉德巴赫，他同后来转会到拜仁的著名射手维特切克有过一段成功的合作，再后者身上，他学到了不少攻击的技巧，为其日后的辉煌奠定了坚实的基础。

在奥地利的日子，是他最舒心的，再竞争相对较弱的氛围中，他可以有充足的时间磨砺自己的技艺。进攻得分在奥利弗看来无外乎是小菜一碟，更重要的是他能够在比赛中找到统治快感，自信心也得到了前所未有的塑造。如果说在德国，奥利弗经历的是阴晦的压抑，那么在萨尔茨堡他可以尽情享受充足阳光带给他的无限欢欣了。

很多人至今不知的是，在获得奥地利联赛最佳射手之后，奥利弗来到的第一家俱乐部是国际米兰队。刚刚在克林斯曼身上获得成功的蓝黑军团显然希望这位英俊高大的青年能带给他们更多好运，但他们却并不给予23岁的比埃尔霍夫充分信任，在赛季中段就将上场时间寥寥无几的德国人租借给了阿斯科利队，到了赛季结束，更是完全将比埃尔霍夫所有权廉价卖出。

比埃尔霍夫再度陷入了低潮，他的豪门梦想在第一次触手可及的时刻就无情地破灭了。他一度怀疑自己是否能够继续踢下去，但性格已趋坚强的奥利弗很快便调整好了心态，他开始把阿斯科利当作自己的有一个起点。在乙级联赛中，他选择的球衣是日后那个著名的20号，代表着他要进20个球。结果，第一个赛季他就做到了，虽然球队没有升级，但他获得了最佳射手。

比埃尔霍夫重情重义的个性是在阿斯科利形成的，尽管他稳定出色的表现引起了许多意大利甲级队的关注，他却一定要留在阿斯科利为球队升入甲级竭尽全力。实际上，阿斯科利是一个比较激烈的城市，那里的球迷曾经因为比埃尔霍夫一场比赛的状态不佳就砸了他的汽车。但即便这样，比埃尔霍夫也没有想要离开，因为他明了球迷内心深处实际上爱戴的情愫才是占最重要地位的。直到1994-1995赛季结束，阿斯科利跌入丙级，俱乐部的主席对他说：“奥利弗，你去奔向天堂吧！”比埃尔霍夫才被乌迪内斯带到了阔别已久的天堂！

乌迪内是一个恬淡的城市，这里的人们尊重球星的私生活，尤其对谦谦君子作风的奥利弗，更是礼遇有加。在闲暇时刻，奥利弗会悠闲地徘徊在大街之上，尽情地浏览优美迷人的异域风情。这种生活对一直渴望安宁的比埃尔霍夫来说，是梦寐以求的。好的心情，自然能够引发好的状态，在第一个较为完整的赛季，奥利弗一口气攻入了17个入球，其中在第一回合对阵尤文图斯的漂亮头球，作为帮助乌迪内斯34年来首次击败斑马军团的纪录，被永久地载入了俱乐部历史。也就是在那时起，已经28岁的比埃尔霍夫映入了人们的眼帘，他威力巨大的头球，开始成为亚平宁半岛最具标志性的强力武器。

1996年对他来说是一个丰收年，除了帮助乌迪内斯获得第10的好名次之外，他同时接到了意大利和德国的两份邀请。由于祖母是意大利人，比埃尔霍夫是可以代表蓝衣军团出征欧洲杯的，而且萨基也的确欣赏这名强力中锋。但比埃尔霍夫最终选择了德国，因为那里才是他出生并成长的地方，虽然亚平宁造就了他的风格、磨砺了他的技艺，但祖国在他心中才是最为重要的依靠。

不管是福格茨的妻子建议，还是福格茨本人的意见，总之，1996年注定要成为又一名德国巨星冉冉升起的年份。还有什么比在欧洲杯决赛中替补出战打入两球，其中含有国际足球历史上第一粒大赛金球更加神奇曼妙的呢？在转身抽入毁灭捷克队那一球的瞬间，奥利弗仿佛回到了萨尔茨堡、阿斯科利、乌迪内斯，在那里，他往往一人就能决定了比赛的胜负。在那界杯赛后，比埃尔霍夫完全有了世界一流前锋的自信和资本。丑小鸭就这样历经磨练地成为了天鹅，比埃尔霍夫在他28岁那年终成大器。

如果说欧洲杯只是一时间彩华的缤纷绽现，那么接下来他引领的乌迪内斯奇迹可令多少人如痴如醉？连续两年率领球队打入联盟杯赛，在第二个赛季，他更是令乌迪内斯达到了第三名的高位！直到今天，他回忆起昔日往事，依然怀旧不已：“当时并非我一人功劳，波吉、阿莫鲁索都是极其优秀的前锋，他们无私地给我创造了许多机会。马丁、瓦勒姆准确的传中令我受益匪浅，球队的优异战绩，完全是全队共同努力的结果。”在那个赛季，最令他难忘的是最后一轮对维琴察，在耳闻罗纳尔多上半时已经攻入两球之后，他只有45分钟时间改写25球的持平纪录，结果他仅仅用了20余分钟，就头顶脚踢连下两城，最终成就了27球的辉煌霸业。直到今天，依然没有人能够打破奥利弗的这一壮举。

1998世界杯德国队虽然在8强战中惨败给克罗地亚，但比埃尔霍夫依靠高超的空中技巧赢得了“世界第一金头”美誉，并由此跻身世界顶尖中锋行列。在乌迪内斯开创辉煌以及高价转会AC米兰后的很长一段时间，意大利报刊提起这个刚毅勇猛的德国人时，第一反应都是“一个难以抵挡的头球怪兽！”虽然比埃尔霍夫身材并非最高，但他强大的腰腹力量令他能够在空中停留更长时间，强壮的体魄更是令他不会畏惧一切意大利钢铁后卫！更可怕的是，他头球的力量和攻击距离之长令人根本没有办法防范。在1999年联赛中，他禁区外弧顶附近的强力头球，居然洞穿了安东尼奥利把守的博洛尼亚城池！帕拉马蒂被他牢牢压在身下，根本无法动弹，虽然那个球被判犯规在先，但是其惊人的力量依然让我感到匪夷所思！！再往前追溯一年，对国际米兰时候那个漂亮的冲刺头球，根本令威斯特毫无脾气，令反应奇快的帕柳卡也徒呼奈何！！

我并不认为比埃尔霍夫的脚下功夫很差，他在乌迪内斯进过很多脚下球，他是那种典型的中锋，你不能要求他脚下有过多的花活，但一旦让他找到了机会，他必定会用最简洁的方式将球送入。一般来讲，他这种“one touch”的技巧，正是德国中锋独有的气质，纵观70年代之后的德国顶尖前锋，穆勒、赫鲁贝什、鲁梅尼格、克林斯曼甚至和比埃尔霍夫同时代的博比奇均无不具备这样的素质。

有人说比埃尔霍夫运气很好，个人能拿意大利最佳射手，在欧洲杯能够折桂，到了豪门立刻拿下冠军，直到职业生涯的末期还能有一块世界亚军的银牌作为纪念。但我却认为，运气只眷顾实力超群的人，比埃尔霍夫无疑算是这样的顶尖球员。很多时候，他的运气都是自己创造出来的，譬如说：1996年如果他不能梅开二度，何来冠军？1999年不是他在最后一轮进球，米兰又何来冠军？就算是2002替补上场时间不多的状况，他依然努力不懈的威胁着巴西队大门！如果不是他始终坚守住自己的信念，勇忍坚毅地面对一次次困境，他又怎么能够功成名就呢？ 28岁时才出名的比埃尔霍夫，永远知道奋斗的重要，他的成长史，就是一部永不放弃、永不妥协的自我释放史，也可以说是一部冲破层层成见，最终令自己耀目的光芒浮现于世人眼前的斗争史！奥利弗·比埃尔霍夫成功的经历感染着许许多多并不如意的优秀球员，让他们坚信只要自己不灭希望的火种，辉煌便可以自我创造！！

奥利弗走了，他走的时刻依然那样优美、迷人。完美的帽子戏法为他光辉的职业生涯画上完美地不能再甚的句号，却更加令人眷恋他的勇敢、他的率真、他的儒雅、他的风度…………德国足球的历史永远不会忘记这名高大威猛青年为德国足球所做的一切；乌迪内的足球历史更会将他作为球队历史最伟大的球星载入史册；而在爱恋着他的球迷心中，他永远都是那个充满阳刚之气的钢铁男子汉！！

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-5577-1-1.html

一部永恒的传奇书写完了，我们都在不止一次的回味，去追忆那往日的辉煌，去憧憬那未来的恬静
结束了，带着鲜花，耳边回响的是掌声，而眼里却咀嚼着泪水
再见了，奥利佛！我们的心始终和你一起跳跃<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />

比埃尔霍夫从来都不是一般意义上的偶像。他天生就具备了偶像派人物的一切气质，只
不过他身上那种德国男人特有的气息让他超凡脱俗。忧郁的眼神因为他坚定的心灵而变得沉
稳而动人；英俊的面庞因为他骄傲的宽阔额头而变得挺拔而深邃；高大的身资更因为他时而
爆发的致命一击而变得力量十足。他从没有过矫情的伤感或不安，也从未有过粉饰的冷漠与
孤傲。在他的世界里，一切都是简单而质朴的。他没有令人叹为观止的花活，却总是让人有
所期待，期待那雷霆万钧的一击。
    比埃尔霍夫追求着足球的本质：射门、胜利；也诠释着男人的最大魅力：值得信赖、值
得依靠。

大家可以去他的网站了解他的最新消息
www.bierhoff.de

[此贴子已经被作者于6/15/2003 1:08:03 PM编辑过]

怎么回事？那个网站总是显示不出来，***是bie

我哭。
我感动，所以我们爱德国。
就算德国变成三流球队，也值得我去爱他。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em00.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em00.gif\" />

呵呵~~经常去！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" />

以下是引用fc1900在6/15/2003 1:09:12 PM的发言：
怎么回事？那个网站总是显示不出来，***是***

啊？我尝试一下下：WWW。BIERHOFF。DE

此情已待成追忆，只是当时已惘然

忘不了，忘不了，忘不了96年欧锦赛比埃尔霍夫二颗金子般的进球挽救了德国！他的喘气一直延续到了98世界杯<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em24.gif\" />

感谢手套兄弟的转贴，感谢老比留给我们那么多美好而幸福的记忆~~~

哎 ..太多感慨了..

爽呀，我认为只说Bierhoff会头球的真是球盲，他最佳射手那年，27各进球里，头球10个，左脚8个，右脚9个。

还有。我并不认为比埃尔霍夫的脚下功夫很差，他在乌迪内斯进过很多脚下球，他是那种典型的中锋，你不能要求他脚下有过多的花活，但一旦让他找到了机会，他必定会用最简洁的方式将球送入。一般来讲，他这种“one touch”的技巧，正是德国中锋独有的气质，纵观70年代之后的德国顶尖前锋，穆勒、赫鲁贝什、鲁梅尼格、克林斯曼甚至和比埃尔霍夫同时代的博比奇均无不具备这样的素质。


这个 我很同意！

就是因为他去了米兰，我才开始对米兰有好感的。
至今还记得半夜里黄健祥的惊呼“球进了，比埃尔霍夫，金球！！！”
可以说他是那种不张扬的人，温文尔雅中透出从容不迫的气势。98世界杯上三个惊世绝伦漂亮无比的头球，从此“金头”的美名誉满欧洲。到了米兰以后，整个米兰的打法都是围绕着他的，我不知道还有哪支球队会这样对待一个前锋，（不要提inter，那时他们自己中场无能）
在2002世界杯上，他上场时间屈指可数，但仍然进了一个球，而且是个漂亮的捅射，我当时看的是上海卫视，解说请来了谢晖，记得老比进球以后，谢晖很激动，连连说这个球价值高，漂亮。

他在国家队6年中一共打入35粒入球在总射手榜上排名第六，在意大利甲级联赛有
96粒球入帐，获得过意甲最佳射手（27球前无古人，不只有没有来者，在混凝土式防守的意甲赛场27个进球简直是个天文数字）、意甲冠军，将一支并不强大的球队带进了第一集团
、攻入了世界大赛历史上的第一粒金球…………

“比埃尔霍夫，射进关键一球的人”，他完全当得上这个评价！

他在切沃的最后一场球有两个也是用脚踢进去的！！！！！！！！！

最佳射手那年，有个对尤文的远射好球被吹了，否则是28个。
有问后来因为被怀疑和裁判有染，把Bierhoff的那个例子举出来了。

在ac夺冠那年，最后一场对佩鲁贾有一个进球被吹越位，我觉得是个误判，要是那个进球算上的话，老比就可以蝉联最佳射手了，遗憾。

是呀，就差一个。
不过巴帝当时中途受伤也很可惜的。

幸亏我妹没有上来
否则她就要有嫁给楼主的冲动。。
比埃尔霍夫？再年轻10岁就好了
我不是很喜欢他（言下之意还是喜欢）
因为上有（1964年）克林斯曼
下有（1978年）克洛斯
被两个姓克的大头椎“夹攻”实在不怎么好过
但感谢他的两个进球，我们赢得了欧洲杯
感谢他的三个进球，我们在98年进入了8强
感谢他的30米外捅射，我们终于看到沙特原来如此这般菜鸟。。
道一声珍重，比埃尔霍夫，一路走好！！

把我带入足球殿堂的人！