中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

juninho的ACG用语入门教程

[复制链接]
juninho 发表于 2005-12-1 23:52:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
<>大家不要看到题目就望文生义,我可不打算卖弄,当然也不是要强行灌输什么思想给大家。前些天严贝儿和我沟通了一下,她说写东西的主要目的是传达你的思想,所以首先就是易懂。的确如此,以前圆也说过,当进到你的帖子看时却不明白写的是什么就会郁闷一天。所以我觉得为了今后能够使自己的帖子让大家都能接受,首先有必要就帖子里的一些特殊的用语做一番解释。不过本人虽说在ACG界也算混迹了多年了,可仍只是个小字辈,所以只能列举一些常用的。而且这些东西很多也都是糟粕,所以知道意思就行了,可千万不要去学啊!!!(说笑而已~~~)<o:p></o:p></P>
<><o:p></o:p></P>
<><B>ACG</B>——最起码先要搞懂这个词,否则这篇帖子就没有意义了。ACG是3个英文单词开头字母的组合,即Animation &amp; Comic &amp; Game,中文意思就不需要我解释了吧,除非你的英语水平比我还烂~~~<o:p></o:p></P>
<><B>OTAKU</B>——好像我经常以这个词自居啊(笑),不过我可不敢当,而且这也不是什么好称谓。“OKAKU”是纯正的日语词,写成汉字是“御宅”。最初是指“您家”或者“贵府”,属于敬语。它的引申含义是(这才是要点):对某样事物或者领域特别执着乃至狂热到封闭自己的人群。不过根据冈田斗和夫所著的《OTAKU入门》一书中的解释,所谓OTAKU,是被称作为“影像的世纪”的20世纪中产生的Newtype新人类,换句话说,就是资讯的海洋中进化为对影像的感受格外敏感极端的新“人种”。<o:p></o:p></P>
<><B>萌</B>——对这个词,一般认为是由‘燃え’所变化而来,来源是出自日文的IME输入法。“萌”本意是指读者在看到美少女角色时,产生一种热血沸腾的精神状态。热血类作品经常使用“燃烧”来形容这状态,用罗马拼音输入的话,就是“Mo E(も え)”。利用日文输入法的话,输入Mo E只会显示“燃え”和“萌え”。为了区分因为美少女而热血的状态,和传统的热血的分别,就借用同音的“萌え”来形容。<o:p></o:p></P>
<><B>杀必死</B>——这可不是暴力名词啊,而是日文里用片假名来念“Service”一字的发音。“サービス”是外来语,即英文的“Service”,简单说就是“服务读者”的意思。一般认为杀必死都是露出女角的身体来服务男观众,但这只是基本的定义。实质上,“服务”的范畴可以很广泛,暴露身体的也一样可以是男角,但当然服务的对象亦改成女读者。就算半点皮肤、内衣也看不到,只要提供到读者的想像空间,亦算是杀必死的一种。再广泛一点,只要漫画分镜、动画定格不断对角色的性征做大特写,又或者刻意让女性的胸部摆动,不管它有没暴露或若隐若现,也算是杀必死的一种。<o:p></o:p></P>
<><B>萝莉</B>——这个词源自俄国文学家Vladimir Nabokov(1955)的畅销小说“Lolita”,内容描述一位大学教授爱上一个12岁小女孩的故事;曾改编同名电影《洛丽塔Lolita》,剧中女孩设定为15岁。此后,凡是带有剧中女主角特质者,就被称为“Loli-ta”或“Loli”,也就是“萝莉”。至于类似“老男人爱上小女孩”的癖好,就被形容是“Lolicon”,也就是萝莉情结。所以“Lolicon”一般也有人直译为“恋女童癖”或“恋少女癖”,意指对外表或实际年纪小的女性特别有好感,且因此容易产生性冲动者。至于“萝莉”的确切特质,并无明确定义,但一般认为是实际年龄或外表在15岁以内(约为初中以下),生理尚未发育或刚开始、且为可爱型的女生。<o:p></o:p></P>
<><B>正太</B>——萝莉的男性版。据说最初是引自日本某杂志制作的“Lolicon”男性版企画,一般被认定的“正太特质”即是年纪小、没有胡子、有点女性化、无太多肌肉的男生;当然如果经常穿著短裤则会更为贴切。至于有喜欢这类小男生的倾向者,则可说成带有“正太情结” ,一般是专指女性居多。<o:p></o:p></P>
<><B>Cosplay ——</B>这个字来自日文的コスプレ,即Costume &amp; Play,意指一种穿著舞台用衣装的聚会。中文译为角色扮演,一般指的是扮演电玩、动漫画的角色。近年Cosplay活动也涵盖视觉系乐团与电影,其实范围并不受限,只要爱好任何一个角色,达到充分的了解,就可以Cosplay。<o:p></o:p></P>
<><B>BL &amp; GL</B>——BL:Boy's love,男同性恋,在ACG界则被用来泛指男男同性恋漫画;GL:Girl'slove,女同性恋,在ACG界被用来泛指女女同性恋漫画。在中国还是以BL漫画居多,这类漫画的特色是多由女性漫画家作画,聚焦在幻想式的罗曼蒂克与情绪,画中的男性角色全为超乎真实的美丽,且在情绪面向的着墨胜过生理层面,可说是专为女性读者的愉悦出发所创作。<o:p></o:p></P>
<P><B>秋叶原系&amp;涉谷系——</B>在东京,秋叶原和涉谷是两个归属完全不同的文化环境场所。秋叶原以电器、设备、游戏、动漫为核心,集合了几乎所有OTAKU级别的发烧友。而涉谷是街头文化的核心,年龄不低,生活洒脱的帅哥靓女们常在此聚集。一般而言,秋叶原系代表社会边缘文化,涉谷则代表大众主流价值观。秋叶原系在面对涉谷系时有一定心理压力,一边觉得自己在被瞧不起,一边暗自嘲讽涉谷系为毫无主见只知道跟着潮流跑的庸人;涉谷系在看到秋叶原系时的第一反应也是觉得恶心,难以接受。所以说这两派人马是很少交集的。<o:p></o:p></P>
<P><o:p></o:p></P>
<P>先写那么多,关键是看大家会有什么样的反应。如果有需要的话,我会再接着写。或许会有人轻蔑地说:“不知道这些又能怎么样?!”是啊,不知道这些的确不会怎么样,甚至还是件好事呢!但是ACG事实上已经作为一种主流文化逐渐地被中国大众所接受了,虽然过程仍很漫长,虽然因为某些特殊因素时时被阻碍。我倒是希望大家还是能安下心来好好地了解一下这些东西,兴许你的人生会因此而改变也说不定。<o:p></o:p></P>
[此贴子已经被作者于2005-12-2 22:24:06编辑过]
凯威森 发表于 2005-12-2 08:37:00 | 显示全部楼层
有所收获哦~
德迷小天王 发表于 2005-12-2 09:27:00 | 显示全部楼层
天之书
 楼主| juninho 发表于 2005-12-2 10:25:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>德迷小天王</I>在2005-12-2 9:27:00的发言:</B><br>天之书</DIV>
<>我已经这么详细的解释了,还说是天书?!我很怀疑你们到底有没有在看~~~~</P>
[此贴子已经被作者于2005-12-2 10:27:10编辑过]
 楼主| juninho 发表于 2005-12-2 10:39:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>凯威森</I>在2005-12-2 8:37:00的发言:</B><br>有所收获哦~</DIV>
<>你小子居然再次欺骗我的感情,我其实应该早从签名里看出来的,你就是某某圆的马甲吧,上次装小MM骗我,我最受不了这招!!!</P>
[此贴子已经被作者于2005-12-2 10:40:32编辑过]
 楼主| juninho 发表于 2005-12-2 11:58:00 | 显示全部楼层
等着同好们顶帖ing......
凯威森 发表于 2005-12-2 12:33:00 | 显示全部楼层
我才懒得欺骗你感情呢.我又不是BL~你多特了。
superbayern 发表于 2005-12-2 13:04:00 | 显示全部楼层
看看不错<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />
永远的伊苏 发表于 2005-12-2 13:32:00 | 显示全部楼层
<>很多是头回见的名词</P>
右手持镰 发表于 2005-12-2 16:52:00 | 显示全部楼层
关于OTAKU,第一次出现在动漫中竟然是在《超时空要塞》里明美与辉的对话里...
 楼主| juninho 发表于 2005-12-2 16:57:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>右手持镰</I>在2005-12-2 16:52:00的发言:</B><BR>关于OTAKU,第一次出现在动漫中竟然是在《超时空要塞》里明美与辉的对话里...</DIV>
<p>是的,你相当清楚嘛.来,握个手先~~~~
 楼主| juninho 发表于 2005-12-2 17:06:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>凯威森</I>在2005-12-2 12:33:00的发言:</B><BR>我才懒得欺骗你感情呢.我又不是BL~你多特了。</DIV>
<p>错,BL一般不单独指某人,你要想说某某是Gay的话就要用<STRONG>Yaoi</STRONG>~~~~~
 楼主| juninho 发表于 2005-12-2 17:11:00 | 显示全部楼层
<>今晚期待偶的ACG用语进阶教程吧~~~~哇哈哈哈~~~~~</P>
拜仁狂欢 发表于 2005-12-2 17:20:00 | 显示全部楼层
<>楼主是不是很精通日语的?</P>
 楼主| juninho 发表于 2005-12-2 17:24:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>拜仁狂欢</I>在2005-12-2 17:20:00的发言:</B><BR>
<>楼主是不是很精通日语的?</P><BR></DIV>
<p>一般精通(玩笑话~~~)二级还没过呢,仍要借助字典和翻译软件。。。
凯威森 发表于 2005-12-2 17:35:00 | 显示全部楼层
多玩玩日文版的WE就可以学日文了。
 楼主| juninho 发表于 2005-12-2 17:48:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>凯威森</I>在2005-12-2 17:35:00的发言:</B><BR>多玩玩日文版的WE就可以学日文了。</DIV>
<p>你以为那么好学啊?!关键是要顶着周围的压力学习日语更是难上加难!!!
拜仁狂欢 发表于 2005-12-2 19:14:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>凯威森</I>在2005-12-2 17:35:00的发言:</B><BR>多玩玩日文版的WE就可以学日文了。</DIV>
<p>
<><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />我从WE3开始玩,以前的日文菜单和能力表单都能背下来的!</P>
<>不过没一个知道意思!</P>
拜仁狂欢 发表于 2005-12-2 19:16:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>juninho</I>在2005-12-2 17:24:00的发言:</B><BR><BR>
<>一般精通(玩笑话~~~)二级还没过呢,仍要借助字典和翻译软件。。。</P></DIV>我本来还以为你在日本留学的<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" />
杜伊斯堡 发表于 2005-12-2 19:23:00 | 显示全部楼层
<>我玩一些日文游戏的时候,除了“ぁ。。ぁぁ。。。ん。。。ん。。。”以外什么都看不懂,不过也爆机了,有时候可以凭感觉去理解。</P>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-17 03:57 , Processed in 0.035853 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表